寳呗颖1
at the convergence of 位于...的交界(汇)处at the convergence of province A and B 位于A省与B省的交界处
武汉徐东居佳伴
地处陕甘宁蒙晋五省交界处英文:Located in Shaanxi Gansu Ningxia Mongolia Shanxi Province at the junction of five
幽深的猫巷
您好,第一句有一些语法错误:井冈山地处湖南江西两省交界处,因其辉煌的革命历史被誉为“中国革命红色摇篮”。Located in the crossing of Hunan and Jiangxi province, Jinggangshan is reputed the "red cradle of Chinese revolution" for its brilliant revolutionary history.1)交界处的正确翻译应该是:junction,不是 crossing;2)province 应该是复数的 provinces3)be reputed the 应该是 be reputed as the4)"red cradle of Chinese revolusion" 括号内都需要首字母大写为“Red Cradle of the Chinese Revolution"5)辉煌的的正确翻译应该是:glorious,不是 brilliant。Located at the junction of two provinces, Hunan and Jiangxi, Jingangshan is reputed as the "Red Cradle of the Chinese Revolution" for its glorious revolutionary history.
shchengzhang
located at the border of A and Blocated at the shared-border of A and Blocated between A and B
优质英语培训问答知识库