金凯瑞砖家
若按照构词法一般论解释， 答案应该是：Academy of Art Design. 不需要and, 因为艺术设计是一个词，是组合词。。。 另外，这是一个当代中国特色社会主义大学教育环境下被活生生造出来的词汇， 严格意义上来讲是比较荒诞的，，， 现在的很多美术学院学科设置重叠冗杂已经到了荒唐可笑的地步了， 我们一般都知道“设计艺术”这个词， 但是为什么搞出来一个“艺术设计”呢？ 就是为了区分系科， 由于中国的人际关系复杂， 所谓的学术界明争暗斗， 互相排挤， 怎么办？ 曰：另立中央！ 所以，，，，就出现“艺术设计”咯，哈哈哈哈 伟大领袖毛主席说：不怕做不到，就怕想不到。 伟大的中国人， 想到了！ 而且，做到了！ 我赞啊！！！
成都囡囡
Department of Advertising of the College of Arts 关于艺术学院的译法有好几种 College of Art；Art Academy；College of Arts具体每个单词怎么读，你到这个网上去吧 把每个单词复制过去就可以了 都有具体发音的
优质英语培训问答知识库
