工作不努力英语

燕子060207

已采纳

Be lazy at work today, be busy as a job-hunter tomorrow这应该是最佳回答了，绝对准确

工作不努力英语

161 评论（9） 2小时前发布

chihuoshiwo888

if you don't work hard today,it's hard to find the job in future

233 评论（13） 12小时前发布

TINA敏敏敏

Does this work, efforts to find a job tomorrow.

189 评论（13） 12小时前发布

哈皮小暖

Work hard today, tomorrow efforts to find work

177 评论（8） 12小时前发布

summaryzhen

didn't 是过去时，如果你用we didn't,意思是我们已经没有努力工作，就是这件事已经发生了。而这个句子是说如果，意思就是还没有发生，那应该是主将从现（主句为将来时，从句为一般现在时）

197 评论（10） 12小时前发布

气球飞哇

If you don't work hard today, you will have a hard time to find work tomorrow.（译文中work与 hard的重复出现，很有翻译的趣味）

165 评论（15） 12小时前发布

莫奈小兔

时态是现在进行时如果对您有帮助，请点下采纳

160 评论（8） 12小时前发布