人生导师英文

“AaI izz well”来源于英文“all is well”，是一切都好的意思。这是前几年豆瓣评分超高的印度神片——《三傻大闹宝莱坞》里主角Rancho的一句口头禅。相信大家都看过这部口碑极佳、票房大卖的电影。一所“全印度第一”，学期42场考试、竞争激烈乃至自杀率高居不下的“皇家工程学院”中，竟出现了一个不按常理出牌的问题学生Rancho。在他带领下，两位舍友兼小伙伴Farhran和Raju也越来越活出自我。与此同时，他们“出格”行径引起了校长“病毒”的不满。尽管遇到各种阻挠，三位“傻子”在影片最后还是获得了世俗意义上的成功，尤其是主角Rancho更是赢得美貌与智慧并全的校长女儿pia的爱情。 这两天重刷了一次《三傻》，发现电影里存在的一些瑕疵：Rancho主角光环太耀眼，某种程度上充当了Farhran与Raju的人生导师；他经常站在上帝视角，对印度社会刻板陈腐的教育制度戏谑一番。相反，与主角Rancho对立的人设“消音器”呆板刻薄、智商税欠缴（这一点从他当众念稿的情节可以推出），情商极低，这样一个笨拙丑陋的形象未免被处理得太白痴化。 尽管如此，基于“梦想与自由”的永恒主题、跌宕起伏的剧情及主要人设的成功塑造，《三傻》还是获得了前所未有的成功，豆瓣评分更是高达9.1分，好于绝大多数喜剧片及剧情片。 与其说这部电影成就了阿米尔•汗，不如说阿米尔•汗所饰演的Rancho成就了这部电影。Rancho吸引人的特质有很多，下面是我列举的其中几点。 1.双商奇高 Rancho的智商自然不必说，电影其中一幕回忆的片段讲的是小学老师偶然发现Rancho在黑板上算着高一代数题。情商可以从与女主pia第二次见面，点出pia思念母亲的心结推断出。2.兄弟情深 片中有一幕场景，Rancho为救Raju的父亲，将他架在摩的上，一路飞驰着赶往医院。这才争取了时间，挽留Raju的父亲一命。 3.特立独行，藐视学院的陈腐规则 还记得那一幕吗？Rancho用牛仔裤拉链演示说明“机器就是减少人劳动力的东西”，引起老师不满，而严格按照定义模板回答的“消音器”却得到老师赞许。Rancho随即质疑这样填鸭式的教学，并和老师产生争执，被逐出课堂。故事还没结束，Rancho走了两步又折回课堂。老师询问他怎么回来了，Rancho这样回应他： “先生，我忘记了一样东西”。“什么东西”？“先生，是一种可以分析、总结、记录，硬装本、平装本，有封面、无封面……的东西” 老师被Rancho弄得晕头转向，最后不耐烦地问道：“你到底在说什么啊！？”Rancho简短地回应道：“先生，是书！”全班同学随即哄堂大笑。4.永远乐天 这是Rancho最吸引我的特质。永远乐观，永远对知识抱有热情成了他身上最显著的标签。他的那句口头语“AaI izz well”便是乐天心态最好的反映。 这句话总共在电影中出现过两次。第一次出现在宿舍里，Raju提醒Rancho应该把更多精力放在课业上，Rancho却把手放在自己心脏的位置，告诉Raju“AaI is well”。“这样做有什么用”？“我们的心很容易动摇，不管问题多严重，你得哄它，告诉它‘伙计，平安无事’。这虽不能解决具体困难，可至少给了我们解决困难的勇气！”第二次出现在Rancho帮pia的姐姐接生那个桥段。也许是因为Rancho不断地在口中重复"AaI is well"，最终感动了活佛。他手中的婴儿蹬了蹬腿，破啼大哭，恢复了正常呼吸。 看到这里，我联想起《功夫熊猫》里的一句经典台词:"There is a saying.Yesterday is a history.Tomorrow is a mystery.But today is a gift.That is why it's called the present ."这句话与“AaI is well”可以这样联系起来理解：因为放下了对过去的执念，消解了对未来的迷茫，所以我们可以摸着心口对自己说一句“AaI is well”。于是，一切好运也将不期而至。愿你的人生一切都好，“AaI is well”！