政务英文

指各级政府的业务、事务、会务等具体政府工作，通过这些具体政务，政府得以履行其对社会、公众所承担的各项公共行政管理和服务职能。

政务”，网络域名，表示中华人民共和国政府行政机关域名。 “.政务”中文域名的注册管理机构为中央编办政务和公益机构域名注册管理中心。中文名.政务性 质网络域名注册管理机构政务和公益机构域名注册管理中心使用领域政府网站基本内容域名特点政府网站应使用以“.gov.cn”为后缀的英文域名和“.政务”为后缀的中文域名，不得使用其他后缀的域名。不承担行政职能的事业单位原则上不得使用以“.gov.cn”为后缀的英文域名。县级以上地方各级人民政府和国务院部门开设的政府门户网站，要使用“www.□□□.gov.cn”结构的英文域名，其中□□□为本地区、本部门名称拼音或英文对应的字符串（下同）。省级、地市级政府部门开设的网站，要使用本级人民政府门户网站的下级英文域名，结构为“○○○.□□□.gov.cn”，其中○○○为本部门名称拼音或英文对应的字符串（下同）；实行垂直管理的国务院部门的基层单位网站，要使用国务院部门门户网站的下级域名，结构为“○○○.□□□.gov.cn”。政府网站的中文域名结构应为“△△△.政务”，其中△△△为网站主办单位的中文机构全称或规范化简称（下同）。政府网站各栏目、频道、专题、业务系统等原则上使用同一级域名，其中政府门户网站的栏目等使用“www.□□□.gov.cn/…/…”和“△△△.政务/…/…”结构的域名；部门网站（包括省级、地市级政府部门，以及实行垂直管理的国务院部门的基层单位网站）的栏目等使用“○○○.□□□.gov.cn/…/…”和“△△△.政务/…/…”结构的域名。[1]

信息化 [词典] [计] informatization; [例句]一卡通系统的设计和应用提高了校园信息化管理水平。The design and application of "one-card-pass" system in hospital;

"government informationization" "E-government is an important part of government informationization and a specific realization form of government informationization governance, which is important for enhancing the governing effectiveness, promoting democratic participation of the public in the governance and enhancing the legitimacy of the government. However, as the history of e-government construction is not long in China, there also exist some deficiencies or areas to be improved in its advancement of government informationization governance. So it is needed to strengthen e-government construction and perfect informationization governance. Shanghai is a major modern metropolis in China, and analysis on the problems and responding measures in its e-government construction is of typically exemplary importance to the promotion of government informationization governance in the whole china."

政务服务大厅 Government Service Hall 社会服务大厅 Society Service Hall