亓亓小屋
《The Lazy Song》
填 词：布鲁诺·马尔斯，菲利普·劳伦斯，阿里·莱文，克南
谱 曲：布鲁诺·马尔斯，菲利普·劳伦斯，阿里·莱文，克南
歌曲原唱：布鲁诺·马尔斯
Today I don't feel like doing anything
我今儿啥都不想干
I just wanna lay in my bed
我就想窝在被窝里头
Don't feel like picking up my phone,
就是不想接电话捏
so leave a message after tone
所以你就留个言呗
Cause today I swear I'm not doing anything
因为我发誓，今儿我啥都不干
I'm gonna kick my feet up then stare at the fan
我把脚翘老高，瞪着风扇发愣
Turn the TV on, throw my hand in my pants
打开电视，把手塞进裤子里
Nobody's gon' tell me I can't
谁都别告诉我我不能
I'll be lounging on the couch just chilling in my Snuggie
我会歪在沙发上，窝在我温暖的窝窝里
Click to MTV so they can teach me how to dougie
换到娱乐台，看他们教我跳舞
'Cause in my castle I'm the freaking man
因为在我的城堡上，我就是我
Oh yes, I said it I said it
哦是的，我说了我说了
I said it 'cause I can
我就说了，怎么的吧
Today I don't feel like doing anything
我今儿啥都不想干
I just wanna lay in my bed
我就想窝在被窝里头
Don't feel like picking up my phone,
就是不想接电话捏
so leave a message at the tone
所以你就留个言呗
'Cause today I swear I'm not doing anything
因为我发誓，今儿我啥都不干
Nothing at all, (woo hoo) (woohoo) (hooooo)
什么都不干,哦吼 哦吼 吼
Nothing at all, (woo hoo) (woohoo) (hooooo)
什么都不干,哦吼 哦吼 吼
Tomorrow I'll wake up, do some P90X
明儿我会爬起来，做点儿健身操
Find a really nice girl, have some really nice sex
认识个超棒的妞儿，做点儿超棒的事
And she's gonna scream out
她会大叫
This is great
太棒了
(Oh my god, this is great)
哦天啊，太棒了
Yeah, I might mess around
耶 我可能也瞎晃悠晃悠
And get my college degree
搞个文凭啥的
I bet my old man will be so proud of me
那我老爹可得骄傲了
But sorry paps, you'll just have to wait
但是不好意思了老爹，您还得再等等
Oh yes, I said it, I said it
是啊，我说了我说了
I said it 'cause I can
我就说了，怎么的吧
Today I don't feel like doing anything
我今儿啥都不想干
I just wanna lay in my bed
我就想窝在被窝里头
Don't feel like picking up my phone,
就是不想接电话
so leave a message at the tone
所以你就留个言吧
'Cause today I swear I'm not doing anything
因为我发誓，今儿我啥都不干
No, I ain't gonna comb my hair
不，我连头发都不梳
'Cause I ain't going anywhere
因为我哪儿都没打算去
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no
不不不不不
I'll just strut in my birthday suit
我就光着屁股大摇大摆
And let everything hang loose
一切都放轻松点儿
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
耶耶耶耶耶
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
耶耶耶耶耶
Oh, today I don't feel like doing anything
哦我今儿啥都不想干
I just wanna lay in my bed
我就想窝在被窝里头
Don't feel like picking up my phone,
就是不想接电话
so leave a message at the tone
所以你就留个言吧
'Cause today I swear I'm not doing anything
因为我发誓，今儿我啥都不干
Nothing at all
什么都不干
woohoo woohoo oooo
哦吼 哦吼 吼
Nothing at all
什么都不干
woohoo woohoo oooo
哦吼 哦吼 吼
Nothing at all
什么都不干
扩展资料：
《The Lazy Song》是美国流行歌手布鲁诺·马尔斯演唱的歌曲，由布鲁诺·马尔斯、菲利普·劳伦斯、阿里·莱文和克南共同填词谱曲，收录在布鲁诺·马尔斯首张录音室专辑《Doo-Wops & Hooligans》中，于2011年2月15日通过Elektra唱片和大西洋唱片发布。
2012年4月18日，歌曲被美国版权协会流行音乐奖授予“最佳表演歌曲”奖项。2012年5月20日，歌曲入围公告牌音乐奖“最佳流媒体歌曲”奖项。
创作背景
布鲁诺·马尔斯、菲利普·劳伦斯、阿里·莱文和克南进入录音室，想要创作出一首能超越披头士的歌曲，但是毫无成果的布鲁诺将稿子全部扔进了垃圾桶，四个人开始在录音室里走过来走过去。他们感觉疲惫，不想工作。
布鲁诺感觉很烦躁，表示他不想做任何事情了（Today I don't feel like doing anything at all）。这句话敲开了大家的思绪，于是四人开始创作这首关于“懒汉”的歌曲。歌曲在洛杉矶的Larrabee录音室和Levcon工作室两个地方完成录制。
suki子雅
WOOHOO是一个多义词，所指的意思分别是：
1、woohoo指的是Christina Aguilera单曲：
《Woohoo》为Christina Aguilera第四张专辑《BIONIC》第三曲目，饶舌高手Lil’Wayne力捧旗下说唱女将Nicki Minaj助阵，涂满咸湿且令人脸红心跳的画面，磨擦出春意荡漾的快感。
2、woohoo指的是TWICE演唱歌曲：
《Woohoo》是由영광의 얼굴들作词，영광의 얼굴들/진리作曲的一首歌曲，由TWICE演唱。
扩展资料：
《Woohoo》的演唱者原名Christina Maria Aguilera的克里斯蒂娜·阿奎莱拉是美国著名女歌手、演员、流行乐巨星。
1998年因演唱电影《Mulan》的主题曲Reflection和唱片公司RCA签约，次年发行首张同名专辑后迅速走红并斩获2000年格莱美最佳新人奖。
2006年发行《Back to Basics》空降不同国家地区销量冠军，成为继麦当娜后唯一一个同时各个国家专辑榜冠军的女歌手。
其后推出的多张专辑均登上英、美两国及澳大利亚热卖专辑榜Top 5。2008年入选滚石杂志最伟大的100位歌手第58名。
2010年暌违四年后发行专辑《Bionic》，同年在好莱坞星光大道拥有了一颗属于自己的星，首次主演的电影歌舞剧《Burlesque》亦上映，票房已超越9000万美元。
2011年被获邀担任美国电视台NBC歌唱节目《The Voice》的评审。至今Christina拥有5座格莱美奖和八首冠军单曲。
参考资料来源：百度百科—woohoo
参考资料来源：百度百科—woohoo
我们的季节
Justin Beiber《baby》Ohh wooaahYou know you love me,I know you care你知道你爱我，我知道你在乎我You shout whenever, and I'll be there无论何时只要你呼唤我，我都会出现在你的面前You want my love, you want my heart你想要我的爱，你想要得到我的心And we will never ever ever be apart而我们也将永远永远不分离Are we an item? Girl quit playing我们男生是物品吗？女孩你们不要再玩儿了We re just friends, what are you saying你说什么？？难道我们只是朋友？？Said theres another one Looks right in my eyes你说那里有另外一个你觉得很不错的男生My first love broke my heart for the first time,我的初恋就这样第一次伤了我的心And I was like而我就像Baby, baby, baby nooo唉我的宝贝，不要这样嘛My baby, baby, baby nooMy baby, baby, baby nooo Baby, baby, baby noooMy baby, baby, baby nooMy baby, baby, baby noooI thought youd always be mine, oh oh我以为你已经是属于我的了For you, I would have done whatever为你，让我做什么都行Another chance for we, We'll get together如果再给我一次机会，我还是要和你在一起And wanna play it cool, or I'll loosin' you而且要表现的好一点，否则我又将失去你I'll buy you anything, I'll buy you any ring我会给你买任何你想要的，我会给你买任何你想要的戒指And i'm in pieces , baby fix me当我的心支离破碎的时候，宝贝，请你帮我修复它And you'll shake me til' you wake me from this bad dream你会一直摇我直到我从这个噩梦中醒来Im going down, down, dooown我的情绪愈来愈低落了And just can't believe my first love won't be around只因为我不相信我的初恋竟然已经离我而去Baby, baby, baby noooBaby, baby, baby noooMy baby, baby, baby nooMy baby, baby, baby noooI thought youd always be mineWhen i was 13 i had my first love当我13岁的时候，我有了我的初恋Here was nobody to compare my baby没有人可以和你相互媲美And nobody came between us or could ever come above没有人可以介入到我们之间She had me goin crazy她让我疯狂Oh i was starstruck.oh 而我就像个追星族She woke me up daily dont need no starbucks她每天都使我醒来 而不需要星巴克咖啡She made my heart pound她使我心跳加速Asking for a beat when i see her in the street当我在街上遇到她时 我的心脏一阵狂跳And in the school on the playground还有在学校和操场的时候But i really wanna see her on the weekends但我真的很想在周末看见她She knows she got me dazy她知道她使我疯狂Cause she was so amazing and now my heart is breaking因为她是如此的不可思议 而我现在正在心碎But i just keep on sayin但我还是想说Baby, baby, baby noooMy baby, baby, baby nooMy baby, baby, baby noooI thought youd always be mine x2Now Im on gone yeah yeah yeah x3i’m gone而我现在却只能离开…离开 p.s：最佳答案啦，拜托~~
qianting13
模拟人生玩一半删了```我玩的是中文版 不过帮你查了下WooHoo with Professor : 教授嘿咻 翻译网站的解释 这么简单英语对玩英文游戏的人很简单了吧```就是那个意思了 人都是有需求的 唉~
漳南一邺
额 这首歌还是看英文版的歌词就好了 不堪翻译啊~(Woohoo, Woohoo, Whoohoo)You know you really wanna (hey)Wanna taste my (woohoo)You know you wanna get a peakWanna see my (woohoo)You know you wanna put your lipsWhere my hips are (woohoo)Kiss all my (woohoo)All over my (woohoo)All the boys think it's cakeWhen they taste my (woohoo)You don't even need a plateJust your face, ha (woohoo)Licky, licky, yum yum (woohoo)What a great guy (woohoo)Now kiss all my (woohoo)All over my (woohoo)Kiss, kiss all my (woohoo)All over my (woohoo)Kiss, kiss, kiss all my (woohoo)All over my (woohoo)I feel awesome everywhere I goI can live boy up in the candystoreC-c-craving now get your hands onGive it up before mama says no (ohohoho)Imma let you get a little closerEven though I ain't supposed toI like it strong when it's youngerI'm a little tipsy play along with me(Chorus)Y-y-you can buzz off, you're sipping kinda slowWanna see just how you take it down lowHurry up I wanna see a bit moreTake it off before mama gets coldI know that you love me long time yeahYou wanna take it for a ride yeaahI'm feeling bad and I like itI'm a little tipsy play along with me(Chorus)All my ladies up in the placeIt's your turnGive the fella a little tasteThat's how it worksWohohohohohohoI know I probably shouldn't but uhh I'm feeling goodWohohohohohohoI'm a little tipsy play along with meNicki rapblabla(chorus)WooooohWanna taste my (woohoo)You wanna taste myWanna see myYeahhWoohooAll my ladies say (woohoo)If you got a brain/break (woohoo)Let them get up here (woohoo)If you gotta scream (woohoo)Lemme hear you scream (woohoo)But keep it clean (woohoo)(haahha)Woohoo
