名誉英文词性

repute，reputation，两者是同义词,都有名誉、名声的意思.repute较正式,而reputation更常用.fame n.声誉,名声,名誉.着重指好的名声.honor n&v.荣誉,敬意,崇敬.作为动词,意思是给……以荣誉,赏光；使感到荣幸

celebrity [si'lebriti] n.名人, 名誉, 社会名流 例句与用法： She found herself something of a celebrity. 她意识到自己已小有名气了。 She became a celebrity overnight. 她一下变成名人了。 The infatuated fan stalked the celebrity. 那位着了迷的崇拜者追踪这位名人。 词形变化： 名词: celebrityhood | 名词复数: celebrities | n. 1. 名人, 名流[C] a national celebrity 全国闻名的人 2. 名声; 著名[U] gain celebrity 成名

reputation，英文单词，名词，作名词时意为“名声，名誉”。

短语搭配：

A reputation 名声在外

ruin reputation 砸牌子

Academic Reputation 学术声誉 ; 学术声望 ; 学术领域的同行评价

Corporate Reputation 企业声誉 ; 企业信誉 ; 企业知名度 ; 企业名誉

Brand Reputation 品牌声誉 ; 品牌荣誉 ; 品牌美誉度 ; 品牌

Home Reputation 本国声望 ; 家乡名声 ; 本国威望

Reputation Quotient 声誉商数 ; 声誉系数 ; 企业声誉商数 ; 誉商

Reputation Economy 声誉经济 ; 信誉经济 ; 信用经济

reputation systems 誉系统 ; 信誉系统 ; 声誉体系 ; 声誉机制

双语例句：

1、What he did____ hisreputation.

他所做的损害了他的名声。

2、But your reputation is important to me.

但是你的名声对我是很重要的。

3、This is not the reputation we want.

这种名声不是我们想要的。

4、Alice Munro has a reputation for being a very depressing writer.

艾丽斯·芒罗以文风沉郁闻名。

1、prestige有声誉；威信，威望，声望；（财势的）显赫；信望的意思。

例句:When we sincerely find, therefore, that we cannot agree with the Past, then, says Emerson, we must break with it, no matter how great the prestige of its messengers.  爱默生说当我们真诚地发现自己与历史相左之际，那么不管其传达者多么威名显赫，我们也必须与之决裂。

2、fame 作名词时有名声；名望；传闻；传说的意思，作动词时有使闻名；使出名；使有名望的意思。

例句:Good God, David Talbot, why don't we let the little girl have her romance, her fame?  仁慈的上帝啊，大卫·塔尔博特，我们为什么？

固定搭配:achieve／gain／secure fame获得声誉；acquire／attain,／come to fame；decrease／effect fame降低〔影响〕声誉；earn／win fame赢得名誉；pursue fame追求声誉；reach fame博得名声3、reputation有名气，名声；好名声；信誉，声望；荣誉，名望的意思。

例句:This sort of activity damages the reputation of the collective.  这种行为有损于集体的荣誉。

词语搭配：acquire／gain a reputation获得名声；affect／damage the reputation影响／损害声誉；destroy／ruin sb's reputation使某人名誉扫地；guard／protect sb's reputation保护某人的名望；keep up reputation保持荣誉；lose one's reputation失去声望

4、distinction有区别；荣誉；特质；卓越的意思。

例句:He is fair to us without distinction.  他对我们一视同仁，毫无区别。

词语搭配:  distinction between 区别；draw a clear distinction between 区分

参考资料：百度-在线翻译-在线词典

name,英语单词name有多种词性，意为名字的意思，西方国家的人的名字是由三个名字构成的。 在漫画中的NAME俗称分镜大纲，是掌握漫画整体节奏的重要步骤。

一英语翻译的注意事项

（1）大家都知道其实英文的句子和我们中文的句子是完全不一样的两个概念，如果说我们要把英文翻译成中文，或者是要把中文翻译成英文的话，这中间需要改变很多东西，比如说句式结构就一定要改变。如果句式结构没有根本的改变，那么翻译出来的还是一滩死水。

（2）如果你想要完整去翻一篇论文，那么用词是必须要注意的，这用词包括名词以及书面用语的一些使用，包括主谓搭配的对待等等，特别是对于一些专业术语的翻译，都需要特别严谨的对待，保证翻译下来的文章能够让别人读懂。

二英语词汇的重要性

（1）词汇教学是英语教学的重要组成部分，更是英语教学成败的关键。词汇的掌握和运用是增强语言知识和培养语言技能的基础，词汇教学效果关系到外语学习目标的实现。

（2）词汇是英语教学的重要环节，是英语听、读、写的基础。学生的词汇量越大，阅读和写作的水平就越高，学生只有掌握较多的词汇，才能读懂和听懂。反之听、说、读、写等实践活动和交际能力就成为空谈。

repute，reputation，fame，honor 有以下区别

一、表达的意思不同

1、repute是指名誉、声望；作动词，指名誉、认为、把……称为。

2、reputation是指名声，名誉；声望。

3、fame是指名声，传闻、传说；指使闻名，使有名望。

4、honor是指荣誉、信用、头衔； 尊敬；给…以荣誉。

二、用法不同

1、repute既可作名词，又可以作动词。强调对某人、某事的看法等形成的声望。

用法例句

He was a writer of repute.

他曾是一位颇有名望的作家。

2、reputation是名词，强调对某人、某事的看法等形成的声望。

This store has an excellent reputation for fair dealing.

这家商店因公平交易而获好名声。

3、fame是名词， 强调指某人、某机构等的知名度。

She has always been desirous of fame.

她一直想成名。

4、honor是名词，强调获得的荣誉、光耀等。

This is about honor and morality.

这是有关荣誉与道德。

扩展资料：

repute的英文发音是英 [rɪˈpjuːt]，美 [rɪˈpjuːt] 。

repute的不同时态

第三人称单数是reputes；

现在分词是reputing；

过去式是reputed；

过去分词是reputed。

reputation的英文发音是英[ˌrepjuˈteɪʃn] ，美[ˌrepjuˈteɪʃn] 。

reputation强调在人们心目中的印象,即公众评价,一般译为“名誉”。

fame的英文发音是英[feɪm]，美[fem]。

fame多在句子中作谓语或宾语，表示名气或传说。

honor的英文发音是英[ˈɒnə]，美[ˈɑːnər]。

honor多用于表示头衔。

repute和fame用于人; reputation和honour可用于人,也可用于事物。

参考资料

百度百科-repute

百度百科-Fame

1、意思上的区别

①、prestige

n.声誉;威信，威望，声望;（财势的）显赫;信望

②、fame

n.名声;名望;传闻;传说

vt.使闻名;使出名;使有名望;<古>盛传

③、reputation

n.名气，名声;好名声;信誉，声望;荣誉，名望

④、distinction

n.区别;荣誉;特质;卓越

2、用法上的区别

①、prestige：“声望”、“威望”， 指在社会上很高的声望，语气比 reputation强。

②、fame：声誉,名声，名誉。着重指好的名声

③、reputation：“名声”、“ 声望”，普通用词，可用于人，也可用于物。可指好的名声，也可指的坏名声。

④、distinction：指的是荣誉勋章。

3、例句

①、prestige

It was his responsibility for foreign affairs that gained him international prestige.

他在负责处理外交事务的过程中赢得了国际声望。

He has high prestige among the masses.

他在群众中威信很高。

②、fame

At the height of his fame, his every word was valued

在他声名鼎盛之时，他的每句话都受到重视。

The film earned him international fame.

这部电影为他赢得了国际声望。

③、reputation

This college has a good academic reputation

这所大学有良好的学术声誉。

The stories ruined his reputation.

这些传闻把他的名誉全毁了。

④、distinction

She had the distinction of being the first woman to fly the Atlantic.

她不同凡响，是第一个飞越大西洋的女子。

The order was created in 1902 as a special distinction for eminent men and women.

该勋位设立于1902年，作为一项殊荣授予杰出的男性和女性。

扩展资料

同义词辨析：

①、repute

n.名誉;名气;声望;美名

vt.把…称为，认为

例句：

He was a writer of repute

他曾经是一位颇有名望的作者。

I only knew him by repute.

我只是听说过他。

②、renown

n.名望，声誉;威名;声威

例句：

She used to be a singer of some renown

她曾是位小有名气的歌手。

Mailly's work achieved little renown.

梅利的工作没有获得什么声誉。

celebrity 英 [səˈlebrəti] 美 [səˈlɛbrɪti]n.(名词)[C](尤指娱乐界的)名人，名流 a famous person,especially in the business of entertainment[U]名声，名誉 the state of being famous;fame用作名词(n.)She became a celebrity overnight.她一下变成名人了。He was voted the worst dressed celebrity.大家一致认为他是衣着最差的名人。Celebrity, money and possessions are too often the touchstones for teenagers.名誉、金钱和财产常常成为青少年们衡量事物的标准。She achieved celebrity status overnight.她一夜之间成为名流。