angst英文意思

be worried about

表示小说偏悲情,是分类的一种。

angst [ɑ:ŋst] n. 焦虑；担心paycheck ['pei'tʃek]n. 付薪水的支票，薪水

不知道啊，没在哪个里面见过~sorry，不能帮忙了！

tragicmiserable

担心的英文：worry；feel anxious。

[例句]别担心，交易是完全合法的。

Don't worry; the deal was completely above board.

英语翻译技巧：

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

angst —— 焦虑 paychecks —— 薪水

miserable ['mizərəbl] adj.悲惨的; 可怜的, 不幸的; (消息)使人伤心的受折磨的; 贫困的卑劣的; 可耻的简陋的; 破烂的, 糟糕的, 不足的a miserable cold 重感冒a miserable failure 可悲的失败a miserable house 简陋的房屋a miserable performance 糟糕的演出