少年卡米
Josephine(by The Dahls)She went down and down to the river.她走向那河,一步,又一步She went down and down to the shore.一步,又一步地走向河岸She lay her body in the water.让身躯躺入水中To go to sleep forever more.来换取永世不变的安睡Oh,josephine.哦,约瑟芬Oh,josephine.哦,约瑟芬啊Then the night was black and dark like a raven.夜色温柔如黑,黑夜乌亮不言His cry grew aloud and her nekro is there.他的哭泣越发响亮,而她的尸体就正在那里She was a slave to silence soul for a lover若余生为挚爱的无言天魂所禁锢She went to be with him instead陪伴他或是唯一解脱吧Oh,josephine.哦,约瑟芬Oh,josephine.哦,约瑟芬啊Oh,josephine.哦,约瑟芬Oh,josephine.哦,约瑟芬啊She went down and down to the river.她走向那条个苍苍的水乡She went down and down to the shore亦步亦趋地走向那水滨He saw her body flowing in the river当他在河中看见她的皮囊已被弃去,浮于水面He came to back on her again once more他就知道他又可以再次回到她身边了Oh,josephine.哦,约瑟芬Oh,josephine.哦,约瑟芬啊Oh,josephine.哦,约瑟芬Oh,josephine.哦,约瑟芬啊(听译的,有错见谅,其中nekro是希腊语,估计故事发生在很久以前了吧)
lathermatthaus
绝对是一对冷艳姐妹花,很民谣很抒情的。不过歌曲过旧,几乎没有这首歌词的记载。我就拿不成熟的英文水平听了下,给你点不成熟的启发。如果要是没人能回答你的话,记得把奖赏分给我。因为世上本无路,走的人多了才可能会出现路,你懂得!我是第一人呦。。。She went down down down to the river. She went down down down to the shore.She lied the body in the water.to go to sleep forever more.Oh,jesephine.Oh jesephine.then nevers back end
北条真理
Keaton Simons - JosephJoseph was a child of lightHe never disappearedStanding up on dim lit stagesShielded by his tearsThough he was not a lonesome oneHis loneliest surpriseWas trapped in unseen reservoirsWhose borders were his eyesLylah never quite broke inNever got too used to lifeStanding up on podiumsHer words cut like a knifeBut when confronted with her skinIrrelevant, she'd sayIf only I'd been born a birdI'd fly them all awayI got a problem with right or wrong‘Cause it changes all the timeThe weakest ones are acting strongSo people gotta dieLula Belle was walkin' homeBeneath the crimson skyA cool dry wind began to blowShe could feel it in her eyesShe came to get some fresh suppliesFrom an undercover copA box with biohazard signsIs where she makes the dropI got a problem with right or wrong‘Cause it changes all the timeThe weakest ones are acting strongSo people gotta dieFranklin was a camera manA teleprompter scribeEvery night he tamed his handJust to give it one more tryHe never had to write the liesHe just had to spell them rightSaid if people knew what I doThey'd be in the streets tonightI got a problem with right or wrong‘Cause it changes all the timeThe weakest ones are acting strongSo people gotta dieI got a problem with right or wrong‘Cause it changes all the timeThe weakest ones are acting strongSo people gotta diePeople gotta die