冰冷的火夫
美乡村歌曲：Tie a Yellow Ribbon Round the Old Oak Tree原唱：Tony Orlando & DawnI'm comin' home, I've done my timeNow I've got to know what is and isn't mineIf you received my letter telling you I'd soon be freeThen you'll know just what to doIf you still want meIf you still want meWhoa, tie a yellow ribbon 'round the old oak treeIt's been three long yearsDo ya still want me? (still want me)If I don't see a ribbon 'round the old oak treeI'll stay on the bus, forget about us, put the blame on meIf I don't see a yellow ribbon 'round the old oak treeBus driver, please look for me'cause I couldn't bear to see what I might seeI'm really still in prisonAnd my love, she holds the keyA simple yellow ribbon's what I need to set me freeI wrote and told her pleaseWhoa, tie a yellow ribbon 'round the old oak treeIt's been three long yearsDo ya still whant me?(still want me)If I don't see a ribbon 'round the old oak treeI'll stay on the bus, forger about us, put the blame on meIf I don't see a yellow ribbon 'round the old oak treeNow the whole darn bus is cheerin'And I can't believe I seeA hundred yellow ribbons 'round the old oak treeI'm comin' home,mmm,mmmTie a ribbon 'round the old oak tree...歌词是美国的一个真实故事内容。是说从前美国有一个曾经犯了错的人在即将出狱之前写信给他的老婆，他说如果你仍然愿意接纳我的话就请在镇上最大的那棵树上系上一条黄丝带，如果我没有看到那条黄丝带代表你已经不再等我，那么我会安静地离开，后来他出狱回家坐在公交车上他把这件事情告诉司机以及其他乘客请他们帮帮忙看看树上有没有黄丝带，因为他没有勇气抬起头来亲眼目睹被爱人放弃的事实，后来车子慢慢经过那棵大树忽然间全车的人都欢呼起来，原来妻子原谅了他在树上系了满满的黄丝带。我上大学的时候，英文教材的一篇课文就是那个故事。
阿籽猫77
依照目前找得到的数据，以及丝带使用的惯例，除了代表「追悼」的黑丝带以外，可以确定的有以下几种：黄丝带：黄是一种安全的祝福，黄丝带代表的则是「平安归来」。1979年，伊朗人质危机爆发，当时美国的共和党就鼓励人民用系上「黄丝带」来表示对人质的怀念。除了「伊朗人质危机」之外，八○年代中期，里根政府全力炒作越南仍有美军俘虏这个话题，也再度发起「黄丝带运动」。系上黄丝带代表的是对人质或下落不明俘虏的一种关怀与支持。这种以「黄丝带」表示对下落不明者的关怀，随着美国文化的全球化而扩散,白晓燕案在尸体尚未寻获前，就有许多人系上黄丝带。另外，911事件发生后，也有许多人配戴黄丝带。到了SARS期间，也有发起过黄丝带运动，当时代表的意思则是「接纳、关怀与协助」。粉丝带：粉红色一般代表女性特有的温柔粉红丝带则用以表示「关怀乳癌患者及防治乳癌」「系上粉红丝带乳癌防治」活动自1992年在美国开始，目前有四十个国家同步推广，十四个国家以及台湾，将每年十月定为乳癌防治月。白丝带：1989年12月6日加拿大一名年轻男子认为女人与女性主义毁了他的前途，于是携带枪枝进入蒙特娄大学工学院的教室内，将男学生与女学生分成两边，然后展开杀戮行动。十四名女学生被射杀，另外十三名学生受伤，他随即举枪自尽。两年后（1991），一群加拿大男性希望社会能够从这个悲剧中学习反省，觉得男性不应该再对男人加诸女人的暴力保持沉默，于是发起白丝带运动，以集结更多男性参与终止妇女受暴。从每年11月25日的国际终止妇女受暴日（International Day for the Eradication of Violence Against Women）开始佩带白丝带至12月6日这个大屠杀的日子，宣示男人「反对男人以暴力加害女人」的决心。佩戴白丝带即宣誓男人反对性暴力；依据加拿大白丝带运动（WRC）的讲法，「我们关注任何形式的暴力，而特别关注男人的暴力。我们了解多数暴力的施暴者是男性（包括98%的性侵犯与90%配偶侵犯），我们关心成人（无论男女）对小孩的暴力、男人对其他男人（男同志）的暴力，无论其肤色与性倾向。红丝带：红丝带的图案是从英文love开头字母的小写「L」，演变而来的。这个图案，代表了爱的开始，也代表了对爱滋感染者的接纳。它不但象征对艾滋病患、艾滋病感染者、及其照顾者的接纳，也象征对艾滋病防治、卫教、治疗方法和疾病研究的支持。其源于1991年4月，由一群居住于美国纽约市的艺术家所组成的爱滋慈善关怀团体（Visual AIDS）所发起。他们希望能用他们所拥有的才能与资源，为这个全球大流行的疾病贡献一分心力。红丝带的产生也使许多关心艾滋病相关发展的机构，及预防的倡导者有了统一的象征符号。紫丝带：在美国，因为紫色代表荣誉，「紫丝带运动」原本是代表「关怀及支持城市贫民区青少年」的意思，希望贫民区的青少年要重视自己的荣誉，不可因环境而入歧途，并希望藉由这样的方式减少小区及校园暴力的发生。国内近几年来，则由此再加以衍伸，佩带紫丝带代表「反暴力」，且将范围扩展到包含「社会暴力、小区暴力、校园暴力、家庭暴力」。蓝丝带：1996年，美国总统柯林顿即将签署一项电信法案，其中对网络言论自由大有限制，对无数的网络族而言，这将是限制言论自由及获取新知自由的一项箝制。因此有许多WWW Site将他们的首页背景涂黑，以作为抗议，并有许多Homepage别上蓝丝带，声援网络言论自由。因此，蓝丝带可以作为「支持网络言论自由」的表示。蓝丝带还有另一个涵意。纽约市一名中学教师－海莉丝．布里姬女士曾以作业的形式发起一项小规模的「蓝丝带赞美行动」，藉由赠予与接受蓝丝带的形式，可以帮助人们发觉自己的价值。绿丝带：代表着抑郁症，为了配合今年10月10日"世界精神卫生日"，呼吁全社会重视抑郁症，关心抑郁症患者，提高抑郁症的识别率，消除对抑郁症患者精神疾病的偏见，由卫生部疾病控制司、中国心理卫生协会和美国惠氏制药有限公司共同组织的主题为“舞动绿丝带，心境更畅快、绿丝带关怀行动”在北京、上海、广州三地同时启动。双绿丝带：是防治结核病的代言符号，一条丝带代表人们对结核病患者的关爱与支持，另一条代表患者对自己的疼惜。
优质英语培训问答知识库
