不一而足英语翻译

正。不一而足止于此，反过来就是一止于此:正。

I am safe 指的是第一种安全,表示的意思是我现在没有危险,如果说我是一个没有攻击性的人,在英文口语里是没有这种说法,如果说你有攻击性,那么人家会说,she is crazy!意思是说你有病,疯子等等,那要表达你的第2种意思可以说I am a good person 或者 you can believe me,意思就是说我的人品还不错,值得你信赖这样.不知道我的回答能解释你的疑惑吗?

丕不一而足的解释成语拼音bù yī ér zú成语解释足：充足；足够。原指不是一事一物可以满足。后指同类的事物或现象很多；反复出现；不能一一列举。成语出处《公羊传 文公九年》：“始有大夫，则何以不氏？许夷狄者，不一而足也。”成语简拼BYEZ成语注音ㄅㄨˋ 一 ㄦˊ ㄗㄨˊ常用程度常用成语成语字数四字成语感情色彩中性成语成语用法紧缩式；作谓语、分句；用于句尾。成语结构偏正式成语成语年代古代成语成语正音而，不能读作“ěr”。成语辨形而，不能写作“尔”。近义词层出不穷反义词屈指可数、寥寥无几成语例子两边摆地摊，售卖农家器具及乡下日用物件的，不一而足。（清 刘鹗《老残游记》第十一回）英语翻译too many to enumerate俄语翻译многочисленный其他翻译<法>être en grand nomb

原指不能因一件事就可以满足的。后指同类的事物或情况很多，不止一种或出现一次。

解释：不止一种或一次，而是很多。（摘自《现代汉语词典》第六版）近义词：层出不穷反义词：屈指可数、寥寥无几，少之又少常用程度：常用成语 感情色彩：中性成语 用法：紧缩式；作谓语、分句；用于句尾。 年代：古代成语 谜语：1.丕2.不一而足（打字一） 谜底：丕[1]同韵词：挈妇将雏、调丝弄竹、遗世拔俗、调弦品竹、患难相扶、入邦问俗、浪迹江湖、变风易俗、孤鸾寡鹄、麟子凤雏英语翻译：too many to enumerate 俄语翻译：многочисленный 法语翻译：être en grand nombre [2-3]编辑本段成语出处《公羊传·文公九年》：“始有大夫，则何以不氏？许夷狄者，不一而足也。”[3]​这一段是说，鲁文公九年冬天，楚王派了一个叫椒的人来下聘，椒是楚国的大夫，但是楚国一向被视为蛮夷之地，他的大夫是不被中原人承认的，而这个事又要记录在史书上，不给他个名分又不妥（那时候的史书不是什么都记的），权衡之下，还是用了大夫。这是有史记载以来第一次给楚国人以大夫的名分——“始有大夫”，按惯例，大夫是身份尊贵的人，称呼他的时候应该用他的氏，而不能用他的名（椒），为什么不称呼他的氏呢？——“何以不氏？”因为他毕竟还是夷狄之人，这是春秋公羊传的特点。华夷之分，不是绝对的，也不是按地域和血缘来分的，实际上，这些蛮夷和中原人，都有共同的祖先，这也是当时就承认的。华夷之分的标准是“礼”，遵循周礼，就是华，反之则是蛮夷。而且，中原人也有意识的向蛮夷推广他们的文化，同化和吸纳他们，但必须循序渐进，一步一步稳妥的来进行，不能激进。认可夷狄（获得“华”人的文化资格），不能一步到位——“许夷狄者，不/一而足/也。”一而足，即一次性而且充分、完全。后来演变成成语“不一而足”，意思发生转变，变成了很多，不止一次或一种的意思。

第二种..比如..I am not aggressive...(我没有攻击性?)其实危险这个词在英语里就分得很鲜明了...I am in danger.表示处境危险...I am dangerous.表示这人容易惹事...

词目：不一而足 拼音：bù yī ér zú 解释：足，充足，足够。原指不是一事一物可以满足。后指同类的事物或现象很多，反复出现，不能一一列举。 不止一个，非常多。 近义词：层出不穷 反义词：屈指可数、寥寥无几，少之又少 常用程度：常用成语 感情色彩：中性成语 用法：紧缩式；作谓语、分句；用于句尾。 结构：偏正式成语 年代：古代成语 谜语：1.丕 2.不一而足（打字一） 谜底：丕[1] 同韵词：挈妇将雏、调丝弄竹、遗世拔俗、调弦品竹、患难相扶、入邦问俗、浪迹江湖、变风易俗、孤鸾寡鹄、麟子凤雏 英语翻译：too many to enumerate 俄语翻译：многочисленный 法语翻译：être en grand nombre [2-3]编辑本段成语出处《公羊传·文公九年》：“始有大夫，则何以不氏？许夷狄者，不一而足也。”[3] 这一段是说，鲁文公九年冬天，楚王派了一个叫椒的人来下聘，椒是楚国的大夫，但是楚国一向被视为蛮夷之地，他的大夫是不被中原人承认的，而这个事又要记录在史书上，不给他个名分又不妥（那时候的史书不是什么都记的），权衡之下，还是用了大夫。这是有史记载以来第一次给楚国人以大夫的名分——“始有大夫”，按惯例，大夫是身份尊贵的人，称呼他的时候应该用他的氏，而不能用他的名（椒），为什么不称呼他的氏呢？——“何以不氏？”因为他毕竟还是夷狄之人，这是春秋公羊传的特点。华夷之分，不是绝对的，也不是按地域和血缘来分的，实际上，这些蛮夷和中原人，都有共同的祖先，这也是当时就承认的。华夷之分的标准是“礼”，遵循周礼，就是华，反之则是蛮夷。而且，中原人也有意识的向蛮夷推广他们的文化，同化和吸纳他们，但必须循序渐进，一步一步稳妥的来进行，不能激进。认可夷狄（获得“华”人的文化资格），不能一步到位——“许夷狄者，不/一而足/也。”一而足，即一次性而且充分、完全。后来演变成成语“不一而足”，意思也并没有变。编辑本段成语辨析正音：而，不能读作“ěr”。 辨形：而，不能写作“尔”。[2]编辑本段成语示例1、两边摆地摊，售卖农家器具及乡下日用物件的，不一而足。——清·刘鹗《老残游记》第十一回 2、藏戏艺人的唱腔、动作丰富多彩，不一而足。——马晨明《藏戏》（人教版小学六年级语文课本中收录，第二单元第7课） 3、以培养孩子某些特殊能力为目的的各种特长教育应运而生，诸如书法班、美术班、舞蹈班、音乐班等等，应有尽有、不一而足。[3]编辑本段成语故事元朝时期，乐善好施的施济资助桂富五300两银子，让他赎回妻子与孩子，同时给他十亩田地。桂富五在地里挖出1500两银子偷偷到绍兴过好日子。施济去世后家道衰落。好友支德要施还母子去找那个不一而足的桂富五。可他对过去的恩人后代置之不理。[2]

我猜：呸。不一明企；足止于此扣口。