• 回答数

    9

  • 浏览数

    172

魔王夫人
首页 > 英语培训 > 呵呵英文意思

9个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

好吃的小蓝

已采纳

知乎上有帖子,大体上是 fine,good for you,interesting。。

呵呵英文意思

239 评论(13)

lucaminiya

Look! The goose has a knife and

121 评论(11)

小丸子新

当外国人听你讲了一堆他觉得很扯的东西,一般都会说“interesting”。如果你真觉得他表示感兴趣的话,那就错了,他们只是想表达“呵呵”而已。1. I hear what you say.看起来好像是:你说啥我听到了。实际上人家的意思:呵呵(你说的是狗屁,我完全不想跟你再讨论下去了)。2. With all due respect...看起来好像是:他特别尊重你。。。实际上人家的意思:呵呵,恕我直言。。。3. Not bad.看起来好像是:马马虎虎但是不太好。

225 评论(8)

地火燎原

官方翻译:how interesting

130 评论(12)

多多121015

在社交媒体上很多人用“呵呵”这个词表达自己的情绪,本期和你分享如何用英文说“呵呵哒”

138 评论(14)

鄙视投机者

就直接hehe 好了啊

239 评论(15)

钟玉婷是好孩纸

interesting

333 评论(12)

apples0081

that Trump is shifting

196 评论(12)

祎伊妈妈

呵呵 英文译为(he he)

105 评论(15)

相关问答