法定年龄英文

第一种比较地道的表达是“come of the age”第二种更书面更正式的表达是“reach the age of majority”

法定退休年龄

英文翻译如下：

1、mandatory age for retirement

例句：It is argued that compensation standards should be established in light of the length of time employed, the mandatory age for retirement ( or lawful expiration of the employment contract), and the time for re-employment.

为此，要求确定补偿金标准应考虑工龄、法定退休（或劳动合同的法定到期）时间、再就业时间等因素，并建立了改进补偿金支付办法的数学模型。

2、Legal retirement age

例句：Our country current social security policy and legal retirement age make the profitand loss of personal pension very difference, and pauperize the retired senility.

我国现行的社会保障政策与法定退休年龄使得个人养老金收支盈亏及领取水平有很大的差异，并导致高龄退休人员相对贫困化。

people under 18 by law are not allowed to smoke.

By law smoking is restricted/prohibited to those under the age of 18.