回答数
4
浏览数
118
飞天大圣朱七
honour guard仪仗队
CC陈四斤
Honor guard
天使宝贝的
卤簿 中文里白话文会是“仪仗队”的意思~建议英文里以：仪仗队 来翻译，然后解释是什么情况下使用这个词~ 毕竟文化上的差距会导致不能所有的东西翻译追加： 仪仗队 英文里是 Guards of Honor （我是北美的英语）
xiaomianwowo
古代帝王驾出时扈从的仪仗队。卤簿 imperial cortege (procession)
优质英语培训问答知识库
