盲目跟从英语

go with the tide/stream （blindly）; jump/climb on the bandwagon （blindly）（ 盲目地）跟随大流An independent man, Peter never goes with the tide. 彼得是个有主见的人, 从不随大流.Many farms are jumping/climbing on the bandwagon and advertising organically grown food.很多农场正赶潮流宣传有机食品。While prices are rising so fast, many shops think they can climb on the bandwagon and raise their prices, too. 正当此价格飞涨的时候, 许多商店认为可以趁势提高商品价格。First of all, the design and introduction of new products do not go with the stream. 首先, 在设计与推出新产品时, 不要随大流。