嗨吃嗨胀
Good afternoon! Before I introduce our cultural programs, I want to tell you one thing first about 2008. You're going to have a great time in Beijing. China has its own sport legends. Back to Song Dynasty, about the 11th century, people started to play a game called Cuju, which is regarded as the origin of ancient football. The game was very popular and women were also participating. Now, you will understand why our women football team is so good today. Cultural events will unfold each year, from 2005 to 2008. We will stage multi-disciplined cultural programs, such as concerts, exhibitions, art competitions and camps which will involve young people from around the world. During the Olympics, they will be staged in the Olympic Village and the city for the benefit of the athletes. Our Ceremonies will give China's greatest-and the world's greatest artists a stage for celebrating the common aspirations of humanity and the unique heritage of our culture and the Olympic Movement. At last, I believe that Beijing will prove to be a land of wonders to athletes, spectators and the worldwide television audience alike. Come and join us. Thank you, Mr. President. Thank you all. 译文: 你好! 在我介绍我们的文化节目之前, 我想首先告诉你一 件事大约2008 年。你将会去有了不起的时光在北京。中国有它自己的体育传奇。回到宋朝, 关于第11 个世纪, 人们开始演奏赛 称Cuju, 被认为古老橄榄球的起源。这场比赛非常普遍并且妇女并且参与。现在, 你了解为什么我们的女子橄榄球队今天很好。文化 事件每年将展开, 从2005 年到2008 年。我们将演出多被磨练的文 化节目, 譬如音乐会, 陈列, 艺术将涉及青年人世界各地的竞争对 手和阵营。在奥林匹克其间, 他们将被演出在奥林匹克村庄和这个城市为运动员的目的。我们的仪式将给中国和世界的伟大人民, 最了不起的艺术家一个阶段为庆祝人类和我们的文化和奥林匹克运动独特遗产的共同志向。最后, 我相信北京将被证明 是奇迹土地对运动员, 观众和全世界电视观众。来加入我.谢谢总统,谢谢大家. 从几年前北京着手申办2008年北京奥运会开始,2008年北京奥运会这个话题就一直备受关注。目前关注的焦点已从申办之初许下的诺言转移到如何真正履行诺言。在我看来,要跨越诺言与现实之间的鸿沟,北京还有很长一段路要走。 The 2008 Olympic Game has been the most discussed and anticipated event through out Beijing ever since Beijing bid for it years ago. Yet the focus has shifted from making a promise to making good a promise after Beijing’s successful bid. In my opinion, to bridge the gap between a promise and reality, Beijing still has a long way to go. Here are some of my ideas on how to fill that gap. 首先,在所有亟待解决的问题中,跨越英语口语这一难关至关重要。学会一门语言的关键在于坚持不懈。我们到能不能做到让大多数国人在2008年到来之前都学会说英语?这一问题需要我们不断努力和尝试。 First, the speaking of English is far most important than all other difficulties. Learning a language takes a long time and a lot of heart ship, it’s not easy. So can we get most of Chinese to speak English before 2008? It needs us to try and practice very hard. 其次,交通拥挤一直是困扰北京的老大难问题。一辆接一辆车连在一起构成的汽车长龙加之它们不断排放到空气中的黑烟这种情景早就给我们留下了深刻的印象。我相信没有一个国人愿意把北京的这一面暴露给来自世界各地的参赛队员和新闻记者,因为它会严重损坏北京的形象和声誉。所以,我们必须致力于建设绿色奥运这一目标。 Second, traffic jams have been an age-old headache in Beijing, the scenes of long queues of vehicles worming their way inch by inch while discharging dark fumes into the air had given all of us a really bad impression, and I know that none of us wish to show off that side of Beijing to athletes and journalists over the world, it would blemish the city’s image and leave a bad reputation. So we have to work real hard on Green Olympics. 还有,为了各项工作的顺利实施,一个高瞻远瞩的整体城市规划必不可少。如果时间允许,重新设计和调整北京的建筑风格会为构建北京的城市特色创造环境。把东方的精致和西方的宏伟结合在一起一定会在众多建筑风格中独树一帜。要做到以上几点,北京应该听取得来自一流建筑师的建议并作出整体规划。 Thirdly, to add enchantment to convenience, an over-all city planning is indispensable. If time permits, a redesign of city layout and adjustment of architectural style would provide a better environment for fostering the characteristics, blending oriental elegance with international grandeur, will tower a lot among surrounding architectures. To achieve such effects, Beijing shall solicit opinions from first-rate architects and make an overall plan. 尽管如此,要实现全世界对北京的期盼,北京还有许许多多工作要做。但我们有信心在2008年到来之前把北京建设成为一个全新的城市。巨大的变化每天都在这个城市发生,相信在不远的将来,北京将会成为全世界关注的焦点。世界相信北京,这也是北京申奥成功的原因。我们一定会抓住这次机遇并为之全力以赴。今天,我们还没有做好准备,但在2008年到来之前我们一定会准备好! Even though, Beijing still has a lot to do to reach the level that the world expects, but we have the confidence to make Beijing a brand new city by the year 2008. Huge changes are taking places, and not far in the future, Beijing will be the focus of all worlds’ attention. The world trusts Beijing and that’s why Beijing won the bid. We will grasp this opportunity and do our best. We are not yet ready but we will be by the year 2008. 让我们一起祝福北京祝福2008年北京奥运会吧!谢谢! Let’s all wish the best for the 2008 Olympic games in Beijing. Thanks for your listening
纯洁的毛灾灾
今天,立于国家博物馆门前的奥运倒计时牌显示出的数字表明,再过800天,我们热盼已久的2008年第29届奥运会就要在北京举行了。 不闯灯、不越线、不酒后驾车、不乱停乱放……昨天,全市300名公交、出租车司机共同发出了“文明行车 从我做起”的倡议,为即将到来的第29届奥运会做准备。 奥运渐渐临近,作为我们普通的市民在兴奋之余,更应该用自己的文明行动来迎接奥运的到来。 奥运会不仅仅是一场体育盛事,更是对举办国、举办城市综合素质的考验,这包括经济水平、管理水平等等,而这里面尤为重要的就是市民的文明程度。 奥运会短短十几天,数万运动员云集,城市交通是最让人担心的。北京路很堵是个不争的事实,这跟城市的快速发展带来的结果,但也不可否认与部分司机不文明行车有很大的关系。随意并线、闯红灯、酒后驾车等等,这些不文明的行为,不但给路添堵,更给人的心里添堵。这次北京公交、出租车司机发出文明行车倡议,正是用自己的文明行动为北京交通的改善做贡献,也是为奥运添彩。 当然,迎接奥运并不单是司机们的事,同样也是各行各业的事。迎接奥运,并不需要多么华丽的语言和盛大的活动,而是需要我们从自身做起,就如同司机要文明驾驶,行人需遵循规矩,商贩应恪守诚信…… 只有市民都文明起来,遵守法律、法规和社会公德,相信08奥运会一定会办成有史以来最好的奥运会。 Today, in front of the National Museum of the Olympic countdown card figures show that just 800 days, we eagerly looked forward to for a long time, 2008 will be the 29th Olympic Games in Beijing. Not new lights, and not cross the line, and not drink driving, not Luantingluanfang : : Yesterday, the city's 300 buses, taxi drivers issued jointly "civilized journey starting with me" initiative for the upcoming 29th Olympic Games preparation. Olympics gradually approaching, and as we ordinary people in the excitement I, but should use their own civilization action to meet the arrival of the Olympic Games. Olympics is a sports event is held to States, organized the city's comprehensive quality tests, which include economic level, the management level, and so on, which is particularly important that the public were more civilized. Olympic short 10 days, tens of thousands of athletes gathered in urban areas is the most worrying thing. Beijing Lu very block is an indisputable fact that, with the city's rapid development will bring results, but it is undeniable with some great drivers uncivilized traffic. Arbitrarily and lines, stop, drink driving, etc., these uncivilized acts, not only to Lu Tian Du, the more people they Tiandu. The Beijing transit, a taxi driver driving initiatives civilization is the civilization with their own actions contribute to the improvement of the Beijing traffic, but also for Olympic glory. Of course, the Olympics is not just a matter drivers were equally different things. The Olympic Games, how magnificent language and does not require a grand activities, but we need to begin to act, as the driver to drive civilization, pedestrians have to follow the rules, vendors should abide by integrity : : Only people are civilized, to comply with laws, regulations and public morality, I believe 08 of the Olympic Games will be the best Olympic Games ever. The 2008 Olympic Games and I The year of 2008 is getting closer and closer to us. We need to take actions from now on to prepare for the game. What we need to do most is to work on our disadvantages and shortcomings. As a student of Senior high, I can do my own part. Although I can’t transform our city into more a beautiful place on my own, I can help Beijing in small ways and encourage our classmates and people around me to follow my lead. Let me take the environment for example, the atmosphere around Beijing is quite disappointing, factories and cars keep giving off exhausts into the air, we can hardly see the blue sky with our naked eyes, because the sky is covered with a thick layer of harmful substances. The sky is gray instead of blue. To our delight, the government has passed some laws of protecting the air, and we can do something useful, too. For example, whenever we go out for a long distance, ride the bike or take the buses and subways instead of taxis. You may not have a clue how it works. Of course doing that only by one person is far from enough, but we can let more people do that together. In that case the result may be more than we bargained for. Another thing we need to work on is our English skills. Teachers and parents often put great emphasis on our English skills especially listening and speaking. I want to be a volunteer in 2008, to be an interpreter. For now, I must do something helpful to improve my spoken English. Rome isn’t build in a day, so is English. It can’t be improved in a day or two. It takes time and energy. There are no shortcuts to improve your spoken English; the most productive way is to grab all opportunities around you to open your mouth. For instance, taking part in all kinds of English contests is a good way, you can meet some excellent contestants, and you can share the experience of learning and some good method of learning. I will keep participating in all English activities to polish up my English. I’m sure by the year of 2008, I will be able to master English well just as my mother tongue. All in all, I’m sure that Beijing Olympic Games will be one of the most successful Games in history. I believe our long-cherished dream will be fulfilled in a perfect way!
致远……
不知道你要哪方面的.给你整理了一些日常用的1. What's the “first custom” in the international society?被国际社会公认的“第一礼俗”是什么?“Lady first”.女士优先。(2008奥运会礼仪 英语短句)2. What is the “Three A” principle in social communications? 社交中的“三A原则”指的是什么?Accept, Appreciate, Admire接受对方,重视欣赏对方,赞美敬佩对方。3. What does TOP mean in the international etiquette? 在国际礼仪中,TOP指的是哪三个原则?Time, Objective and Place 时间,目的, 地点。4. When you are talking with people from western countries, eight topics should be avoided. What are they? 和西方人交谈时,应避免哪八个话题?(2008奥运会礼仪 英语短句)Age, marital status, salary, experience, address, personal life, religious belief, politics, and opinions about other people.年龄,婚否,收入,经历,住址,个人生活,宗教信仰,政治见解,以及对他人的看法。5. Which three words are the most common ones in social life? 哪三个词在社交场合最常用? Thanks, Excuse me (sorry), Please. 谢谢,对不起,请。6. What are the requirements for appearance in social communication occasions? 社交场合的仪容要求是什么? Natural, Harmonious, Beautiful自然,和谐,美观。(2008奥运会礼仪 英语短句)7. Could you tell us the general rules for greetings? 打招呼致意的一般规则是什么? * Gentlemen say hello first to ladies. 男性先向女性致意。 * Young men say hello first to elderly men. 年轻者先向年长者致意。 * The employees say hello to the employers.下级应向上级致意。8. How would you ask the way politely? 怎样礼貌地问路?(2008奥运会礼仪 英语短句) The basic principle is: Don't disturb the others. Before you ask the way, you should say hello to him or her politely. At last, you should say thank you.总的原则是不轻易打扰别人。询问之前要热情、礼貌地称呼对方,之后要诚挚道谢。9. What should be kept in mind for a couple to have a nice marriage? 夫妻间应做到的礼仪要求是什么?Be equal, respect each other, take care each other, forgive each other and understand each other. 夫妻平等、互相尊重、互相关心、互相宽容和相互谅解。(2008奥运会礼仪 英语短句)10. How to be polite when you watch the sports competition? 观看体育比赛时应遵守哪些礼节?Be polite, be sensible no matter win or lose. Talk politely, wear suitable clothes, and be warm and generous. Don't throw anything.Take care of the public stuff and keep the place clean. 文明观赛事,理智对输赢,语言文明,着装得体,热情大度。不乱抛物,爱护公物和环境卫生。(2008奥运会礼仪 英语短句)11. You want to visit a foreign friend, and what will you do first? 你想要拜访一位外国朋友,首先应该怎么做?You'd better make a phone call first to make an appointment. 你最好打电话预约一下。12. To attend a formal party, how will you dress yourself? 参加正式晚会,应如何着装?An evening dress or a suit 晚装或套装。13. On formal occasions, how many colors of all your clothes should be? 在正式场合,一个人全身服装的颜色应该多少种?No more than three. 最好不超过三种。(2008奥运会礼仪 英语短句)14. On formal occasions, what kind of shoes should a man wear? 在正式场合,男士应穿什么样的鞋.Black leather shoes.黑皮鞋。
浩然真气
the Olympic Games are international sports competitions where athletes play in many different kinds of games 奥林匹克是国际级的运动竞赛,在这里运动员参加不同的项目Sone athletes take part in the Winter Olympics.Some take part in the Summer Olympic.有些运动员参加冬运会,有些运动员参加夏运会Olympic Games are very old with very interesting histories. 奥林匹克有着古老而有有趣的历史The first Olympic Games was held in Greece in the sixth century B.C.第一届奥运会是在公元前6世纪,在希腊开办的The contests were held every four years in summer.奥运会每四年举办一次The first games lasted just one day.第一届只举办了一天there was only one contest which was a short race.只有一个竞赛项目,短跑only greek men were allowed to run in the race,and no non-greeks wereallowed to run in the race.只有希腊男人可以参加,不是的一律不可以no women were allowed to appear.女士也不行they were allowed neither to watch nor to run in the race.她们既不可以观看,也不可以参加there were more contests later.后来有了更多的项目china sent its first team nearly 70years ago and won the first gold medal in the 1984 los angeles games.中国在70年前成立了第一支奥运代表队,在1984年洛衫基奥运会上,中国得了一块金牌the 2008 olympics will be held in beijing.it's great chance for china to show itself .2008年奥运会将在北京举行,这是中国展示自己的好机会china is the largest developing country and it has opened the door to the whole world.中国是最大的发展中国家,并已经向世界开放the 2008 olympic games will provide a large stage foe people from different countries to understand each other better.08年奥运会给不同国家的人门提供了一个互相了解的舞台it's also a very good chance for the chinese public to know more about olympic spirits:swifter,higher and stronger.它同时也是一个让中国公众了解奥林匹克精神:更快更高更强 的好机会the chinese people must make a contribution to getting ready for the coming olympic games.(over)中国人民一定要为准备好奥运会做出最大的贡献
杨杨杨远远
"The Games of the 29th Olympiad in 2008 are awarded to the city of Beijing."With the motto "New Beijing, Great Olympics", Beijing promises to host a "Green Olympics", a "Hi-tech Olympics" and the "People's Olympics". Chinese people always appreciate the purposes and principles of Olympic ideal, support the efforts of Olympic Games to promote world peace. The Chinese Government and people are doing our the utmost/best to prepare for the 2008 Olympic Games in Beijing, and shooting at the pageant with advocating Olympic ideal, sparkpluging world peace and enhancing the relationships among the world. Olympic spirit are gonna spread again in orient cultural ancient China. The government and people of China have always admired the purposes and principles of the Olympic spirit and supported the efforts made by the Olympics in promoting world peace. The Chinese government and people are doing our utmost in preparation for the 2008 Olympics in Beijing. It is our hope to make it a grand gathering that will carry forward the Olympic spirit, promote world peace and enhance the friendship among people of the world, so that the Olympic spirit will flourish once again, this time in China, an oriental country with an ancient civilization. 中国人民一向赞赏奥林匹克精神的宗旨和原则,支持奥林匹克运动为促进世界和平所做的努力。中国政府和中国人民正全力以赴,做好2008年北京奥运会的筹备工作,力争把2008年奥运会办成一次弘扬奥林匹克精神、促进世界和平、增进各国人民友谊的盛会,让奥林匹克精神在中国这一东方文明古国 再次得到发扬。
VivianYan~
the Olympic Games are international sports competitions where athletes play in many different kinds of games 奥林匹克是国际级的运动竞赛,在这里运动员参加不同的项目Sone athletes take part in the Winter Olympics.Some take part in the Summer Olympic.有些运动员参加冬运会,有些运动员参加夏运会
xiaohoulee
The Beijing 2008 Olympic GamesThe Beijing 2008 Olympic Games emerge in front of the entire world by the great show of opening ceremony by ZHANG YI MOU. The Game is unique, most countries and teams participating, longest relay, and most viewers in history. All people come to meet in Beijing from everywhere, competing and visiting during those exciting 16 days and nights. 1.4 billion Chinese welcome the world, every Chinese give out the passion, and show the proud of our great country. Every Chinese, from famous athlete to ordinary citizen, fulfill their dreams. The game is over; the flame is going on, the gorgeous paint that left by China will be imprinted on to everyone’s hearts. 北京2008年奥运会这次赛事从张艺谋导演的盛大的开幕式开始。这次盛会是独特的,有史上最多的国家和团队参加,史上最长的火炬传递,和史上最多的电视观众观看。世界各地的人们聚集到北京,在那激动人心的16个日日夜夜里参加比赛或观看比赛. 14亿中国人民欢迎各国来客,从著名的运动员到最普通的公民,都实现了他们的愿望。 本界奥运结束了,火焰还在传递,中国留给世界人民的这一章华丽的印记永远不会被忘记。