• 回答数

    6

  • 浏览数

    324

好吃好喝好玩i
首页 > 英语培训 > 冤枉的英文

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

linximeng520

已采纳

首先英语汉语不能直译,要意译。其实愿望就是收到了不公平的待遇可以说:I don't like being treated unfair. 典型的美语,简单明了

冤枉的英文

307 评论(12)

愛戀寶寶

被冤枉(be) wronged——第一推荐(be) treated unjustly(be) treated unfairly(be) misunderstood,还有被误解、被误读之意 供参

176 评论(11)

aibeibei130611

I am innocent = 我是无辜的. I was set up = 我被骗的

196 评论(9)

花花绿绿2014

Don't get me wrong. I don't like it. 或者 I don't like being got wrong by others.

125 评论(14)

allen阿蕾

Be wronged 被冤枉的。

344 评论(10)

梦想空间小编

错误的意思 wrongadj.错(误)的不正当的; 不法的相反的有毛病的; 错乱的不道德的; 犯罪的; 邪恶的a wrong opinion 错误的见解take the wrong way 走错了路be wrong in the head 神志不正常the wrong side of the cloth 布的反面wrong conduct 不道德的行为The watch is wrong. 这块表有毛病。There is something wrong with the motor. 电机出故障了。What's wrong with it? 这怎么啦?[反语]这有什么不好?习惯用语come wrong 不被接受, 不受欢迎do sb. wrong 对待某人不公平; 冤枉某人, 委屈某人do wrong to sb. 对待某人不公平; 冤枉某人, 委屈某人do wrong做错事; 犯罪, 作恶; 判断错误get in wrong with sb. [美,口]使某人讨厌;得罪某人get in wrong [美, 口]受某人讨厌; 使某人陷入困境, 使某人失去众望get sb. in wrong [美, 口]受某人讨厌; 使某人陷入困境, 使某人失去众望get it wrong 算错, 误解get sb. wrong [口]误解某人go wrong走错路; 搞不好; 格格不入; 龃龉; 堕落; 失败; (女人)失身; 机器发生故障in the wrong 错误, 不对, 不正确; 有过失, 犯错误put sb. in the wrong 冤枉某人, 委屈某人, 诬陷某人right a wrong 纠正错误; 平反; 报仇right or wrong 不管好坏; 无论对错something is wrong with sb. 某人[某事] 出毛病, 出差错something is wrong with sth. 某人[某事] 出毛病, 出差错suffer wrong 受害[虐待]; 受非法(不公正)对待.Two wrongs don't make a right. [谚] 两个错误不等于一个正确; 不能利用别人的错误来掩饰自己的错误。

315 评论(11)

相关问答