• 回答数

    7

  • 浏览数

    233

一只泡芙er
首页 > 英语培训 > 协商翻译成英语

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

熊熊去哪儿

已采纳

“协作咨询” 的意思

协商翻译成英语

283 评论(15)

HY逆天的飞翔

congress 是国会, conference 是会议

173 评论(15)

小笨猪seven

经过双方的协商,最终达成一致。英文翻译:A final decision was made after the consultation of two parts.

228 评论(14)

钮咕噜嘟嘟

Thetwopartiesreachanagreementafterdiscussion/consultation.

284 评论(14)

喬巴喬巴

"After negotiation, finally an agreement is reached " The two parties reach an agreement after discussion/consultation.

330 评论(9)

Elena小妞仔

◆翻译成【合作咨询】较妥。

227 评论(14)

廊坊电器城

这个问题我会,让我来告诉你congress和conference的区别,希望能帮助到你

读音与含义不同

congress:英[ˈkɒŋɡres]    美[ˈkɑːŋɡrəs]    国会; 代表大会; (美国及其他一些国家的)议会; (用于某些国家的政党名称)国民大会;

conference:英[ˈkɒnfərəns]    美[ˈkɑːnfərəns]    会议; (通常持续几天的大型正式)研讨会; (正式)讨论会; 商讨会; 体育协会(或联合会);

用法不同

一、congress的意思是“代表大会”,也可指最高立法机关,即“国会,议会”,常与the连用。

二、conference是正式用词,一般指大型会议,指专门性的正式会议,常用于就某个重大问题进行专门研究或交换意见的讨论会、协商会等。

286 评论(14)

相关问答