船舶维修英语

修船厂 shipyard修船 ship-repair

这是船舶修理单中的部分内容，翻译如下：机舱中的舱柜机舱中的舱柜要焊接钢板，并在必需的情况下提供必需的装置比如加热线圈，热隔离，测量工具，温度计套，通气管路，溢流管路，排水塞，清洁柜，阀门等等。蒸汽加热线圈 测量管？ 液位遥控测量绝缘的 高液位报警磁性浮子液位计 低液位报警自供电液位计 高温报警玻璃液位计 自动温度调整漂浮液位计 造水自动控制普通玻璃液位计某些泵和辅助设备（例如海水冷却）的最终能力CAPTAIN WANG

坦克发动机室在机舱坦克并焊接钢板，如加热线圈，隔热提供必要的配件，探空仪器的清洁，温度计套，排气管，溢流管，排水管堵塞，持有，阀门，etc.where必要的。蒸汽加热盘管探空蒸汽吹水平遥测绝缘高级别警报磁性浮子液位计低报警自供电的液位计高温警报玻璃液位计auto.temperature调节浮球液位计水化妆auto.control普通玻璃液位计对某些泵和aux.equipment最后的容量，如冷却西南