• 回答数

    6

  • 浏览数

    318

我才是黄蓉
首页 > 英语培训 > euphemism英文例句

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

生鱼旺旺

已采纳

“委婉”的意思是:婉转曲折,也指语气婉转含蓄的用语。

拼音:wěi wǎn

出处:出自东汉史学家班固的《汉书·玄成传》:即阳为病狂,卧便利。

翻译:于是假装疯癫,大小便都在床上。

用法:通常在句子中作定语、状语,表示语气婉转含蓄。

例句:委婉的劝解胜于严厉的苛责。

近义词:婉约、含蓄

扩展资料

“委婉”的近义词:婉约、含蓄

一、婉约

拼音:wǎn yuē

意思是:委婉含蓄,也指文辞的柔美简约。

用法:通常在句子中作定语、状语,指文辞委婉。

二、含蓄

拼音:hán xù

意思是:表达得委婉,耐人寻味。

用法:通常在句子中作定语、状语,指表达委婉。

euphemism英文例句

124 评论(13)

静婷雅香

委婉的意思是故意把话说得含蓄和婉转,不直言其事。

委婉这个汉语词汇出自《汉书·玄成传》。在用法上主要有以下四种,古人用得较多。

1)避粗俗

例如,即阳为病狂,卧便利。出自《汉书·玄成传》,其中的便利就是大小便的委婉表达方式,古人这样表达显得有教养,不粗俗。

2)避忌讳

例如,先帝创业未半,而中道崩殂。出自诸葛亮《出师表》,其中崩殂是对皇帝去世的委婉表达方式,这是一种尊敬,避忌讳。

3)避冒犯

例如,太子方富於年”出自枚乘《七发》,这是对太子的尊敬,避免冒犯,其实是说太子年少。

4)交际辞令

古人在交际过程中,出于礼貌,用委婉的词语表达意思。

扩展资料

同义词扩展:

1、婉转

意思:形容言辞委婉含蓄或声音委婉而动听。引申为辗转、曲折、绵密貌等。

例句:《淮南子·精神训》:生不足以挂志,死不足以幽神。屈伸俛仰,抱命而婉转。高诱注:抱天命而婉转不离违也。

唐鲍溶《人日陪宣州范中丞传正与范侍御宴》诗:丝柳向空轻婉转,玉山看日渐裴回。

《红楼梦》第二十三回:只听见墻内笛韵悠扬,歌声婉转,林黛玉便知是那十二个女孩子演习戏文。

2、婉约

意思:委婉含蓄的意思。

例句:清 戴名世 《序》:“而其词则豪情艳趣,婉约缠绵,不涉淫哇之习。”

《初刻拍案惊奇》卷二五:而今小弟且把一封书打动他,做个媒儿,烦宗丈与小可婉转则个。

参考资料来源:百度百科--委婉

参考资料来源:百度百科--婉转

参考资料来源:百度百科--婉约

135 评论(12)

二哥不二1993

1、(说话)温和而曲折(但是不失本意):措辞委婉。

2、(歌声、鸟鸣声等)抑扬动听:歌声婉转也作委婉。

拼音:wǎn zhuǎn

引证:巴金《家》二九:“声音委婉而凄哀,里面似乎含着无处倾诉的哀愁。”

示例:我们在不喜欢别人的时候也应该表达的委婉一点。

扩展资料

同义词:

1、隐晦:指说的话、写的文章所表示的意思曲折不明显。

拼音:yǐnhuì

出处:洪深《戏的念词与诗的朗诵一》:“﹝说话的﹞四种作用中,‘关系’与‘企图’是属于战略的;其处理往往隐晦含蓄。”

2、宛转:是指委宛曲折,话语柔和曲折,不直接坦率;也形容声音圆润柔媚,悠扬动听。在特定的语境中还可理解为其他意思。

拼音:wǎn zhuǎn

出处:清 俞樾《茶香室续钞·明人押字之式》:“故京师有卖花字者,随人意欲,必有宛转藏顿。”:所以京城有卖花字的,随人意想,一定会有曲折藏顿。

92 评论(10)

mengjia097

单数和复数的区别呗!English Euphemism 一种委婉的说法!English Euphemisms 有很多种委婉的说法!例句:“The euphemism of 'slumber room’abound in the funeral business”(Jessica Mitford)“委婉语‘睡眠的房间’,在葬礼业常用”.“Euphemisms such as ‘slumber room’,'peace' . . . abound in the funeral business”(Jessica Mitford)“委婉语诸如‘睡眠的房间’、“安详”等在葬礼业常用”。

180 评论(8)

长腿蚊子

关于礼貌的英语句子

以礼相待,以诚相处,下面我给大家收集了关于礼貌的英语句子,欢迎参考!

1)、对你微笑,只是我的礼貌。

2)smile at you, just my manners.

3)、有礼貌的人,能走遍天下。

4)a polite person, can travel the world.

5)、礼貌使人类共处的金钥匙。

6)manners make human co-existence of golden key.

7)、挤出来的微笑,最不礼貌。

8)to smile, the most impolite.

9)、礼节礼貌是琐事中的善行。

10)the good etiquette courtesy is trivial things.

11)、礼貌是人类共处的金钥匙。

12)politeness is the key of human coexistence.

13)、礼貌是这个世界生存的规则。

14)the rules of courtesy is to survive in this world.

15)、礼貌,就是不让坏脾气发出来。

16)polite, just don't let bad temper.

17)、良好的礼貌由微小的牺牲组成。

18)good manners is made up of tiny sacrifice.

19)、礼貌无须花钱,却能赢得一切。

20)the polite do not need to spend money, but it can win everything.

21)、强者对待弱者,越礼貌越残忍。

22)the strong to the weak, the more polite.

23)、微笑只是一种礼貌,与对谁无关。

24)a smile is a kind of courtesy, and to whom.

25)、礼貌经常可以替代最高贵的感情。

26)good manners often can replace the most noble feelings.

27)、对人礼貌是修养,但不代表没脾气。

28)is culture polite to people, but do not represent no temper.

29)、礼貌对于人性,犹如热力之对于蜡烛。

30)politeness for humanity, just like the heat for the candles.

31)、带来安定的是两种力量:法律和礼貌。

32)bring stability are two forces: law and politeness.

33)、微笑并不代表快乐,那只是一种礼貌。

34)smile doesn't mean happiness, that is a polite.

35)、讲礼貌不会失去什么,却能得到一切。

36)polite won't lose anything, but it can have it all.

37)、微笑不一定是礼貌,有时也会是警告。

38)is not necessarily polite smile, sometimes is a warning.

39)、被动,是一种礼貌,还是游走规则边缘?

40)passive, it is a kind of polite, or travel rules edge?

41)、做人一定要低调,有礼貌,千万不要飘!

42)life must be low-key, polite, never gone with the wind!

43)、一个人可能在他的礼貌中消失得无影无踪。

44)a person might have disappeared in his manners.

45)、你要记住,跟某些人讲话,是不需要礼貌的。

46)do you want to remember, talk to some people, is do not need to be polite.

47)、有时候,所谓礼貌,不过是拒人千里的工具。

48)sometimes, the so-called polite, but are themselves are the tools.

49)、礼貌是最容易做到的事,也是最珍贵的东西。

50)courtesy is the most easy to do, which is the most precious thing.

51)、礼貌是一枚假-币,舍不得花它表明智力的贫乏。

52)courtesy is a counterfeit, reluctant to spend it shows poor intelligence.

53)、怀着善意的人,是不难于表达他对人的礼貌的。

54)good-will people, it is not hard to express his polite to people.

55)、一个人的礼貌,就是一面照出他的肖像的镜子。

56)one's courtesy is a mirror reflect his portrait.

57)、是否能对粗鲁者保持耐心,句子大全#url#这是检验良好礼貌的标准。

58)if you can be patient for the rude person, this is the standard for testing good manners.

59)、对于不礼貌的生物,你也无须对他们给予尊敬和礼貌。

60)for biological impolite, you also do not need to respect and polite to them.

61)、礼貌,是聪明人想出来的与愚人保持距离的一种策略。

62)polite, is a wise man who want to keep distance with the fool of a strategy.

63)、当你以不同的'礼貌去对待不同的人,那并不是礼貌,是面具。

64)when you are in different manners to treat different people, it is not polite, is a mask.

65)、礼貌使有礼貌的人喜悦,也使那些受人以礼貌相待的人们喜悦。

66)manners make polite people joy, also for those who are polite people.

67)、在很多时候,客气不是用来表达修养和礼貌的,是用来制造距离的。

68)in many cases, politeness is not used to express the tutelage and polite, is used in the manufacture of distance.

69)、有礼貌不一定总是智慧的标志,可是不礼貌总使人怀疑其极其愚蠢。

70)politeness is not always a sign of wisdom, but not polite to always make people doubt its exceedingly foolishly.

71)、原来世故与礼貌并不相等,你可以不圆滑世故但你一定不能没有礼貌。

72)the original world is not equal with the polite, you can not sleek sophistication but you must not be polite.

73)、知道礼貌并不是对任何人都能适用,才明白礼貌也并不是对任何人都能开放。

74)know polite not to anyone can apply, just understand politeness is not open to anyone can.

75)、委婉是一种拒绝的礼仪。

76)euphemism is a kind of manners refusing.

77)、贵族重权利,百姓重礼仪。

78)noble heavy rights, and the people heavy etiquette.

79)、长于礼仪,而陋于知人心。

80)longer than the etiquette and the spring in the heart.

81)、礼义生于富足,盗窃起于贫穷。

82)etiquette was born rich, theft from poverty.

83)、良好的礼貌是由微小的牺牲组成。

84)good manners are made up of tiny sacrifice.

85)、礼貌经常可以替代最高贵的感情。

86)good manners often can replace the most noble feelings.

87)、人人多道做官好,礼仪廉耻忘记了。

88)everyone is more than a few good manners, integrity forgot.

89)、礼貌周全不花钱,却比什么都值钱。

90)worth civility at no cost, but more than anything.

91)、有两种和平的暴-力,那就是法律和礼貌。

92)there are two kinds of violence of peace, that is the law and politeness.

93)、礼仪代表的是秩序,是规范,是价值观。

94)etiquette represents the order, specification, values.

95)、微笑是我们的语言,文明是我们的信念。

96)a smile is our language, civilization is our belief.

97)、没有真心和诚实,礼仪就只是花招和作戏。

89 评论(13)

清影5127

委婉(或称婉转、婉曲)是一种修辞手法。即是在讲话时不直陈本意,而是用委婉之词加以烘托或暗示,让人思而得之,而且越揣摩,似乎含义越深越多,因而也就越是有吸引力和感染力。在社会交际乃至政治生活中,人们往往会遇到不便直言之,只好用隐约闪烁之词来暗示。如一九七二年美国总统尼克松访华,周恩来在一次酒会上说:"由于大家都知道的原因,中美两国隔绝了二十多年。"真是妙绝既让人体会到造成这一实事的原因是美国侵略和干涉的结果,又不伤美国客人的面子,听者皆发出会心的微笑。有时,人们用故意游移其词的手法,既不违背语言规范,又会给人风趣之感。有人谈及某人相貌丑陋时,说"长得困难点",谈到某人对一件事、一个人有不满情绪时,说他对此人此事有点"感冒"等等,均曲折地表示了事情的本意。使用委婉语,必须主意避免晦涩艰深。谈话的目的是要让人听懂,如一味追求奇巧,会使他人丈二和尚摸不着头脑,甚至造成误解,必然影响表达效果。要做到语言含蓄须善于洞悉谈话的情景和宗旨,还要练就随机应变的本领,这样才会使你的语言得心应口,别有新意。委婉(或称婉转、婉曲)是一种修辞手法。即是在讲话时不直陈本意,而是用委婉之词加以烘托或暗示,让人思而得之,而且越揣摩,似乎含义越深越多,因而也就越是有吸引力和感染力。在社会交际乃至政治生活中,人们往往会遇到不便直言之,只好用隐约闪烁之词来暗示。如一九七二年美国总统尼克松访华,周恩来在一次酒会上说:"由于大家都知道的原因,中美两国隔绝了二十多年。"真是妙绝既让人体会到造成这一实事的原因是美国侵略和干涉的结果,又不伤美国客人的面子,听者皆发出会心的微笑。有时,人们用故意游移其词的手法,既不违背语言规范,又会给人风趣之感。有人谈及某人相貌丑陋时,说"长得困难点",谈到某人对一件事、一个人有不满情绪时,说他对此人此事有点"感冒"等等,均曲折地表示了事情的本意。使用委婉语,必须主意避免晦涩艰深。谈话的目的是要让人听懂,如一味追求奇巧,会使他人丈二和尚摸不着头脑,甚至造成误解,必然影响表达效果。要做到语言含蓄须善于洞悉谈话的情景和宗旨,还要练就随机应变的本领,这样才会使你的语言得心应口,别有新意。

253 评论(12)

相关问答