萌萌哒蜗牛
抱歉没有早点看到。这么简单的事居然一个会的都没有，好几个人design都拼错了。。。打样是prototype，prototyping简单的样品，不到产品级别的样品，比如纸糊的，纸板做的小样叫mock up说sample也凑合 但是很不专业。
小屋美眉
(1) proofing (2) draw a desing （画出设计图样）(3) make a proof （打校样）以上三项都可以，请自行挑选。 如果以上三项都不可以的话 请看下面分色打样 Progressive proofs；Bastard Progs；color progressive proof。软打样 soft proof网点打样 Screen Proof；Dotproof
钉子生锈了
设计：design校对：proofread审核：examine and verify审定:examine and approve标检:standard inspect工艺:technology供应:supply批准:approval
普陀小吃货
标检 Standard inspection设计 design校对check/inspectiion/proofing审核examination and verification审定approve标检standard check工艺technology/craft/process(主要指工艺流程）供应supply批准approval/ratification/authorization
