馋佬胚祖宗
1. deploy a project 2. 如果 products 是可以量化的用 a large number of people, 如果是不能量化的用 a large amount of data3. 后者,复数.4. in the middle of which ... / among5. turnover6. demolished, out of date, 7. flagged / featured product8. All orders has been on the delivery, there's no overstocks. 没有翻译基本这样含糊的字眼.9. There are a few products.不保证是最好的解答,但是应该不影响理解.
S君临天下
1.进行某项计划,"进行"怎么说计划，如果是项目类计划，是conducting a project如果是在实施某种计划，则是carrying out a plan2.There is a large number of products还是说There are a large number of products...另外 a large amount of 的用法?用 is a large number. a 是修饰 number 的，故单数。a large amount 跟 a large number 用法差不多，不过应该用在不可数的东西上。3.There is no similar products和 There are no similar products哪种说法正确?there are.4.之前说一个话题,然后想说"其中,***怎么样""其中"该怎么表示什么东西的其中？太笼统，给原句。5.周转率怎么说turnover rate6.报废怎么说retirement 7.**产品为主推,怎么表达** is the main product8.所有订单已经基本发货,库存没有过剩该怎么说?We have shipped almost all our orders. There is no leftover in storage.9.There is a few products和There are a few products哪种说法对?应该用 there are a few
阿岚懒懒
carry out the plancarry out v.完成, 实现, 贯彻, 执行there are a large number of products，因为Products是复数，而a large number of是很多的意思，动词应该跟Products。a large number of可以修饰可数名次，意思就是很多。there are no similar products，如果用is 的话应该是there is no similar product。名词单数必须用动词单数搭配。in which,用宾语从句就可以。velocity n.速度, 速率, 迅速, 周转率discard as useless报废this is the main productall the goods ordered have been consigned and there is no surplus in stock.和3一样
