• 回答数

    9

  • 浏览数

    173

JeffRen1966
首页 > 英语培训 > 无可奈何英语

9个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

宜木构思家具

已采纳

无奈的英文:cannot help but;have no choice

cannot but, cannot help, cannot help but这组词都有“不得不,不禁”的意思,其区别是:

1、cannot but 后跟不定式连用,是一种较正式的用法,主要用于美国英语。

2、cannot help 与动名词连用,表示“不得不”是口语用法,词组中的help相当于avoid或prevent,是一种比较好的用法。

3、cannot help but 跟动词不定式连用,是cannot but与cannot help的混用,系书面用语,多用于美国英语。由于cannot help but含有双重否定,所以有人反对使用,认为不合习惯,但此表达法已经沿用下来。

cannot 读法 英 ['kænɒt; kæ'nɒt]  美 ['kænɑt]

v. 不能;无法

短语:

1、cannot help 不得不;禁不住

2、cannot but 不得不,禁不住

3、cannot too 不至于过度;越…越好

4、cannot help doing 不得不做

5、cannot help doing something 忍不住做

例句:

1、We cannot help but live in an interconnected world.

我们身不由己地生活在一个相互联系的世界中。

2、They cannot help but be grieved by the death of a friend.

眼见朋友死亡,自己却无能为力,他们感到深深的悲哀。

无可奈何英语

86 评论(11)

西湖草莓

I have no choice.I can do nothing.

188 评论(11)

淇淇爱添添

have no alternative 别无选择;无可奈何

177 评论(15)

金威家具

cannot help ithave no alternativehave no choicebuthowever这些词在不同语境下都可以表达无奈地意思。

114 评论(9)

小南子zzz

I have no alternative.

287 评论(15)

我爱我家2小宝

翻译是:have no choice。解释:have no choice v. 不特别偏爱哪一个,没有选择的余地; 无奈; [例句]He will have no choice but to ally himself with the new movement.他除了与新运动结盟别无选择。重点词汇:choice 英[tʃɔɪs] 美[tʃɔɪs] n. 选择; 选择权; 精选品; 入选者; adj. 上等的,精选的; [例句]It's available in a choice of colours有多种颜色可供选择。

111 评论(13)

小七木瓜

I had no alternative

230 评论(15)

威达天下

“无奈”的英文翻译:however

读法:英 [haʊ'evə]  美 [haʊ'ɛvɚ]

释义:

1、adv. 无论如何;不管怎样(接副词或形容词);然而;可是

2、conj. 无论以何种方式; 不管怎样

but however减法句

however soon不过很快

However far但是距离很远

However now不过现在好了

例句:

1、They, however, maintained a distance from us.

然而他们(在思想感情上)与我们仍有距离。

2、However, our success depends only on ourselves!

可是,我们的成功只依赖于我们自己。

扩展资料

however的近义词:anyway

读法:英 ['enɪweɪ]  美 ['ɛnɪ'we]

释义:adv. 无论如何,不管怎样;总之

短语:

1、So anyway总之

2、Sing anyway唱吧

3、anyhow anyway不管

4、Continue Anyway仍然继续

5、Sum Anyway总之不管怎么样

92 评论(12)

地球是个圆曲奇

无奈 [wú nài] 基本释义汉语词典 howevercannot help but在例句中比较 无奈 [wú nài] 无可奈何。杨朔《十年》:“万般无奈,周大爷又拉着家口上了矿山。”犹可惜。用于句首,表示由于某种原因而不能实现预期的愿望或意图。柳青《铜墙铁壁》:“本来要是真能成了亲,也好了;无奈银凤娘老子死也不同意。”网络释义新汉英大辞典 Having no choice 《靓声王·张恒:人生满希望With hopes in the life(CD)》 ...情比雨丝 Love likes the rain无奈 Having no choice一缕情丝 A trace of love ...基于24个网页-相关网页doh 激战里的命令大全! ... /dance 跳舞 /doh 无奈 /doubletake 恍然大悟 ...基于8个网页- 相关网页 Resignation 《英语口语活用辞典》 ...责备 Reproach无奈 Resignation威胁 Threat ...基于7个网页- 相关网页 Helpless TOM网站文明办网 文明上网举报电话: 举报邮箱: 无奈 (HELPLESS), 博客, TeresaTengFan: Teresa Teng, 我的空间, alive not dead, 一个致力于帮助艺术家的在线社区...基于6个网页- 相关网页 短语 万般无奈wàn bān wú nài无奈出售tex XCR无奈 试听Foolish Beat无奈那天However That Day好无奈vfdf无奈世俗Anything无奈人生being human多无奈you have a whole cheart无奈 铃声Foolish Beat

316 评论(8)

相关问答