壹只头俩只脑
1楼答得很好，另外还有master，chargehand，chargeman等都可以。当然还有的语句里的其他词汇，翻译到中文都可以用队长代替，要灵活，不要死板。吉夫JonathanKift，或 Gieve
樱花卫厨ks
team leader
读音：英 [ti:m ˈli:də] 美 [tim ˈlidɚ]
队长;[体]领队
例句：
1、The team leader has assigned tasks to all the groups.
队长给每个组都分派了任务。
2、He was unanimously elected as team leader.
队长虽然年轻，但很精干。
重点词汇：leader
n.领袖，领导者;负责人;指挥者;领唱者
复数： leaders
扩展资料：
相近词义单词：
leader of a group
领队
例句：
1、Leader of a group or festival; ( ancient Greece) leader of a chorus.
团体或节日的领导者；（古希腊）合唱团的指挥。
2、Girls should take part in competitive sport to build confidence and resilience, the leader of a group of girls 'schools will argue this week.
女孩应该参加竞技运动来建立自信和加强恢复力，女校组织领导将于本周将就此话题展开讨论。
花的姿态zqr
为提高核酸检测效率，在全员大规模核酸筛查中，采取的是10合1混检模式，即采样时，将10个人分别采样的样本，放到同一采样管中，10人一组中的第一位则会获得“采样管”，我们亲切称他为“队长”。
再详细地来说就是：检测点多人混采的时候一般四个人为一支“核酸小队”小队里有“小队长”或者说龙头、两个“队员”、一个“凤尾”，小队长就是排队填表录入的时候医护人员会发放一支核酸采样管和一支棉签。
拿到采样管的就是“小队长”排在他/她后面的第一个人、第二个人就是“队员”队员医护人员会发放一支棉签，第四个人就是“凤尾”医护人员会给“小队”里的第四个人发放一个装采样管的透明袋子和一支棉签。
孟非做核酸检测当上小队长
近日，主持人孟非做核酸检测的照片发布到网络上，引发了广大网友关注。他晒出长队伍，画面里大家都在有序地排队，耐心等待，孟非还拿手机记录下现场的疫情防控人员，大家都井然有序互相包容，检测的速度自然也很快。
他配文：第一次被拖到这里做核酸，离家不远，排队不长，喜提一次小队长。看来孟非也是积极帮助检测工作，当上了核酸检测“小队长”。
