• 回答数

    5

  • 浏览数

    161

qianting13
首页 > 英语培训 > 山西翻译英文

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

复古猫小懒

已采纳

Shanxi, a central China province中国的省份还有还有城市的英文都是与汉语发音一一致的

山西翻译英文

157 评论(8)

老太婆心态好

一般讲中文的单字简称也翻译成全字的英文京 Beijing沪 Shanghai贵 Guizhou

126 评论(8)

尛小尛111

安徽,皖:Anhui,简称AH

北京,京:Beijing,简称BJ

福建,闽:Fujian,简称FJ

甘肃,甘:Gansu,简称GS

广东,粤:Guangdong,简称GD

广西,桂:Guangxi,简称GX

贵州,黔:Guizhou,简称GZ

海南,豫:Hainan,简称HI

河北,冀:Hebei,简称HE

河南,豫:Henan,简称HA

黑龙江,黑:Heilongjiang,简称HL

湖北,鄂:Hubei,简称HB

湖南,湘:Hunan,简称BN

吉林,吉:Jilin,简称JL

江苏,苏:Jiangsu,简称JS

江西,赣:Jiangxi,简称JX

内蒙古自治区,蒙:Inner Mongoria IM 简称NM

宁夏,宁:Ningxia 简称NX

青海,青:Qinghai,简称QH

山东,鲁:Shandong,简称SD

山西,晋:Shanxi,简称SX

陕西,陕:Shaanxi,简称SN

上海,沪:Shanghai,简称SH

四川,川:Sichuan,简称SC

天津,津:Tianjing,简称TJ

西藏,藏:Tibet,简称XZ

新疆,新:Xinjiang,简称XJ

云南,滇:Yunnan,简称YN

浙江,浙:Zhejiang,简称ZJ

重庆,渝:Chongqing,简称CQ

澳门,澳:Macao,简称MO

香港,港:Hongkong ,简称HK

台湾,台:Taiwan,简称TW

250 评论(13)

思美味520

山西的英文是Shanxi,陕西的英文是Shaanxi。这是两者可以区分的点。若依照汉语拼音译写,陕西(shǎnxī)会与同音不同调的邻省山西(shānxī)名称相同,在西方语言中容易混淆,所以特别援用国语罗马字的规则,将“shǎn”写作“shaan”,即陕西作“Shaanxi”以为区别。

1、陕西,简称“陕”或“秦”,中华人民共和国省级行政区,省会西安,位于中国内陆腹地,黄河中游,东邻山西、河南,西连宁夏、甘肃,南抵四川、重庆、湖北,北接内蒙古,介于东经105°29′—111°15′,北纬31°42′—39°35′之间,总面积20.56万平方千米。中国经纬度基准点大地原点和北京时间国家授时中心位于该省。

陕西省地势呈南北高、中间低,由高原、山地、平原和盆地等多种地貌构成,其中黄土高原占全省土地面积的40%,地跨黄河、长江两大水系,横跨三个气候带,陕北北部长城沿线属中温带季风气候,关中及陕北大部属暖温带季风气候,陕南属北亚热带季风气候。

陕西是中华民族及华夏文化的重要发祥地之一,有西周、秦、汉、唐等14个政权在陕西建都。

111 评论(11)

社会大学i

跟老外说简称他们肯定不知道还不如直接说什么什么省,大家都明了如果坚持要用简称,那就直接用拼音了中国也有自己特有的东西,就像外国的专有名词,音译

226 评论(9)

相关问答