baby梓瑜
deardr.xxx,(为表示尊重,最好是称呼对方为xx博士,或xx教授,不要不出现具体的姓)sorryfordisturbingyouwiththisletter.i'moneofthestudentsofyourclassforfirst-yeargraduate.iadmireyourknowledgeandteachingstyle,andnextyearihopetoapplytobeyourgraduatestudent.inmyfirstandsecondgraduateyears,iwassobusywithmycompanyaffairsthatididn'tselectatutor.mygpascoreis2.8.asmyoriginalplanwastodevelopmyselfinstructurearea,ididn'ttaketoomanylessonsinsoilmechanics.inthenexthalfyear,iplantocontinuemystudyandfinishthelessonsforadvancedsoilmechanics.idohopetobeyourgraduatestudent.althoughmyscoreonpaperseemsnotexcellent,i'veputalotofeffortsinpracticebymyhardworkonsite.ihadbeenaconstructionqualityinspectorinxxxconstructioncompanyforxxxandgothighappraisalformywork.iappliedmyknowledgeonthesiteandnowi'vethestrongfeelingthatit'stimetostrengthenmyknowledge.(你的工作经验中,工地施工员是比较有价值的。我加写这一句,就是说原来你是到工地学以致用,现在用完了你又感觉到自己不足,回来再学很有动力。)thecurrenttaskigivetomyselfistoreadagainthesoilmechanicbooksoftheuniversityperiod.asifinishedmyuniversitylessonsinmainlandchina,inthissummervacation,iplantoreadsomebooksrelatedtosoilmechanics,civilengineeringmaterialsandsoon,inenglishversions.doyouhaveanygoodrecommendation?ifitispossibleforyoutosparemeseveralminutes,andgivemesomeadvicesformystudypreparationfacetoface,iwouldgreatlyappreciateit.thankyousomuch!bestregards,xxxx------------------有的看起来没啥价值的我就去掉了。你看一下,有没有什么问题。------------专业翻译来自英语牛人二团不明白请及时追问,满意敬请采纳,o(∩_∩)o谢谢~~
掉进米缸的猫
看你想得到什么了,只是认识一下话,就从学校的通讯录里找到或问道电话,直接打就可以,就说你是今年报考他的学生,一般老师都很好沟通的,如果想了解其他的就直接去找,掌握好力度,也能事半功倍!祝你成功!
喝酒当喝汤
英文内容:
Dear Teacher XX:
Hello! Thank you very much for your busy schedule to reply to the students' email.I will arrive at XX University at noon on X (month) X (year).
I wonder if you are free at that time. Could I come to your office to visit you in advance and have a detailed understanding of your research topic?
Teacher, what is your specific office address? Thank you teacher!
If you take the liberty, I hope you can forgive me and look forward to your reply.
Students XX
中文翻译:
尊敬的XX老师:
您好!非常感谢老师您百忙中回复学生的邮件。我于X年X月X日中午到达XX大学,不知老师届时是否有空,可否去您办公室提前拜访您,具体了解一下您的研究课题,我看过您最近发表的论文,对您的研究非常感兴趣。不知老师您的具体办公室地址?感谢老师!
如有冒昧,还望老师多多谅解,期待您的回信。
学生XX
注意:此回信适合于导师给出肯定性的邮件的时候。
堆高于岸
其实不用的,不过可以在邮件中提一下,英语功底不错的事情,虽然是英语专业,但感觉英文版的邮件不太必要,下面是新东方在线提供的联系导师的时候邮件怎么写的指导 ,希望有所帮助。考研复试联系导师邮件写法及注意事项:注意任何邮件 最后都要带上谢谢!开头带上您好!尊敬的***教授:您好!我是来自于***学校的某某,因为一直热衷于您在某方面的研究,故今年特地报考贵校研究生,(简单介绍一下自己的情况,分数,家乡,学校的特长等等),真诚希望您能给我一次机会,我会怎么样怎么样。。。。。。最后祝您新年快乐,身体健康!谢谢!姓名 日期好了就说到这里!!!最后强调一下!积极主动的人总是比较受欢迎的,同样机会也会比别人多!联系导师要注意什么?有条件的话,自我推荐有必要复试的时候,只有短短二十几分钟的面试时间,不足以全面了解一个考生,如果正好“点儿背”备考查到了自己不擅长的题目,那也真是够冤的,其实导师也不希望有这种情况发生,也希望能选择到那个“最合适的人”,所以如果能在复试前,进行一下合理的自我推荐绝对有必要。可以在网上搜索导师的信息,给导师发邮件介绍自己的情况,一般导师都会对收到的邮件进行回复。如果你关系足够“硬”,也可以请别人引荐,或者约时间面谈。能否联系导师,不要太勉强不可否认的是,绝大部分考生其实是没有时间和精力去联系导师的,如果联系不到,千万不能灰心丧气觉得自己肯定没希望了,那些联系到的结果也一定是喜忧参半,所以把该准备的准备足了,在复试中更好地展现自己的优势,就没问题。更何况,不同的院校和专业有不同的复试规则,有些也许找导师真的就没太大必要。注意言行,避免引起导师反感导师也是人,他对你的评价不可避免地会掺杂主观因素在里面,所以如果你在某些话语和行为上不够谨慎,也是很容易引起导师的反感,联系还不如不联系,就让人有些欲哭无泪了。排名比较靠后或者是接近复试线的考生及时联系导师,可能会增加一丝录取的可能,但一定要尽可能表现出你对于求学的热切期望,而不是单纯为了能录取而拉关系。现在很多考生陷入一种认识的误区,认为联系导师就能帮助自己录取,其实不然,录取与否最主要的还是看考生的综合实力,导师也都是过来人,这么多届一定有无数考生“前赴后继”地联系过他,就算你再能说会道,如果专业课和英语口语的复试分数太惨不忍睹,导师估计就是想帮你,也无力回天。
苦瓜老太婆
研究生导师: 1. research supervisor2. graduate teacher 导师: 1. tutor2. teacherRelative explainations:
爱在身边111
你好!如果有同学或朋友可以引荐下。没有的话,自己打电话或者亲自去拜访下,当然前提最好看看导师近几年的论文和研究方向,查查老师的爱好兴趣等,这样当你何老师谈话的时候可以作为谈资。自信了导师没有那么可怕,条件允许下直接看看老师,可以提前发个邮件。
南宫style
研究生导师的“导师”的英文是tutor。
tutor
英 ['tjuːtə]美 ['tʊtɚ]
n.家庭教师;导师
v.指导;当家庭教师;当导师
1. ( private teacher ) 家庭教师;私人教师
2. 【 教育 】< 英 > ( at university or college ) 导师
Liam surprised his tutors by twice failing a second year exam.
利亚姆两次都没能通过大二的一门考试,这让他的导师们很吃惊。
to be a tutor in sth | to be tutor in sth
担任…的导师
He is course tutor in archaeology at the University of Southampton.
他是南安普敦大学考古学课程导师。
3. 【 教育 】< 美 > 大学助教
4. 【 律 】( legal guardian ) (苏格兰14岁以下男孩或12岁以下女孩的)监护人
pupil
双语例句
1. Yes, I did some part-time jobs such as English tutor, salesman, and model.
有,我做过一些兼职工作,比如当英语家教老师、营销员和模特。
2. I tutored in economics.
我教过经济学。
3. energetic efforts on the part of admissions tutors to attract more candidates from state schools
招生部老师为吸引更多公立学校学生申请入学而做出的积极努力
4. I tutored a two-day Introduction to Chairmaking course at the college.
我在那个学院教过为期两天的椅子制作入门课。
5. He made his living by a mixture of tutoring and journalism.
他靠边教书、边从事新闻工作谋生。
vt
1. ( at university or college ) [ +student ] 当…的导师;教授;指导;辅导
to tutor sb in sth
给某人上某课程
He still tutors medical students in anatomy.
他仍然给医学专业的学生上解剖学课。
2. ( at university or college ) [ +course, subject ] 教授
I tutored a two-day Introduction to Chairmaking course at the college.
我在那个学院教过为期两天的椅子制作入门课。
3. ( give private tuition to ) 当…的私人教师;当…的家庭教师;给…作个别辅导
to tutor sb in sth
私下教某人…
The old man was tutoring her in the stringed instruments.
那个老人私下在教她弹弦乐器。
4. ( give private tuition in ) 私下教授;私下辅导
5. ( act as guardian to ) 当…的监护人;照顾;监护
6. < 罕 > ( admonish, reprimand ) 训诫;训导;管教;劝告;责备
vi
1. ( teach ) 教;指导;教授
I tutored in economics.
我教过经济学。
2. < 美 > ( receive lessons ) 上私人辅导课;上家教课
双语例句
1. Yes, I did some part-time jobs such as English tutor, salesman, and model.
有,我做过一些兼职工作,比如当英语家教老师、营销员和模特。
2. I tutored in economics.
我教过经济学。
3. energetic efforts on the part of admissions tutors to attract more candidates from state schools
招生部老师为吸引更多公立学校学生申请入学而做出的积极努力
4. I tutored a two-day Introduction to Chairmaking course at the college.
我在那个学院教过为期两天的椅子制作入门课。
5. He made his living by a mixture of tutoring and journalism.
他靠边教书、边从事新闻工作谋生。