阿尔卑斯1013
对话一、我喜欢学校
I like school
我喜欢学校
ChinChin: I like school.
Mimi: Me too. I like books.
Mimi: I like to learn.
ChinChin: How many students are in your class?
Mimi: It's small. Only 10 students.
Buba: I don't like school.
Mimi: Why?
Buba: Our teacher's lessons are hard.
Buba: And the teacher gives us too much homework.
Mimi: Yeah. I have a lot of homework,too.
Costa: Hello guys. What's up?
Mimi: Nothing much.
Mimi: We were talking about school.
Costa: School? I love school.
Mimi and Buba: Really?
Costa: Then,how was school today?
Costa: Hahaha,it was a lot of fun.
晨晨：我喜欢学校。
咪咪：我也是。我喜欢看书。
咪咪：我喜欢学习。
晨晨：你的班上有多少个学生?
咪咪：很少。只有10个学生。
布巴：我不喜欢上学。
咪咪：为什么呢?
布巴：我们的老师讲的课太难。
布巴：而且老师给了我们很多的功课。
咪咪：是的。我也有很多的功课。
科斯达：朋友们，你们好。怎么了?
咪咪：没什么。
咪咪：我们在谈论学校。
科斯达：学校?我爱学校。
咪咪和布巴：真的吗?
科斯达：那么，今天在学校要干啥呢?
科斯达：哈哈哈，这一定很有趣。
对话二、I am kind of homesick
I am kind of homesick
我有点想家了
Kay: What's the name of the city where you were born,Jun? Tell me again.
Jun: Puyo. It's located 200 kilometers southeast of Seoul.
Kay: Do you ever get homesick?
Jun: Not really. But I miss my mother's cooking from time to time.
Kay: Do your parents live in the center of Puyo?
Jun: No,I wouldn't call it the center.
Kay: Is it far away?
Jun: Not so far. The place where they live is about 30 minutes by bus from downtown Puyo.
Kay: I hope you don't mind me asking so many question.
Jun: Actually,now that you mention it,I am kind of homesick.
凯：你出生的城市叫什么名字，小君?再告诉我一遍。
小君：普约。它位于首尔东南200公里。
凯：你有没有想家?
小君：不完全想。但我时常想念我妈妈做的饭。
凯：你的.父母住在普约市区吗?
小君：不，我不会把它叫市区。
凯：很远吗?
小君：不远。他们居住的地方到普约市区大概要乘30分钟的巴士。
凯：我希望你不介意我问这么多问题。
小君：其实，现在你提到它，我也有点想家了。
对话三、动物园
Costa: What are you going t o do today?
Buba: I am going to the zoo.
Buba: I am going with Mimi and Chinchin.
Costa: Zoo? What kind of animals are there at the zoo?
Buba: There are lions,seals,kangaroos,monkeys and many more.
Buba: What do you see? Do you see the polar bears?
Mimi: Yes,I do. They are swimming.
Buba: What do you see?
ChinChin: I see elephants. They are taking a bath.
ChinChin: And I see giraffes. They are eating leaves.
Buba: What?That must be Costa.
Mimi: What is going on?
Buba: The monkey said... look!
Buba: Costa,Stop it!
Mimi: Hey,look! Do you see the kangaroos?
ChinChin: Yes,I do. They are bouncing.
Mimi: No, Costa is there.
Buba: Stop that right now! Costa.
Costa: Hahaha!
科斯达：你今天要去哪里?
布巴：我要去动物园。
布巴：我与咪咪和晨晨一起去。
科斯达：动物园?动物园里有什么动物?
布巴：有海狮，海豹，袋鼠，猴子，许多其他的。
布巴：你看到了什么?你看到北极熊了吗?
咪咪：是的，我看到了。它们在游泳。
布巴：你看到了什么?
晨晨：我看到了大象。他们正在洗澡。
晨晨：并且我还看到了长颈鹿。他们正在吃树叶。
布巴：什么?这一定是科斯达。
咪咪：这是怎么回事?
布巴：猴子说...看!
布巴：科斯达，停下来!
咪咪：嘿，看!你看到袋鼠了吗?
晨晨：是的，我看到了。它们正在跳着。
咪咪：不，科斯达在那里。
布巴：停下来!科斯达。
科斯达：哈哈哈!
对话四、打电话
Suji: June,I'm sorry. I think I don't be able to go to the airport to see you off.
June: Oh,don't worry about that.I'll definitely okay.
Suji: Well,I really wanted to go,but I have a terrible cold.What time will you leave home?
June: As soon as my father get home. Anyway,I understand you.Just take care of yourself.We can say our goodbye right here and now.
Suji: Okay, June. Have a wonderful trip.
June: Thank you very much. I should say goodbye for now.
苏吉：对不起。我觉得我不去机场给你送行了。
简尼：哦，不用担心。我一定会没事的。
苏吉：嗯，我真的很想去，但我得了重感冒。你什么时候离家?
简尼：只要我的父亲一到家。无论如何，我理解你。要好好照顾自己。现在，我们可以就在这里说再见了。
苏吉：好吧，简尼。旅途愉快。
对话五、我正在修车
Jinny: Hey, Tommy.
Tommy: Hi, Jinny.
Jinny: What are you doing?
Tommy: I'm repairing a car.
Jinny: Can you do that by yourself?
Tommy: Of course,I can handle the small repairs.
Jinny: You're great.
Tommy: Forget it. This is routine.
金尼：嘿，汤米。
汤姆：嗨，金尼。
金尼：你在做什么?
汤米：我正在修理一辆汽车。
金尼：你自己会修理那个吗?
汤米：当然，我能处理这些小修理。
金尼：你太厉害了。
爱漱口的袜子
有趣的教学方法总是能吸引到孩子们的注意，从而提高教学的质量。我在此献上英语儿歌，希望对你有所帮助。
少儿英语:青蛙在猪身上
We can laugh ha-ha
我们可以笑哈哈
We can sing la-la-la-la
我们可以唱la-la-la-la
We can make anything
我们可以做任何事情
Hold my hand
握住我的手
Make a magical land
创造一片神奇的土地
When letters get together we go alakazam
当字母集合我们一起去alakazam
We can run, we can slide We can hide in a box
我们可以跑步,我们可以滑行,我们可以躲在一个箱子里
Are you ready for some fun with the Alphablocks?
你准备好了和字母块们一起愉快玩耍吗?
Alphablocks!
字母块!
- H. - I. - LL. Hill!
小山
- N. - E. - T. Net!
网
This is the hill. This is the net.
这是山。这是网。
- B. - O. - G. Bog!
沼泽
This is the bog. The bog is wet.
这是沼泽。沼泽是湿的。
C-C-C-C-C-C! - C. - O. - G. Cog!
齿轮
This is the cog we need to get.
这是我们需要的齿轮。
The cog? The cog? The cog?
齿轮?齿轮?齿轮?
Yes, the cog!
是的，齿轮!
This is the cog we need to get.
这是我们需要的齿轮。
Can we get it? No, not yet.
我们可以得到它吗?没,还没有。
Huh? But we can if we get a pet.
嗯?但是我们如果我们得到一个宠物呢?
- F. - R. - O. - G Frog! Ribbit!
青蛙!呱呱!
This is the frog, the frog can hop.
这是青蛙,青蛙可以跳。
The frog will hop across the bog to get the cog.
青蛙会跳在沼泽拿到齿轮。
- H. - O. - P. Hop! Hop, hop, hop, hop, hop!
跳
Ribbit!
呱呱
Stop! Frog!
停止!青蛙!
- Plop! - Ribbit.The frog fell into the bog.
青蛙掉进了沼泽
Ribbit, ribbit, ribbit.
呱呱
- D. - O. - G. Dog! Woof!
狗!汪汪!
This is the dog, the dog can dig
这是狗,狗可以挖掘
The frog can hop
青蛙可以跳
Frog, hop on top! Ribbit!
青蛙,跳上!呱呱
The frog on the dog will dig under the bog to get the cog.
青蛙在狗上在沼泽下挖洞去拿齿轮。
- D. - I. - G. Dig! Dig, dig, dig, dig, dig, dig, dig!
挖
Stop! Bog!
停止!沼泽!
- Ribbit! - Frog!
呱呱!青蛙
- Ribbit! - Dog!
呱呱!狗
The frog on the dog dug into the bog.
青蛙在狗上挖进沼泽。
- H. - O. - G. Hog! - Oink!
猪!呼噜!
This is the hog, a hog is a pig!
这是猪,hog是猪!
The pig can jig, the dog can dig .The frog can hop
猪可以跳吉格舞,狗可以挖掘。青蛙可以跳。
Frog, dog, hop on top!
跳吉格舞
- Ribbit. - Woof!
然而……停止
The frog on the dog on the hog will jig across the bog to get the cog.
扑通一声!猪!狗!青蛙!
- J. - I. - G. Jig! Jig, jig, jig, jig, jig, jig, jig!
青蛙在狗上，狗在猪上，猪撞网掉进了沼泽。
Yet...stop!
圆木
Plop! Hog! Dog! Frog!
这是圆木,圆木是大的
The frog on the dog on the hog hit the net and fell into the bog.
猪是猪,猪可以跳吉格舞
- L. - O. - G. Log!
狗可以挖
This is the log, the log is big
青蛙可以跳
The hog is a pig, the pig can jig
青蛙,狗,猪,跳上!
The dog can dig
呱呱!汪汪!呼噜!
The frog can hop
青蛙在狗上在猪上在圆木上将穿过沼泽齿轮。
Frog, dog, hog, hop on top!
一、二、三，开始。
Ribbit! Woof! Oink!
不
The frog on the dog on the hog on the log will cross the bog to get the cog.
不
One, two, three, go!
噢，不
No!
青蛙在狗上在猪上在圆木上不能走
No!
J能修好它
Oh, no!
青蛙在狗上在猪上，猪在圆木上要慢跑穿过沼泽拿到齿轮!
The frog on the dog on the hog on the log Will not go!
慢跑
- E! - J-J-J! J can fix it!
圆木!猪!狗!青蛙!齿轮!
The frog on the dog on the hog will jog on a log across the bog to get the cog!
齿轮
- J. - O. - G. Jog! Jog, jog, jog, jog, jog, jog, jog!
盒子
Log! Hog! Dog! Frog! Cog!
这个盒子需要齿轮
The cog, the cog! The cog, the cog, the cog!
谢谢你,青蛙狗,猪
- B. - O. - X. Box!
谢谢你,圆木!
This is the box that needs the cog
盒子滴答,盒子滴答
Thank you, frog, thank you, dog, thank you, hog
滴答滴答
And thank you, log!
看,一只青蛙在一只狗上在猪在一个圆木上
The box ticks, the box tocks
哦，不
Tick-tock, tick-tock, the box unlocks!
一二三走
Look, a frog on a dog on a hog on a log
汪汪!呱呱!呼噜!
Oh, no!
One, two, three, go!
- Woof! - Ribbit! - Oink!
少儿英语:最好的
We can laugh
我们可以笑哈哈
We can sing, la-la-la-la
我们可以唱la-la-la-la
We can make anything
我们可以做任何事情
Hold my hand
握住我的手
Make a magical land
创造一片神奇的土地
When letters get together we go Alakazam
当字母集合我们一起去alakazam
We can run, we can slide We can hide in a box
我们可以跑步,我们可以滑行,我们可以躲在一个箱子里
Are you ready for some fun with the Alphablocks?
你准备好了和字母块们一起愉快玩耍吗?
Alphablocks!
字母块!
T-t-t-tee-tiddly-um-tum-tum-tum.
Tea.
茶
And a tum-tiddly hello to you, too!
你好!
P! I just popped in.
P !我只是突然出现。
Tt...toodle pip.
Good day!
漂亮
Good day? It's a terrific day.
好日子
Tag.
好日子?这是一个很棒的一天。
Terrific. Let's play tag.
棒极了。让我们玩捉迷藏。
Tag. You're it.
你的确是这样的。
You're it.
你的确是这样的。
Gg...g...gotcha! Tee-hee. Toodle pip.
抓住我的手。
Take my hand. Uu.
聪明
Brilliant.
浴盆
Tub.
巨大的
Tremendous.
一个浴缸。
A bathtub.
所以,你一直在忙什么呢?
T-u-b. Toodle pip.
So, what have you been up to?
茶,顶部，迷藏，浴盆。
Tea, a top, tag. Tt...tt... and a tub.
最美好的一天。
The best day ever.
告诉我你需要什么
Tell you what.
你为什么不试一试?
Why don't you try it?
超级好
S-s-super. Tally-ho!
尝试一下
Try it.
停止
Stop.
对不起
Sorry.
告诉你
Tell you what.
让我们玩捉迷藏
Let's play tag.
是你
You're it!
是你
You're it!
是你
- You're it.
对不起
S-s-sorry.
再试试
Try again.
让我们泡在浴缸里。
Let's have a soak in the tub.
stub是什么意思?
Stub.
糟透了。我踢到脚趾了。
What does stub mean?
浴缸，踢
Tt...terrible. I stubbed my toe.
对不起
Tub. Stub.
顶部
Sorry.
停止，对不起
Tag. Stag.
今天最好要好得多。
Sorry.
简单
Top.
在这里我就糟了。
- Stop. - Sorry.
迷失
Today had better get a lot better.
太好了
Simple.
什么也没发生。
I'll just slot in here.
我的茶壶。
Lost.
你已经失去了它。
Tt...terrific.
对不起
Nothing happened.
我有最好的一天。
My teapot.
最好
You've lost it.
最好
Sorry.
最好的是我可以重新开始这一天。
I was having the best day ever.
没有茶
The best!
和一个空的…等待一分钟。
Best.
我的茶壶在哪里?
The best thing would be if I could start this whole day again.
P我只是突然出现。
Tee-tiddly-um-tum-tum.
No tea.
对不起
And a tum... Wait a minute.
壶
Where's my teapot?
我的茶壶!嘿
P. I just popped in.
一百个茶壶!
Ss...ss...ss...sorry.
谢谢你,这是最好的一天
Pots.
My teapot! Heh.
A hundred teapots!
