清晨依恋静雪
a trivial thingtrivial thingsa trifle thing;trifle;1. You must not sing small about such a trivial thing.你不必为了这一点小事而垂头丧气。2. A trivial thing may sometimes bring about undesirable consequences.一个微不足道的事物有时也会引起人们不愿意见到的后果。3. I didn't expect them to be at daggers drawn over such a trivial thing.我没料到他们为这一点小事竟会如此势不两立。4. This is not a trivial thing, you have to report it to your boss immediately.这件事非同小可,必须赶快向领导汇报。5. It is a trivial thing, do not make a fuss about it and take it too seriously.这是一件微不足道的小事,你不要小题大做,太把它当回事了。6. Developing Web services in the Rational Application Developer environment, as you will see, can be a trivial thing.在Rational Application Developer环境中开发Web服务,如您所见,是一件平常事。7. Why do you always make a fuss over a trivial things?只是点风吹草动,你怎么就大做文章?8.Don't waste your time and energy on trifles.别把你的时间和精力浪费在琐事上。9.She always babbles about trifles.她老是唠叨些琐事。10.It's silly to quarrel over trifles.为鸡毛蒜皮的小事争吵真不值得。11.He spends all his time on crosswords and other trifles.他把所有的时间都用在做纵横填字游戏和其他无聊的活动上。12.I bought a few trifles as souvenirs.我买了些零碎的纪念品。13.Don't stick at trifles.不要为小事犹豫不决。
噗噗小维尼winnie
用法区别:1)区别一两者都可表示面积和体积的“小”,但 small 只是作客观地描述,而 little 则通常带有一定的感情色彩(如高兴、满意、同情等)。如:I wouldn’t like to live in such a small house. 我不想住在那样小的房子里面。I’d like to have a little house of my own. 我想拥有属于自己的小房子。注:这样用的 little 通常用作定语,很少用作表语,同时也很少用于比较级或受 very, rather, too 等副词的修饰,而 small 则完全无此限制。2)区别二两者都可以表示不重要或无关紧要,small 通常含有“零碎”或“琐碎”等意思,而 little 则主要从重要性方面考虑。如:Don’t worry about such small [little] things. 不要为那样的小事烦恼。She is always busy with small things. 她总忙于琐事。3)区别三两者都可以表示量少,small 通常只放在某些具有数量意义的名词前(如 sum, number, amount, quantity, income 等),而 little 则直接放在不可数名词前表示量。如:a little money 一点点钱a small amount of money 一小笔钱
上官雨莜
little和small都有小的意思,但是small只是只大小,形状上的小,而little则偏重于心理感情,有可爱的意思,比如我的小妹妹就译为mylittlesister