jessiedido
下面是我整理的 商务英语 专用词汇，欢迎大家阅读! 1. insurance for medical care医疗 保险 2. sickness insurance 疾病保险 3. insurance during a period of illness疾病保险 4. health insurance 疾病保险，健康保险 5. "major medical" insurance policy 巨额医药费保险 6. life insurance 人寿保险 7. endowment insurance 养老保险 8. insurance of contents 家庭财产保险 9. social insurance 社会保险 10. personal property insurance 个人财产保险 11. insurance on last survivor 长寿保险 12. risk of clashing 碰损险 13. With Particular Average (W.P.A.) 水渍险 14. All Risks一切险 15. risk of breakage 破碎险 16. Free from Particular Average(F.P.A.) 平安险 17. risk of rust 生锈险 18. risk of hook damage 钩损险 19. risk of contamination (tainting) 污染险 20. risk of normal loss (natural loss) 途耗或自然损耗险 21. risk of deterioration 变质险 22. risk of packing breakage 包装破裂险 23. risk of inherent vice 内在缺陷险 24. insurance against total loss only (TLO) 全损险 25. risk of spontaneous combustion 自然险 26. risk of contingent import duty 进口关税险 27. insurance against war risk 战争险 28. risk of theft, pilferage and nondelivery (TPND) 盗窃提货不着险 29. overland Transportation Insurance War Risk 陆上运输战争险 30. insurance against strike, riot and civil commotion (SRCC)罢工，暴动，民变险 31. insurance against extraneous risks, insurance against additional risks 附加险 32. Air Transportation Cargo War Risk 航空运输战争险 33. risk of fresh and/of rain water damage(wetting) 淡水雨淋险 34. risk of leakage 渗漏险 35. risk of shortage in weight/quantity 短量险 36. on deck risk 舱面险 37. risk of bad odour(change of flavour)恶味险，变味险 38. risk of mould 发霉险 39. risk of sweating and/or heating 受潮受热险
草菜一家
国际贸易实务?平安险(free from particular average)是F.P.A水渍险(with average或with particular average)是W.A或者W.P.A一切险(all risks)一般不缩写
小虫超人HC
全损险的英文是free from particular，其实是说单独损失免赔，即承保内容是全损或部分全损，而由自然灾害或意外事故导致的单独海损是不予赔偿的，就船舶来说，是指船舶发生实际全损或推定全损的情况，当然共同海损是需要赔偿的。
e元素789
平安险：FPA 水渍险：W.P.A. 一切险：all risks
平安险又称“单独海损不赔险”。海上货物运输保险主要险别之一。保险人只负责货物全部损失和特定意外事故部分损失的赔偿责任的保险，为海上货物运输保险中责任范围最小的一种。保险责任范围为：
（1）海上自然灾害和意外事故造成整批货物的全部损失或推定全损；（2）因运输工具遭受搁浅、触礁、互撞、沉没、与流冰或其他物体碰撞，以及失火、爆炸而造成的货物全部或部分损失；(3) 装卸、转运时整件货物的落海损失；
（4）避难港的卸货损失与在避难港、中途港支付的特别费用；(5）共同海损的牺牲、分摊和救助费用；（6）合同订有船舶互撞条款时，应由货方偿还船方的损失；(7) 货物遭受保险责任内危险时，被保险人合理的施救费用。
扩展资料：
平安险责任范围
1、被保险货物在运输途中由于恶劣气候、雷电、海啸、地震、洪水自然灾害造成整批货物的全部损失或推定全损。当被保险人要求赔付推定全损时，须将受损货物及其权利委付给保险公司。被保险货物用驳船运往或运离海轮的，每一驳船所装的货物可视作一个整批。
推定全损是指被保险货物的实际全损已经不可避免，或受损货物残值，如果加上施救、整理、修复、续运至目的地的费用之和超过其抵达目的地的价值时，视为已经全损。
2、由于运输工具遭搁浅、触礁、沉没、互撞，与流域一其他物体碰撞以及失火、爆炸等意外事故造成被保险货物的全部或部分损失。
3、只要运输工具曾经发生搁浅、触礁、沉没、焚毁等意外事故，不论这个意外事故发生之前或者以后曾在海上遭恶劣气候、雷电、海啸等自然灾害所造成的被保险货物的部分损失。
4、在装卸转船过程中，被保险货物一件或数件落海所造成的全部损失或部分损失。
5、运输工具遭自然灾害或意外事故，在避难港卸货所引起被保险货物的全部损失或部分损失。
6、运输工具遭自然或灾害或意外事故，需要在中途的港口或者在避难港口停靠，因而引起的卸货、装货、存仓以及运送货物所产生的特别费用。
7、发生共同海损所引起的牺牲、公摊费和救助费用。
8、运输合同中订有“船舶互撞责任”条款，根据该条款规定应由货方偿还船方的损失。
参考资料来源：百度百科-平安险
百度百科-水渍险
百度百科-一切险
