• 回答数

    6

  • 浏览数

    195

13820421534茜
首页 > 英语培训 > 走过拐角英文

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

2014兔兔

已采纳

意思一样。

around the corner和round the corner都表示“即将来临;在附近;在拐角处”的意思,只是around the corner 是美式英语习惯。round the corner 是英式英语习惯。如:

My friend's wedding isn't months away as I'd thought; it's around the corner!

我朋友的婚礼根本不是像我想的那样,还有好几个月才办,而是没几天就要举行了!

The day is not far off;just round the corner. 指日可待。

扩展资料:

around the corner的本义为“在拐角处,在近处”,后引申义为“即将来临”。作副词时,表示在拐角处,即将来临的意思;作形容词时表示迫在眉睫的。如:

He hurried around the corner.  他匆匆绕过拐角。

A couple on the edge of divorce do not rejoice that their wedding anniversary is around the corner. (形容词)

而走到离婚边缘的夫妇则不会为即将到来的结婚纪念日感到开心。

around the corner前也可以加副词right,用来表示强调的意思。如:

The bright day is right around the corner. 光明之日即将来临。

走过拐角英文

166 评论(11)

kevin咖啡馆

你好,很高兴为解答

都是在拐角那个地方

是相同的,没有什么太大的差别.

希望对你有帮助

218 评论(11)

薰衣草恋人

Cross over the pedestrian overpass, the street corner to the right, then go straight, you will see a white building

130 评论(15)

装璜专家

around the corner和round the corner都表示“即将来临;在附近;在拐角处”的意思。

一、around the corner

英 [əˈraʊnd ðə ˈkɔːnə(r)]   美 [əˈraʊnd ðə ˈkɔːrnər]

释义:在拐角处;即将发生;在附近

语法:使用习惯不同,around the corner 是美式英语习惯。

例句:My new place is just around the corner. 我的新家就在附近。

二、round the corner

读音:英 [raʊnd ðə ˈkɔːnə(r)]   美 [raʊnd ðə ˈkɔːrnər]

释义:在拐角处

语法:round the corner 是英式英语习惯。

例句:The shop is just round the corner. 商店一转弯就到。

round the corner的近义词:on the corner

on the corner

读音:英 [ɒn ðə ˈkɔːnə(r)]   美 [ɑːn ðə ˈkɔːrnər]

释义:在转角处

语法:corner接介词in,表示“在角落里”; 接介词on或at,表示“在拐角处”; 接介词round〔around〕,表示“拐过弯去”。

例句:He lit a cigarette and perched on the corner of the desk.

原文:他点了一根烟,坐在桌角上。

91 评论(10)

蝎子豆丁

意思是一样的。

around the corner和round the corner都表示“即将来临;在附近;在拐角处”的意思。

只是不同国家的使用习惯不同,around the corner 是美式英语习惯。round the corner 是英式英语习惯。

例句:

The Chancellor of the Exchequer says that economic recovery is just around the corner.

财政大臣说经济即将复苏。

It's the first thing you see as you come round the corner. You can't miss it

你转过拐角后第一眼就会看到它,不会错过的。

扩展资料

具体释义:

1、around the corner

英文发音:[əˈraʊnd ðə ˈkɔːnə(r)]

中文释义:在拐角处;即将发生;在附近

例句:

The car's tires squealed again as it sped around the corner.

汽车快速驶过拐角时,轮胎又一次发出嘎吱声。

2、round the corner

英文发音:[raʊnd ðə ˈkɔːnə(r)]

中文释义:在拐角处

例句:

As I understand it, you came round the corner by the cricket field and there was the man in the road

据我了解,你沿板球场边来到拐角处,那个男的挡住了你的去路。

181 评论(9)

雨虹阳光

不一样。 around和round的区别。 around 是围着的意思, round则带有使动意思。简单的来说就是,around the corner是围着角落,round 则是是角落成圆形。另外目around the corner为常见表达。

171 评论(12)

相关问答