美丽华华
一般“底座”有三种可能:1. base - 一般的底部2. pedestal - 雕像之类的底座3. foundation - 机器设备的 “底座”,或建筑的 “地基”所以,看底座用途了,我觉得 crystal pedestal 可能比较符合水晶可能用途,crystal base 则是大部分时候都不会错
咣脚奔跑的釹孩
一种较为高端的鞋底盘。字面义即立体高端底盘。其实应写作3D+advanced chassis。3D+,强化的3D技术。就像NIKE HYPERDUNK+,其实就是改进的HYPERDUNK。advanced,即高等,高级,先进的。chassis,炮架,车身底盘,飞机底部,起落架,一些设备的底座之类的意思。这个词理论上不应该用在鞋上。但此处的意思是借车身底盘,起落架这些含义体现它的一些功能,特点。如较好的缓震性,弹性,抓地力等等。
优质英语培训问答知识库