• 回答数

    8

  • 浏览数

    197

逍遥石子
首页 > 英语培训 > 前情英文

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

莫小小爱吃肉

已采纳

美剧开头的‘前情提要’用英语previously或者previously on sth就可以了。

美剧:

美国电视剧一般摄播同步进行,传统上以每年九月中旬至次年四月下旬为一个播出季,每周固定时间播送一集。艾美奖作为美国电视业界的最高荣誉,每年褒扬杰出的电视节目。身为美国流行文化的重要符号,她不拘泥于熟固的选材与类型,现以精良的制作、多元的表达和对艺术的不懈追求,持续吸引全球观众。

美剧的时间分段:(五大公共电视网的播出时段分为黄金时段、日间时段、周末时段等)

晨间时段( 7:00 -10:00 a.m. ):播出新闻节目(包括新闻类脱口秀),比如《今日》。

午间时段(10:00 a.m.-3:00 p.m. ):针对家庭主妇,最受关注的是肥皂剧,参见上一章节,这里不在累述。

晚间新闻(5:30 -7:00 p.m. ):全国联播性新闻节目,但各地播出时间各有不同,有的安排在傍晚5:30播出,有的安排在6:00及6:30播放,比如《CBS晚间新闻》、《ABC世界新闻》。

黄金时段( 7:00 -11:00 p.m. ):播出剧集、竞技/真人秀、综艺、脱口秀、新闻杂志,转播体育赛事等等。一般周三、周四播放的是重头戏,周一、周二为次,周末最不受重视。一般来说,情节系列剧约占1/2,竞技/真人秀约占1/3,橄榄球赛收视率最高。

深夜时段(11:00 p.m.-2:00 a.m.):播出脱口秀、成人节目等。

美剧特点:(中国人所说的美剧一般是指美国晚间时段(黄金档)播放的剧集)

前情英文

82 评论(12)

苏州饭饭

是这么讲的:Previously on (heroes,lost)Previously:

199 评论(10)

神之雪1314

previously就可以了,或者previouslyonsth.

80 评论(10)

blackiron.sh

previously on XXXXXXXX,再接着写就行了。

306 评论(9)

shuijing217

美剧开头的前情提要_翻译结果:TV drama at the beginning of the skeleton of the antecedents

164 评论(11)

兔纸来个兔宝宝

previous of sth 或者previously on sth。例如:1、吸血鬼日记previous of vampire diary2 越狱previous on prison break

297 评论(10)

飞天小杨杨

previously

145 评论(13)

猴子kami

二楼的才地道,这在美剧中很常见

291 评论(12)

相关问答