• 回答数

    9

  • 浏览数

    129

早秋2013
首页 > 英语培训 > 黑人正式的英文

9个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

中国神运

已采纳

1、black race,黑种人

2、African America/African French/Africans,美籍非裔/法籍非裔/非洲人

3、The blacks,黑人

其实,black people也是中性词语,不算有歧视的行为,真正歧视的英文表达是“nigga”“nigger”“negro”。

扩展资料

1、Joanna Burden has dedicated herself to the uplift of the black race in a white-dominant society. 在一个白人主导的社会里,乔安娜·伯顿把自己的一生都奉献给了黑人的提升事业。

2、Kwanzaa is a seven-day festival celebrating the culture and history of African America.  非裔美国人历史悠久,文化丰富,但是宽扎节是个年轻的节日。

3、The blacks and the whites were no longer separated in the public places. 在公共场所,黑人和白人不再被分隔开来了。

黑人正式的英文

360 评论(8)

风中传音

说法很多的,不要引起种族歧视就行,貌似一般翻译成有色人种......

344 评论(9)

瓜的小妞

黑种人的英文:Black race

race 读法 英 [reɪs]   美 [reɪs]

n. 人种;种族;血统

v. 赛跑;竞赛

例句

1、The Chinese belong to the yellow race.中国人属于黄种人。

2、He is against race prejudice.他反对种族歧视。

短语

1、meet the race 迎向竞争

2、offer the race 提出竞争

3、organize a race 组织比赛

4、promote the race 促进竞争

5、provide the race 提供竞赛

词语用法

1、race作“种族”解时,具有人类学或人种学含义,常指独特的、具有固定身体特征(如肤色,毛质、骨骼等)的一个种类。在一般用法中可指由于共同的历史而被认为是同一种族的群。race也可用于动植物,指“物种”。

2、race指种族整体概念时是不可数名词,指一个具体的种族时是可数名词。

3、race作“(速度)比赛,赛跑”解时,常与介词against, with等连用,是可数名词。引申可作“竞争”解。

4、race的基本意思是“与…比速度,参加比赛”,一般指的是通过比赛决出谁的速度更快。作“(使)快速移动”解时,可指人,也可指物(尤指机器)。

词汇搭配

1、renew the race 重新比赛

2、row a race 参加划船比赛

3、run a race 推动比赛

4、scratch a race 退出比赛

5、sharpen the race 使竞争激化

193 评论(9)

复古猫小懒

在美国一般讲African Americans普通的就讲blacks 或者black people不要使用Negroes 或者niggers 这个带有歧视的意思

195 评论(13)

老太婆心态好

“黑人”的英文表达为“black man”。black 英[blæk] 美[blæk]adj. 黑(色)的; 黑色人种的; 黑暗的; 不加牛奶的;n. 黑色; 黑人; 黑颜料; 黑暗;v. 使变黑; 抵制; 拒绝; 使变黑暗;词组black and white 白纸黑字;单色;黑白片in black 穿黑衣服carbon black 炭黑;碳黑black hole n. 黑洞black hair 黑发例句1.I have a snag in my best black tights.我最好的一条黑裤袜给划破了。2.The lorry skidded on a stretch of black ice.货车在薄冰路面上打滑。3.He was very conscious of his black skin.他对自己的黑皮肤非常敏感。4.I'd like to leather him black and blue.我要把他揍得青一块紫一块的。5.Why, will the black footman tell tales?怎么?黑人随从会搬弄是非吗?

242 评论(11)

尛小尛111

对黑人的称呼,英语中以前用Negro,本为西班牙语“黑”的意思,但长期沿用下来有强烈的蔑视色彩。有些历史悠久的黑人团体,至今还沿用这个单词。例如:United Negro College Fund美国媒体现在通用的名称是: African American, (非洲裔美国人)。 Black 也可以接受。Nigger 则完全是贬义词。但是,有些黑人之间,也互相用这个单词称呼。以前黑人牙膏的英文名字是Darkie。因为是轻蔑黑肤色人种的称呼,所以改名为Darlie。1985年,黑人牙膏的台湾公司 Hawley & Hazel 被美国 Colgate-Palmolive 公司买下之后才改变了黑人牙膏的英文名。黑人牙膏除了以前的英文名Darkie之外,包装盒上凶巴巴的黑面容露着大门牙也改了。不过包装盒上的黑人图片并不是黑人而是美国19世纪末演Minstral戏在脸上抹黑鞋油的白人而美国19世纪末的Mistral戏主要是表演黑种人愚蠢,懒惰,迷信,只会天天无事地跳舞和唱歌。

231 评论(15)

思美味520

melanoderm.. 词典里查的``

223 评论(10)

社会大学i

对,你叫negro的话你会有麻烦的,只有你和他们一样也是黑色人种才可以叫这个,平时就说african american,这是个连着说的词,别分开用就好黄种人: Asians, Middle-Easterners (中东人)白种人:Caucasians (正式), Euroepeans, Americans (copy 楼上)

112 评论(9)

wangyuting3573

我就在美国生活,一般来说,表示尊敬的说法是 African American,美国黑人;当然,最常见的不敬的说法就是nigger,黑鬼,但因带有十分歧视含义,固日常与人交往中不能使用。希望能够帮到你!

210 评论(10)

相关问答