静谧英语翻译

”安静的” 常用的英文翻译有： quiet, silent, peaceful。但是， 各自有所偏重。quiet 不出响声的， 不怎么动的；This boy is unusually quiet.silent 没有声音的，不出声音的；The night is so silent.peaceful 心态平和的，不易受干扰的，和平的，This is a peaceful village.

a silent place

静谧jìng mì中文解释 - 英文翻译 静谧的中文解释以下结果由汉典提供词典解释基本解释[peaceful; quiet] 寂静;平静心境静谧详细解释1. 安宁平静。 三国 魏 嵇康 《琴赋》：“竦肃肃以静谧，密微微其清闲。” 唐 郭子仪 《享太庙乐章·广运舞》：“河海静谧，车书混同。” 清 林则徐 《会奏九龙洋面轰击夷船情形折》：“再 广东 沿海闾阎，仍俱十分静谧。” 梁斌 《红旗谱》十六：“ 春兰 睁起又黑又大的眼睛，静谧的看着 运涛 。”2. 平定，使安定。《陈书·宣帝纪论》：“克 淮 南之地，开拓土宇，静谧封疆。”

除了楼上所说,还有tranquil--adj tranquility---n,安静,静谧,小说,诗歌里常见.

没有人为喧嚣的静

”安静的” 常用的英文翻译有： quiet, silent, peaceful。 但是， 各自有所偏重。 quiet 不出响声的， 不怎么动的； This boy is unusually quiet. silent 没有声音的，不出声音的； The night is so silent. peaceful 心态平和的，不易受干扰的，和平的， This is a peaceful village. whist

peaceland

安静。

静谧是一个汉语词语，读音为jìng mì，意思是安静。形容静寂无声或恬静的模样，亦是诗歌中升华心境的一种“静”的境界。出自三国（魏）嵇康《琴赋》。

出处

唐郭子仪《享太庙乐章·广运舞》：“河海静谧，车书混同。”清林则徐《会奏九龙洋面轰击夷船情形折》：“再广东沿海闾阎，仍俱十分静谧。”

梁斌《红旗谱》十六：“春兰睁起又黑又大的眼睛，静谧的看着运涛。”《荷兰的花》：“春末夏初，这些花儿盛开时，像一片静谧的五彩海，与远处波动的湛蓝相辉映。”

参考资料来源：百度百科-静谧