柜子英语辨析

1、柜子的英文是cabinet。 2、英 [kæbɪnət] 美 [kæbɪnət] 。 3、n. 橱柜；内阁、adj. 内阁的；秘密的。 4、例句：I put my collection of old glasses in the cabinet. 我把收集的古玻璃器皿放在橱里。

柜子的使用始于夏商周时期，那时称为“椟”。到了明清时期，柜子成为室内必备的家具，且形制已定型。明清柜子按形制可分为方角柜、圆角柜、亮格柜，形制不同，其构成部件也有不同。柜类家具主要是指以木材、人造板或金属等材料制成的各种用途不同的柜子。

柜子英语：cupboard。

cupboard：

英 [ˈkʌbəd]、美 [ˈkʌbərd]

n.橱柜;食物柜;衣柜;壁橱

例句：

The piece of furniture serves a dual purpose as a cupboard and as a table.

这件家具有两个用途，既作橱柜也作饭桌。

用法

n.the cupboard is bare

(BrE) （指没钱购买）

used to say that there is no money for sth

They are seeking more funds but the cupboard is bare.

他们正在寻求更多的资金，然而根本找不到。

【词源】This expression refers to a children's nursery rhyme about Old Mother Hubbard, who had nothing in her cupboard to feed her dog. 源自一首关于老妈哈伯德的儿歌。她的食橱里没有喂狗的东西。

cupboard love

(BrE) （尤指小孩为获得某物的）有所企图的亲热

affection that sb, especially a child, shows towards sb else in order to get sth

a skeleton in the cupboard

also a skeleton in the closet NAmE, BrE

(informal) 隐衷；不可外扬的家丑

something shocking, embarrassing, etc. that has happened to you or your family in the past that you want to keep secret

4、储物柜：locker英 [ˈlɒkə(r)] 美 [ˈlɑ:kə(r)]n.寄物柜;上锁的人;小橱;冷藏间You have your own desk and your own locker; it's really cool!拥有自己的课桌和衣物柜，这真是太酷了！