清砖淡瓦
可以这样理解区分 respected相当于被动语态 被尊敬的 名词+able即能够...的 故为能够被尊敬 即值得尊敬 respect+ful=full of respect是表达说话人对别人的敬仰之情的(类:delightful) 而respective跟前三者差别较大它取得是respect的另一含义即“方面”故译作分别得
茉莉芬芳2008
1、respected:受尊敬的,受敬重的 ex.He is highly respected for his novels.他的小说使他非常受人敬重。2、respectable:可敬的, 体面的,品行端正的,指因品质、人格、身份或成绩等高尚或优秀而受到他人的尊敬ex.I don’t think that she could have done this since she is a respectable girl.我认为她不会干出这种事,因为她是一个正派女孩。3、respectful:对……尊敬的, 指尊敬他人,对别人充满敬意,常用结构respectful to /towards sbex.Be respectful of your neighbors and turn down your disco music when it gets late.要尊重你的邻居,时间太晚了,把的迪斯科音乐声音开小点。
脸红红1121
“尊重是相互的”"Respect is mutual."respect 英[rɪˈspekt] 美[rɪˈspɛkt] vt. 尊重; 尊敬; 关心; 遵守; n. 敬意; 尊重,恭敬; 某方面; [例句]I want him to respect me as a career woman我希望他把我当作一个职业女性来尊重。[其他] 第三人称单数:respects 现在分词:respecting 过去式:respected过去分词:respected