苏州小迷糊
mistake英 [mɪˈsteɪk] 美 [mɪˈstek]n.错误,过失,误解;差错,口误,笔误;失策,失误vt.& vi.弄错,误解vt.误会;认不出;看错vi.弄错;误解例句:I mistook you for Carlos.我把你错当成卡洛斯了。
肥肥肥肥啊
一:差 [chà] 动 differ from; fall short of; wanting; short of 形 poor; bad; wrong; not up to standard 二: 差 [chā] 名 difference; dissimilarity; mistake; [数]difference 副 [书](稍微; 较; 尚) slightly; comparatively; a bit 三: 差 [chāi] 动 (派遣) send on an errand; dispatch 名 errand; job; corvée; runner or bailiff in a feudal yamen
静静娃童鞋
误差的英语是error,error主要的意思是错误,差错等等,是属于同义转换。误差常用的短语是mean error; average error。
例句是The margin of error was plus or minus three percentage points. 译文是误差幅度在三个百分点左右。
几乎所有的日耳曼语源字汇(包括一切基本字汇,如代词、连词等)都相对来说更短、更非正式。法语或拉丁语源的字汇通常代表更加优雅或更能显示专业造诣,显得比较有知识。
但是,过多运用古拉丁语源字汇,则会被认为矫饰或刻意卖弄,而过多使用日耳曼语源的词汇又会给人粗俗、无文化、地位低下的印象。乔治·奥威尔的文章《政治与英语》对此作了透彻的描写。
千年紫檀
差 [chà] 动形 differ from; fall short of; wanting; short of poor; bad; wrong; not up to standard 差 [chā] 名 difference; dissimilarity; mistake; [数]difference 副 [书](稍微; 较; 尚) slightly; comparatively; a bit 差 [chāi] 动 (派遣) send on an errand; dispatch 名 errand; job; corvée; runner or bailiff in a feudal yamen
优质英语培训问答知识库