提问

两院制的英文

  • 回答数

    7

  • 浏览数

    131

回答 关注
马路小花
首页 > 英语培训 > 两院制的英文

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

太阳的路

已采纳

那就涉及到政治体系问题，根据不同来翻译了。两院制在欧洲较普遍，但有两种一种分上议院和下议院，另一种分参议院和众议院，他们是对等的关系，只不过叫法不同，你得根据所处国的政治体系来翻译，打个比方就是：中国象棋里将就是帅，象就是相，卒就是兵这个道理。

两院制的英文
300 评论（12）

苏明zhsm13579

the house of representatives是美国众议院。the house of commons是英国（加拿大也用这个）下议院。虽然两国都还有一个“更高”级别的参议院/上议院，但英国的上议院是个荣誉设置，实权是在下院the house of commons。而美国的参众两院则都“有用”，区别很多很大。不知道你问的是不是这个~~~
352 评论（8）

虾米啊1

不是什么所写，就是马来西亚，可能是笔误，将第三个字母写错了Malaysia 马来西亚(东南亚国家)
275 评论（11）

孩子的笑

kitewindynicewipehitbike好多呢。。。。
330 评论（8）

33人见人爱

美国的是House of Senate（也有的直接叫senate）参议院The House of Representatives众议院英国的：The House of Commons 下议院the House of Lords上议院二者组成英国国会British Parliament不能说他们的区别吧，他们是两个系统的。
229 评论（12）

阿哥丶WLy

bitch啊！
183 评论（9）

团子888888

aim 目标 aid帮助circumstance环境civil公民的pig猪sign记号sightmission任务hip屁股 hire雇佣find找fixed安装fit合适finish结束five5fill填满dislike不喜欢discovery发现
310 评论（11）

相关问答

向你推荐

热门问题

热门百科