yangwenmoney
railway 铁路 (美作:railroad) track 轨道 train 火车 railway system, railway net-work 铁路系统 express train 特别快车 fast train 快车 through train 直达快车 stopping train, slow train 慢车 excursion train 游览列车 commuter train, suburban train 市郊火车 railcar 轨道车 coach, carriage 车厢 sleeping car, sleeper 卧车 dining car, restaurant car, luncheon car 餐车 sleeper with couchettes 双层卧铺车 berth, bunk 铺位 up train 上行车 down train 下行车 luggage van, baggage car 行李车 mail car 邮政车 station, railway station 车站 station hall 车站大厅 booking office, ticket office 售票处 ticket-collector, gateman 收票员 platform 月台, 站台 platform ticket 站台票 buffet 小卖部 waiting room 候车室 platform bridge 天桥 left-luggage office 行李暂存处 platform-ticket 验票门 terminal, terminus 终点站 coach, passenger train 客车 car attendant, train attendant 列车员 guard, conductor 列车长 rack, baggage rack 行李架 left-luggage office 行李房 (美作:checkroom) registration 登记 timetable 时刻表 change, transfer 换乘 connection 公铁交接处 ticket inspector 验票员 porter 搬运工人 to change trains at... 在（某地）换车 the train is due at... 在（某时）到达 to break the journey 中途下车 onductor 售票员 inspector 检查员, 稽查员 ride 乘车 minimum fare (of a taxi) 最低车费 参考资料：常见车站英文词汇交通运输英语词汇-专业词汇交通工具的英文名
小小锅盖子
railway和rail区别是意思不同。
1. railway：/ˈreɪlweɪ/，n..铁路，铁道；铁路系统，铁路公司；
复数 railways。
注意：只能作名词；强调的是：铁道；铁路系统，铁路公司。
例句：
He walked back over the railway bridge.
他从铁路桥上走了回去。
The railway is still under construction.
这条铁路仍在建设之中。
The railway line was electrified in the 1950s.
这条铁路线在20世纪50年代就实现了电气化。
2. rail：/reɪl/，n.铁路系统；铁轨，轨道；栏杆，扶手；横杆；围栏；冲浪板的边缘；
v.用栏杆把……围起，把……隔开；作动词的时候，有不同词形：
复数 rails或rail；第三人称单数 rails；现在分词 railing；过去式 railed；过去分词 railed；
注意：可以作名词、动词；强调的是：铁轨，轨道；栏杆，扶手；横杆。
例句：
She climbed the staircase cautiously, holding fast to the rail.
她紧握扶手，小心翼翼地爬上楼梯。
Ticket prices include your flight and onward rail journey.
票价包括您的飞行航程和接续的铁路旅费。
This pair of curtains will fit a rail up to 7 ft 6 in wide.
这副窗帘适合安装在宽度为7英尺6英寸的横杆上。
容嬷嬷201
rail、railway、railroad、trajectory、orbit，具体解释如下：
一、rail
发音：英 ［reɪl］ 美 ［reɪl］
意思：铁轨，扶手，横杆，围栏；抱怨，责骂； 铺铁轨，以横木围栏。
例：They had to walk across an emergency footbridge， holding onto a rope that served as a rail。
他们不得不抓着当作栏杆用的绳子，走过一架应急人行桥。
二、railway
发音：英 [ˈreɪlweɪ] 美 [ˈreɪlweɪ]
意思：（英）铁路，轨道，铁道部门；乘火车旅行。
例：He walked back over the railway bridge。
他从铁路桥上走了回去。
三、railroad
发音：英 [ˈreɪlrəʊd] 美 [ˈreɪlroʊd]
意思：铁路，铁路公司；迫使……仓促行事； 强使……草率通过； 轻率判处； 在铁路工作；乘火车旅行。
例：He more or less railroaded the rest of Europe into recognizing the new "independent" states。
他或多或少地强迫了欧洲其他国家承认这些新“独立”的国家。
四、trajectory
发音：英 [trəˈdʒektəri] 美 [trəˈdʒektəri]
意思：[物] 轨道，轨线；[航][军] 弹道
例：My career seemed to be on a downward trajectory。
我的事业似乎在走下坡路。
五、orbit
发音：英 [ˈɔːbɪt] 美 [ˈɔːrbɪt]
意思：轨道，眼眶，势力范围，生活常规；盘旋，绕轨道运行；绕…轨道而行。
例：Mars and Earth have orbits which change with time。
火星和地球的轨道随着时间而发生改变。
小红红黑黑
作名词时意为“（英）铁路；轨道；铁道部门”。
作动词时意为“乘火车旅行”。
美 [ˈreɪlweɪ] 英 ['reɪlweɪ]。
复数：railways。
词语搭配（v.+n.)：build railway。
同义词（n.）：track,line,route,railroad,rail transportation system。
1.China Railway said it had "added development of mineral resources as one of its principal operations" .
中国铁建表示，“已将矿产资源开发作为公司的主营业务之一”。
2.His first invention was to design luggage that was flat and therefore easy to stack in railway carriages.
他第一个创意是设计一种扁平而易于堆放在火车厢里的行李包。
3.In railway signal system, there was much more network, its technology continuously developed and was more practical.
铁路信号系统中网络技术占有量逐渐增多，网络技术不断发展。从国内到国外，计算机网络技术不断完善，更加实用。
4.The railway station was swamped with thousands of families trying to flee the city.
火车站挤满了成千上万想要逃离这座城市的家庭。
5.Everyone acknowledged the "railway problem, " but there was no consensus on an acceptable solution.
每个人都认识到“铁路问题”，但对解决方案却缺少共识。
6.An old friend of mine telephoned from the railway station to tell me that he had come from Canada and was going to stay with me.
我的一个老朋友从火车站打电话给我说他从加拿大回来了，而且打算和我待在一起生活。
7.Mudslides destroyed sections of the Machu Picchu railway Sunday, the only form of transit in or out of the area.
泥石流在星期天毁坏了部分马丘比丘的铁路，这是进出该地区唯一的运输方式。
8.Clerk: The price is the same as a railway ticket if you travel soft. But think how much quicker you will reach your destination.
价格和火车软座差不多，但你想想，很快你就可以到达目的地了。
优质英语培训问答知识库
