伏地魔的英文

名称：伏地魔（Lord Voldemort）原名：汤姆·马沃罗·里德尔（Tom Marvolo Riddle）昵称：维迪（Voldy，Voldie,etc)名字来源：汤姆源于其父亲，马沃罗源于其外祖父（密室第13章） 其他的称号或名字：黑魔王（the Dark Lord）、神秘人(You-Know-Who)、 名字的含义：Voldemort 法语，飞离死亡 名字发音：VOL-duh-more，最后的t可发可不发音。电影中发音。 柯南英文译名：Case Closed，英文原名：Detective Conan ， 『Edogawa Conan』

伏地魔的全名：汤姆·马沃罗·里德尔（Tom Marvolo Riddle），其中“汤姆”源于其父亲老汤姆·里德尔，中间名“马沃罗”源于其外祖父马沃罗·冈特。（《哈利·波特与密室》第13章）。他的法名“伏地魔”（Voldemort）源自法语：“vol”有“飞行、偷”的意思；“de”是前置语，相当于英语中的“of”；“mort”的意思是死亡，所以有“飞离死亡”或“偷走死亡”的意思(Tom Marvolo Riddle 的字母重新排列是I am Lord Voldemort)。在开始霍格沃茨魔法学校的学习生活几年后，汤姆就开始使用“伏地魔”这个名字（《哈利·波特与密室》第17章汤姆提及只有最亲密的朋友知道）。伏地魔有着“史上最危险的黑巫师”之称，一般人不敢直呼其名。而且这个名字在后期（《哈利·波特与死亡圣器》）甚至被食死徒下了咒语来保护，一旦有人说出就会打破魔法屏障，造成扰动，方便食死徒追踪。人们通常用“神秘人”（You-Know-Who）、“那个连名字都不能提的人”（He-Who-Must-Not-Be-Named）或“黑魔头”（The Dark Lord，食死徒常用，对伏地魔的敬称）称呼他。

伏地魔的英文：Lord Voldemort

Lord 读法 英 [lɔːd]   美 [lɔːrd]

1、n. 君王；勋爵；统治者；[大写]上帝；主

2、v. 使…成君主；支配；作威作福

短语

1、accept the Lord 相信上帝

2、exalt the Lord 赞美上帝

3、worship the Lord 崇拜上帝

4、feudal lord 封建领主

5、financial lord 金融巨头

词语用法

1、lord的基本意思是“主人”，即“支配者，统治者”，如领主、君主、诸侯等。首字母大写时可作“上帝，基督，主”解，这时常与定冠词连用。Lord则可用作对“上帝，基督，主”的称呼。

2、在英国lord还可指“贵族”（duke, marquess, earl, viscount, baron）。the Lord（与定冠词连用，首字母大写时）还可指“上院议员”，The Lords用作主语，其谓语动词用单数形式时指“上议院”，用复数形式时则指“上院议员们”。

Lord或my Lord可用于对侯爵以下的贵族、上院议员、主教、市长、高等法院法官等的称呼，相当于“阁下”，正式称呼时加上姓名或只用姓。

3、Lord knows的意思是“天知道”，表示惊讶、担心时人们常说的“Oh Lord!”“Great Lord!”意思是“啊！”“天啊！”“我的天！”,注意这两种说法有人认为含冒犯意。

4、lord与定冠词连用、首字母大写时还可指工商业界的“巨头”、在某方面有特殊影响的“大师”。

词汇搭配

1、noble lord 高贵的贵族

2、cotton lords 棉花大王

3、media lord 传媒业巨头

4、war lord 军阀

5、Lord's house 教堂

Voldemort