一边英文

他一边走路，一边唱歌He walks, sings at the same time她一边看电视一边织毛衣She knits while watching TV老师一边说着一边做着The teacher is doing as he said.她一边哭一边说She said while she crying

没有直接的表示方法，一边一边，用英语一般是这样表示的比如，我常常一边看书一边唱歌，应该这样说，ioftensingingwhenreadingbooks．一般用when来表示，在做什么的时候同时做什么

as, when, while的区别 as, when, while都表示主、从句的动作或状态同时发生，但三者意义不尽相同。as和when引导的从句既可表示一点时间，也可表示一段时间，从句中的谓语动词既可以是持续性动词，也可以为短暂性动词，经常可以互换使用；while引导的从句通常表示一段时间，从句中宜用持续性动词作谓语。当从句中的谓语动词为持续性动词时，这三者可以通用（前面例句中已有体现），再如： Mother was worried because little Alice was ill, especially as / when / while father was away in France.妈妈担心，因为小艾丽思病了，特别是当父亲远在法国的时候。 如果从句和主句要表示一个人的两个动作交替进行或同时完成时，则多用as，可译为“一边......，一边......”。例如： He looked behind from to time as he went.他一边走，一边不时地往后看。 As time goes on, it’s getting warmer and warmer..随着时间的推移，天气变得越来越暖了。

while或者when（前者可同时用进行时，后者用一般+进行时）

一边一边这个的基本翻译可以使用 in the meantime（同时）; 也可以是由部分连词如and,while等表示。在实际的翻译过程中很多时候都可以采用意译的方式。比如，He is singing and dancing. 这里就可以说是他在一边唱歌，一边跳舞。

一边一边英文：one side... on the other

side 读法 英 [saɪd]  美 [saɪd]

1、n. 方面；侧面；旁边

2、vi. 支持；赞助；偏袒

3、adj. 旁的，侧的

4、vt. 同意，支持

短语：

1、at the side of 与…相比；在…旁边；在……的边上

2、both side 双方

3、side with 支持；站在…的一边

4、on side 符合规则的位置

5、by my side 逆风天使，在我身边

例句：

She turned over on her stomach on the other side of the bed.

她翻身趴到了床的另一半边。

词汇搭配：

1、side of the house 屋子的侧面

2、side of the road 路边

3、right side of cloth 布的正面

4、wrong side of cloth 布的反面

5、right side of the door 门内

词语用法：

1、side用作名词的基本意思是“面”,通常可以指固体或平的或近似平的面,也可指不包括顶面和底面的或不包括顶面、底面、前面和后面的“侧面”,还可指组成三角形、矩形等平面图形的“边”。

2、side也可指“边缘或边界(的地方)”,如床边的桌子(by the side of one's bed); 还可指平而薄的东西(如纸、布、金属片两面之一)的“面”。

3、side还可指垂直或近似垂直物的“内侧或外侧”,如山的坡面(the side of the mountain); 用于人指“(人体的)左侧或右侧”,尤指腋至臀的部分,即“胁”。

4、side还可指一物体或物体表面中以假想线分为两半之一的“面,半,边”或由一界线分成两部分之一的“面,边,部分”。

5、side引申还可指抽象事物的“方面”或辩论、竞赛等双方的“一方,一边”。side还可指“父系或母系”“血统”。

借用别人的,可以是as,while.Groan out a sad story 一边呻吟一边讲一件伤心事 She sang As she worked.她一边工作一边唱歌.The farmer whistled as he milked.农夫一边挤奶一边吹口哨.I'll look at it while drinkin...

while 就表示一边eg I am reading books while I am waiting for a bus. 我一边看书一边等车。