此生唯一英文

三万英尺001

已采纳

you are the only one in my life 这样翻译更符合美国人口味吧

此生唯一英文

229 评论（8） 2小时前发布

evilevilevil

you are the only one in my life.

181 评论（9） 6小时前发布

南南南南者

you are the only truely beloved one of my life.希望能帮到你，祝你成功！

306 评论（9） 11小时前发布

vacation1314

你是我此生的唯一：You are only my life

350 评论（11） 12小时前发布

小路要减肥

You are my only love in this lifetime写情书啊？！

86 评论（9） 12小时前发布

安妮宝贝88

you are the love of my life.of my life就有唯一的含义了，个人感觉不用加only

194 评论（12） 12小时前发布

独酌邀明月

您好，可翻译为：You are my only one in my life.

217 评论（10） 12小时前发布

金吉小酉子

You are the only love of my life. You are the unique love of my life. You are the only love in my whole life.

260 评论（12） 12小时前发布

mm糖糖豆

U are my only lifely beloved.

114 评论（9） 12小时前发布