后裔的英文

the following

炎黄子孙的译法则有以下几种，且多出自新华社的英文外电： - the descendants of "Yandi and Huangdi Emperors", the "Dragon"and the "Cathay", - the offsprings of Huangdi and Yandi, who are regarded as the commom ancestors of all Chinese. - the descendants of Yandi and Huangdi, legendary forefathers of the Chinese nation. - the Yellow Emperor or Huangdi, who along with the Yan Emperor,is regarded as one of the founding fathers of Chinese civilisation.

all the children of the Yellow Emperor; the descendants of the yellow Emperor; the Chinese people

descendant|dɪˈsendənt|后裔；后代；子孙例句：They are descendants of the original English and Scottish settlers. 他们是最初的英格兰和苏格兰定居者的后代。

应该用 successors 比较正宗吧。

descendants 或者是 future generations