低碳经济英文

1.“低碳”的英文有的写成low carbon，有的写成low-carbon，但总体上说还是使用连字符号的居多，如美联社12月7日关于哥本哈根联合国气候变化大会召开的新闻报道中有这么一句话：On the sidelines, climate activists competed for attention to their campaigns on deforestation, clean energy and low-carbon growth.2. 低碳技术，即low-carbon technology3.低碳发展，即low-carbon development/growth4低碳经济 ，即low-carbon economy5.低碳生活方式，即low-carbon lifestyle，相关的说法还有“低碳生活”，即low-carbon life，相关搭配就是lead a low-carbon life6.一个提倡导低碳经济的社会就是“低碳社会”（low-carbon society），同理就有“低碳社区”，“低碳城市”和“低碳世界”，即low carbon community, low-carbon city和low-carbon world。

低碳，英文为low carbon。意指较低（更低）的温室气体（二氧化碳为主）排放。随着世界工业经济的发展、人口的剧增、人类欲望的无限上升和生产生活方式的无节制，世界气候面临越来越严重的问题，二氧化碳排放量愈来愈大，地球臭氧层正遭受前所未有的危机，全球灾难性气候变化屡屡出现，已经严重危害到人类的生存环境和健康安全，即使人类曾经引以为豪的高速增长或膨胀的GDP也因为环境污染、气候变化而“大打折扣”（也因此，各国曾呼唤“绿色GDP”的发展模式和统计方式）。去年，中国政府对全世界公开承诺量化减排指标，决定到2020年温室气体排放比2005年下降40%-45%。在应对全球气候变暖和能源危机的跋涉中，以低能耗、低污染、低排放为标志的低碳经济时代已如约而至，正在深刻地改变着我们的生活。尽管哥本哈根气候大会已经召开，但很多人还是对“低碳”不是很了解。其实，“低碳”就在我们身边。下面，我简单介绍一下我在 “低碳生活”中的一些小窍门。在生活中，做到低碳并不很难，很多时候只要自己动手就可以做到。比如说一般家庭都有很多废弃的盒子，如肥皂盒、牙膏盒、奶盒等，其实稍加裁剪，就可以轻松将它们废物利用，比如制作成储物盒，可以在里面放茶叶包、化妆品之类的物品；还可以利用方便面盒、罐头瓶、酸奶瓶制作一盏漂亮的台灯；喝过的茶叶渣，晒干做一个茶叶枕头，既舒适还能改善睡眠…… 还有我们出门可以尽量减少乘坐私家车，如果去8公里以外的地方，乘坐轨道交通可比乘汽车减少1700克的二氧化碳排放量。开车出门购物的人，请有计划购物，尽可能一次购足。开车族如果能做到以下几点，也可让驾驶变得更为“绿色”。避免冷车启动、减少怠速时间、尽量避免突然加速、选择合适挡位、避免低挡跑高速、用黏度最低的润滑油、定期更换机油、高速驾驶时不要开窗、轮胎气压要适当。大家还可以购买低价格、低油耗、低污染，同时安全系数不断提高的小排量车。多步行或骑自行车，乘坐轻轨或者地铁。同时，多种一些花花草草，也是非常不错的明智之选。植物可以净化空气，还可以为你的家增添一丝绿色。阳台上，摆上几盘花，闲暇时候浇浇水，观察它们的生长，也是不错的消遣呢！多用电能，少用煤炭，无论是利用水力发电，太阳能发电，还是利用风力发电，都会更省能源，更环保。当然，这并不是我们每个家庭都可以做到的，不过，节省能源消耗，应该人人都力所能及吧！我们也可以采取网上购物，这样可以减少出行时交通工具所排放的二氧化碳；购物时自己携带环保购物袋也是不错的选择……短时间不用电脑时，启用电脑的“睡眠”模式，能耗可下降到50%以下；关掉不用的程序和音箱、打印机等外围设备；少让硬盘、软盘、光盘同时工作；适当降低显示器的亮度。 用笔记本计算机要特别注意：对电池完全放电；尽量不使用外接设备；关闭暂不使用的设备和接口；关闭屏幕保护程序；合理选择关机方式：需要立即恢复时采用“待机”、电池运用选“睡眠”、长时间不用选“关机”；电池运用时，在WindowsXP下，通过SpeedStep技术，CPU自动降频，功耗可降低40%。这是我的低碳小窍门，不错吧……大家也尝试一下低碳生活吧。

low carbon 低碳

循环经济以“减量化、再利用、资源化”为原则，侧重于能源、物质的高效利用，是把清洁生产和废弃物的综合利用融为一体的经济。 节能减排出自我国“十一五”规划纲要，强调节约物质资源和能量资源、减少废弃物和环境有害物（包括三废和噪声等）排放，在“十一五”期间侧重于严格控制有毒有害废物（以氮氧化物、二氧化硫、高浓度有机污染物等为代表）的排放。 低碳经济侧重于严格控制温室气体（以二氧化碳为代表）的排放。温室气体主要来源于现代工业社会大量燃烧煤炭、石油等高碳能源。 低碳经济与循环经济、节能减排一脉相承，三者相互结合才能有利于经济发展，同时会保护生态环境，做这方面规划的话就找北京东西部能源技术研究院，三者都是追求绿色GDP、实现可持续发展的问题，但在内涵上三者有所区别。合理运用三者，让他们紧密结合才能使经济发挥最大效益。

低碳 Low-Carbon低碳经济 Low-Carbon Economy（LCE）低碳生活 Low-Carbon Life低碳旅游 Low-Carbon Tour低碳城市化道路Low-Carbon urbanization way碳 Carbon二氧化碳 Carbon dioxide二氧化碳排放 the output of the carbon dioxide二氧化碳浓度Atmospheric concentrations of carbon dioxide碳减排Carbon emission reduction碳排放标准 Standard for carbon dioxide emission碳排放责任 Liability for carbon dioxide emission越境碳污染 Trans-frontier carbon dioxide pollution一氧化碳 Carbon monoxide温室气体 Greenhouse gas（GHS）温室气体排放 Greenhouse gas emission温室效应 Greenhouse effect全球气候变暖 Global warming生物圈 Biosphere大气层 Atmosphere大气模型 Atmospheric models空气质量管理 Air quality management大气监测 Atmospheric monitoring大气修正 Atmospheric corrections大气层的化学成分Chemical composition of the atmosphere臭氧层 Ozone layer紫外线 Ultraviolet ray红外线 Infrared环境 Environment生态 Ecology生态系统 Ecosystem工业烟尘 Industrial fumes环境核算 Environmental accounting环境审计 Environmental auditing环境健康影响评价 Environmental health impact assessment环境影响 Environmental impact环境影响评价 Environmental impact assessment环境影响状报告书 Environmental impact statement环境指标 Environmental indicators环境政策 Environmental policy环境风险评估 Environmental risk assessment可持续发展 Sustainable development

1． 低碳经济，即low-carbon economy2． 碳足迹，即carbon footprint3． 低碳技术，即low-carbon technology4． 低碳发展，即low-carbon development/growth5． 低碳生活方式，即low-carbon lifestyle6．低碳社会，即low-carbon society，同理就有“低碳社区”，“低碳城市”和“低碳世界”，即low carbon community, low-carbon city和low-carbon world。