栤菊粅雨
.《三国演义》 Three Kingdoms or Romance of The Three Kingdoms 2.《水浒传》 The Water Margin or the Outlaws of the Marsh 3.《西游记》 Story of a Journey to the West or The Pilgrimage to the West 4.《红楼梦》 A Dream in Red Mansions or A Red-Chamber Dream 5.《聊斋志异》 Strange Stories from a Scholar's Studio 6.《大学》 The Great Learning 7.《中庸》 The Doctrine of the Mean 8.《论语》 The Analects of Confucius 9.《孟子》 The Words of Mencius 10.《诗经》 The Book of Songs 11.《书经》 The Book of History 12.《易经》 The Book of Changes 13.《礼记》 The Book of Rites 14.《春秋》 The Spring and Autumn Annals 15.《山海经》 Mountain and Sea Classics 16.《战国策》 Stratagems of the Warring States 17.《史记》 Records of the Grand Historian 18.《世纪新说》 New sayings of the World 19.《西厢记》 Romance of the Western Chamber
霸州楚楚吊顶
英语四级翻译词汇:中国特色文化
英语四级翻译内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。为了帮助大家备考，我分享了一些中国文化相关的`词汇，欢迎阅读!
中国朝代
中华文明 Chinese civilization
文明摇篮 cradle of civilization
华夏祖先 the Chinese ancestors
秦始皇帝 First Emperor, Emperor Chin
皇太后 Empress Dowager
汉高祖刘邦 founder of the Han Dynasty (206BC-220AD)
成吉思汗 Genghis Khan ; Temujin
夏朝 Xia Dynasty
明清两代 (of) Ming and Qing dynasties
朝廷使者 royal court envoy
中国易错地名
四川 Sichuan, Szechwan, Szechuan
陕西 Shaanxi
这两个地名是经常弄错的呦，而且写法也不同于拼音哦，请注意!
四大发明的英文说法
四大发明 the four great inventions of ancient China
火药 gunpowder
印刷术 printing
造纸术 paper-making
指南针 the compass
汉语
汉字 Chinese character
单音节 single syllable
汉语四声调 the four tones of Chinese characters
阴平 level tone
阳平 rising tone
上声 falling-rising tone
去声 falling tone
五言绝句 five-character quatrain
七言律诗 seven-character octave
八股文 eight-part essay; stereotyped writing
四书五经
四书五经 The Four Books and The Five Classics
四书 the Four Books
《大学》 The Great Learning
《中庸》 The Doctrine of the Mean
《论语》 The Analects of Confucius
《孟子》 The Mencius/The Works of Mencius
五经 The Five Classics
《春秋》 the Spring and Autumn Annals
《诗经》 The Books of Songs;The Book of Odes
《易经》(《周易》) I Ching; The Book of Changes
《礼记》 The Book of Rites
《尚书》 (《书经》) The Books of History
中华文化
重要文化遗产 major cultural heritage
优秀民间艺术 outstanding folk arts
文物 cultural relics
中国画 traditional Chinese painting
书法 calligraphy
水墨画 Chinese brush painting; ink and wash painting
工笔 traditional Chinese realistic painting
中国结 Chinese knot
旗袍 Cheongsam
中山装 Chinese tunic suit
唐装 traditional Chinese garments (clothing)，Tang suit
永丰YF窗帘窗饰
The Monkey King 西游记Dream of the Red Chamber 红楼梦The Romance of the Three Kingdoms 三国演义Heroes of the Marshes 水浒传The Plum in a Golden Vase 金瓶梅Records of the Grand Historian 史记The Confucian Analects 论语The Book of Songs 诗经The Romance of West Chamber 西厢记Peony Pavilion 牡丹亭Strange Tales of a Lonely Studio 聊斋志异
优质英语培训问答知识库
