非口语的英文翻译

Take off the geist and idealization/idealism thoroughly.

都可以，没什么差别，只是spoken English口语化些

get rid of sensibility and ideal

Completely shed emotional and idealized. 应该是这样吧，， 如果帮到了你，请选为满意答案......O(∩_∩)O~

completely diminished the emotion and idealization

The days without me , may you lucky ; the left trip,sweet love follows.Hours have going on , but we covered away.Years ,passed by ; Youth,never screamed. 我都感觉在写朦胧的诗一样！！！

In the day without you, wish you good luck for ever; Let the journey, love always.Time does not change, it is we are in flies.Through the years, the relentless; Youth, scattering the dull.