年~you(yu)
Société primitive 原始社会 primitive society Société esclavagiste 奴隶社会 slave society -Dynastie des Xia 夏 Xia dynasty. -Dynastie des Shang 商 Shang dynasty - Dynastie des Zhou 周 Zhou dynastyZhou de l’Ouest 西周 Westen Zhou dynastyZhou de l’Est 东周 Easten Zhou dynasty-Epoque des Printemps et des Automnes 春秋 Spring & Autumn Period Société féodale 封建社会 Feudal society-Epoque des Royaumes Combattants 战国 warrior states Period -Dynastie des Qin 秦 Qin dynasty -Dynastie des Han 汉 Han dynasty Han de l’Ouest 东汉 206 East Han dynastyHan de l’Est 西汉 25-220 West Han dynasty-Trois Royaumes 三国 220-280 Three Kingdoms-Dynastie des Jin 晋 265-420 Jin dynastyJin de l’Ouest 东晋 265-317 East Jin dynastyJin de l’Est 西晋 317-420 West Jin dynasty-Dynasite du Sud et du Nord 南北朝 420-589 South & North dynasty-Dynastie des Sui 隋 581-618 Sui dynasty-Dynastie des Tang 唐 618-907 Tang dynasty-Cinq Dynasties et dix Royaumes 五代十国 907-979 Period of five dynasties and ten kingdoms -Dynasite des Song 宋 960-1279 Song dynastySong du Nord 北宋 960-1127 Northen Song dynastySong du Sud 南宋 1127-1279 Southen Song dynasty-Dynasite des Yuan 元 1271-1368 Yuan dynasty-Dynastie des Ming 明 1368-1644 Ming dynasty-Dynastie des Qing 清 1636-1911 Qing dynasty
Dianping达人0459
夏朝 The Xia Dynasty商朝 The Shang Dynasty西周 The Western Zhou Dynasty东周 The Eastern Zhou Dynasty春秋时期 The spring and Autumn Period战国时期 The Warring States Period秦朝 The Qin Dynasty西汉 The Western Han Dynasty东汉 The Eastern Han Dynasty三国时期 The period of Three Kingdoms 或Three Kingdoms Period西晋 The Western Jin Dynasty东晋 The Eastern Jin Dynasty南朝 The Southern Dynasties北朝 The Northern Dynasties隋朝 The Sui Dynasty唐朝 The Tang Dynasty北宋 The Northern Song Dynasty南宋 The Southern Song Dynasty辽金元明清 也都是The .... Dynasty中华民国 Republic of China （缩写QOC）中华人民共和国 The people's Republic of China （缩写为CHN ）我先去休息了，下午还得上课不懂追问，望采纳哦~
玉面小达摩1986
正式的翻译应该是中国历史的专有名词，决不能用英语直译。我以为：北宋，就叫“Bei Song”；南宋，就叫“Nan Song”。这也是我一直主张，中国的地名用中国语言，中国的历史名词也应该用中国语言。
mirandamly
春秋 spring and autumn period战国 warring states三国 three kingdoms五代 five dynasties中华民国 republic of china中华人民共和国 people's republic of china
