西气东输英文

3. I am a person with full of passion, ideas and not content with things as they are. I have been thinking carefully when prepare this resume, for I have searched the information about corp. 玛切嘉利 and its factory in Yangzhou on the internet and got a main picture about your company. I look forward and feel honored to join you, become one of your team and make my contribution thought working hard if I can get the chance. 这是第三个的，我现在没有时间去帮你看前两个，过两天我要是有空我再帮你翻翻。

1 natural gas is a national key project, the company is headquartered in Shanghai, is a subsidiary of China Petroleum Pipeline companies across the country with an agency, where I is one of the units, responsible for North, Soviet Union regional natural gas pipeline safety in production operations, specifically, is to ensure safe and stable gas to the downstream natural gas users and business users, authorities in Yangzhou, Jiangsu around the county are equipped with gas stations and the Huai, Taixing maintenance repair teams. In the unit, I am responsible for the management of the station's gas transmission equipment operating conditions, coordination and guidance for stations, equipment maintenance team doing routine operations, maintenance and fault repair, and hot work station involved in the project, the new station put into the project proposal preparation, review and implementation, but also from professional management and maintenance plan on the preparation of a range of equipment, procedures and operating instructions, other than professional positions outside of work, the authorities five years, exercise my ability to communicate and coordinate Document writing skills, and accumulated a certain amount of management experience. 2.1) in the current unit is responsible for the station operation and management of production safety, familiar station process, high-pressure pipeline operating parameters, various types of import / domestic equipment (such as GROVE valve, RR / GE compressors, pressure vessels, etc.) principle, familiar production planning approval and implementation of management procedures; (2) in units of all major production events, such as pipeline inspection and production, pipeline pigging operations, flare for valve operation, imports of equipment repair work, as well as downstream users of the flare with head job; (3) has represented the organization's management office to participate in company training and experience exchange; (4) use of natural gas has been running SAP (ERP production system and pipeline natural gas) three years, I have been involved in the initial system operation promote the development, production modules and supplies modules run more familiar; (5) be familiar with natural gas QHSE (Quality, Health, Safety and Environment) system files, the implementation of the enterprise system have a certain understanding of the meaning and experience; (6) five years of work, I exercise a solid steady work, to detailed and comprehensive consideration of issues to ensure each job is not to carry out Mr. Liu, work principles, re-united, discipline, courage to endure hardship, dedication, can correctly handle the public and private relations, difficulties and setbacks, I was able to quickly repair their own, and always maintain a good working condition. 3. I am a passionate, thinking, people are not complacent, writing the resume, I was well thought out, before I had the Marcegaglia Internet company Baidu and Yangzhou plant some of the information, details about the your simplest case, I am looking forward to join your company, if I was luckier, as your staff, I will work hard for the development of the company presented its own strength.

gracious warmthexpand openingmultinational mergergracious invitationtake an active part industrial investment fundwarm hospitalitymultilateral trade systemventure capitalsino-euro trade associationopen to the general public and compete in ordercooperationbelgium-china economy and trade councilmarket environment franchised operationluncheonlegal adminstrationwest-east natural gas transmissionbasic state policyto run the government by high standards west-east electricity transmissionoverall national strengthmultinational trade negotiationsupporting projectall-roundinstructive adviceinfrustructureopen to the outside worldregistered capital limit operation by the marketactive fiscal policyindustrial tariffhigh-profile visitdirection of developmentrestructure of state-owned companythe process of European intergrationdecrease the cost of transactiondeepen reformasset reformation and treatment sustainable development of economy

科技名词定义中文名称：西气东输英文名称：project of natural gas transmission from West to East China定义：中国西部地区天然气向东部地区输送，主要是新疆塔里木盆地的天然气输往长江三角洲地区。输气管道西起新疆塔里木的轮南油田，向东最终到达上海，延至杭州。途11省区，全长4000km。设计年输气能力120亿立方米，最终输气能力200亿立方米。2004年10月1日全线贯通并投产。所属学科： 资源科技（一级学科）；能源资源学（二级学科）本内容由全国科学技术名词审定委员会审定公布百科名片西气东输示意图“西气东输”，我国距离最长、口径最大的输气管道。全线采用自动化控制，供气范围覆盖中原、华东、长江三角洲地区。西起新疆塔里木轮南油气田，向东经过库尔勒、吐鲁番、鄯善、哈密、柳园、酒泉、张掖、武威、兰州、定西、西安、洛阳、信阳、合肥、南京、常州等大中城市。东西横贯新疆、甘肃、宁夏、陕西、山西、河南、安徽、江苏、上海等9个省区，全长4200千米。它西起塔里木盆地的轮南，起点是塔北油田，东至上海。目录简介工程背景工程规划工程实施主干管道二线工程三期工程供气网络展开编辑本段简介 我国西部地区的塔里木、柴达木、陕甘宁和四川盆地蕴藏着26万亿立方米的天然气资源，约占全国陆上天然气资源的87%。特别是新疆塔里木盆地，天然气资源量有8万多亿立方米， 西气东输规划图占全国天然气资源总量的22%。塔里木北部的库车地区的天然气资源量有2万多亿立方米，是塔里木盆地中天然气资源最富集的地区，具有形成世界级大气区的开发潜力。塔里木盆地天然气的发现，使我国成为继俄罗斯、卡塔尔、沙特阿拉伯等国之后的天然气大国。 2000年2月国务院第一次会议批准启动“西气东输”工程，这是仅次于长江三峡工程的又一重大投资项目，是拉开西部大开发序幕的标志性建设工程。 规划中的“西气东输”管道工程，采取干支结合、配套建设方式进行，管道输气规模设计为每年120亿立方米。项目第一期投资预测为1200亿元，上游气田开发、主干管道铺设和城市管网总投资超过3000亿元。工程在2000-2001年内先后动工，将于2007年全部建成。是中国目前距离最长、管径最大、投资最多、输气量最大、施工条件最复杂的天然气管道。 实施西气东输工程，有利于促进我国能源结构和产业结构调整，带动东、西部地区经济共同发展，改善长江三角洲及管道沿线地区人民生活质量，有效治理大气污染。这一项目的实施，为西部大开发、将西部地区的资源优势变为经济优势创造了条件，对推动和加快新疆及西部地区的经济发展具有重大的战略意义。编辑本段工程背景 改革开放以来，中国能源工业发展迅速，但结构很不合理，煤炭在一次能源生产和消费中的比重均高达72％。大量燃煤使大气环境不断恶化，发展清洁能源、调整能源结构已迫在眉睫。 中国西部地区的塔里木、柴达木、陕甘宁和四川盆地蕴藏着26万亿立方米的天然气资源，约占全国陆上天然气资源的87%。特别是新疆塔里木盆地，天然气资源量有8万多亿立方米，占全国天然气资源总量的22%。塔里木北部的库车地区的天然气资源量有2万多亿立方米，是塔里木盆地中天然气资源最富集的地区，具有形成世界级大气区的开发潜力。塔里木盆地天然气的发现，使中国成为继俄罗斯、卡塔尔、沙特阿拉伯等国之后的天然气大国。 自20世纪90年代开始，石油勘探工作者在盆地西部的新月型天然气聚集带上，相继探明了克拉2、和田河、牙哈、羊塔克、英买7、玉东2、吉拉克、吐孜洛克、雅克拉、塔中6、柯克亚等21个大中小气田，发现依南2、大北1、迪那1等含油气构造，截至2005年底，探明天然气地质储量6800.45亿立方米，可采储量4729.79亿立方米。长庆气区是西气东输气源接替区，天然气资源量10.7万亿立方米。 西气东输气田勘探开发投资的全部、管道投资的67％都在中西部地区，工程的实施将有力地促进新疆等西部地区的经济发展，也有利于促进沿线10个省市区的产业结构、能源结构调整和经济效益提高。 西气东输能够拉动机械、电力、化工、冶金、建材等相关行业的发展，对于扩大内需、增加就业具有积极的现实意义编辑本段工程规划 中国中西部地区有六大含油气盆地，包括塔里木、准噶尔、吐哈、柴达木、鄂尔多斯和四川盆地。根据天然气的资源状况和目前的勘探形势，国家决定启动西气东输工程，加快建设天然气管道，除了建成的陕京天然气管线，还要再建设3条天然气管线，即塔里木—上海、青海涩北—西宁—甘肃兰州、重庆忠县—湖北武汉的天然气管道，以尽快把资源优势变成经济优势，满足东部地区对天然气的迫切需要。从更大的范围看，正在规划中的引进俄罗斯西西伯利亚的天然气管道将与现在的西气东输大动脉相连接，还有引进俄罗斯东西伯利亚地区的天然气管道也正在规划，这两条管道也属“西气东输”之列。编辑本段工程实施 西气东输工程从1998年开始酝酿。2000年2月14日，朱镕基同志亲自主持召开总理办公会，听取国家计委和中国石油天然气股份有限公司关于西气东输工程资源、市场及技术、经济可行性等论证汇报。会议明确，启动西气东输工程是把新疆天然气资源变成造福广大新疆各族人民经济优势的大好事，也是促进沿线10省市区产业结构和能源结构调整、经济效益提高的重要举措。2000年3月25日，国家计委在北京召开西气东输工程工作会议。会议宣布，经国务院批准成立西气东输工程建设领导小组，国家计委副主任张国宝任领导小组组长。2000年8月23日，国务院召开第76次总理办公会，批准西气东输工程项目立项。西气东输工程成为拉开西部大开发的标志性项目。 2002年7月4日，西气东输工程试验段正式开工建设。2003年10月1日，靖边至上海段试运投产成功，2004年1月1日正式向上海供气，2004年10月1日全线建成投产，2004年12月30日实现全线商业运营。西气东输管道工程起于新疆轮南，途经新疆、甘肃、宁夏、陕西、山西、河南、安徽、江苏、上海以及浙江10省（区、市）66个县，全长约4000公里。穿越戈壁、荒漠、高原、山区、平原、水网等各种地形地貌和多种气候环境，还要抵御高寒缺氧，施工难度世界少有。编辑本段主干管道 西气东输主干管道穿过的地形区有：塔里木盆地―河西走廊―黄土高原―华北平原―长江中下游平原 西气东输主干管道穿过的商品粮基地有：河西走廊—银川平原—江淮地区—太湖平原编辑本段二线工程西气东输建设从霍尔果斯到广州、上海，途经十三个省市自治区，干线四千八百五十九千米。 中国石油抓紧开展西气东输二线管道工程项目前期工作，到8月23日，线路走向方案基本确定。 据中国石油规划计划部有关负责人介绍，西气东输二线管道西起新疆的霍尔果斯，经西安、南昌，南下广州，东至上海，途经新疆、甘肃、宁夏、陕西、河南、安徽、湖北、湖南、江西、广西、广东、浙江和上海13个省、自治区、直辖市。干线全长4859千米，加上若干条支线，管道总长度超过7000千米。 从新疆至上海的西气东输一线管道2004年建成投产，年供气能力迄今已逾120亿立方米。西气东输二线管道将开辟第二供气通道，增强供气的安全性和可靠性。 西气东输二线管道主供气源为引进土库曼斯坦、哈萨克斯坦等中亚国家的天然气，国内气源作为备用和补充气源。中国石油今年7月与土库曼斯坦签署协议，将通过已经启动的中亚天然气管道，每年引进300亿立方米天然气，在霍尔果斯进入西气东输二线管道。 经国务院批准，今年5月国家发改委下发通知，部署开展西气东输二线工程可行性研究。通知要求中国石油抓紧开展前期工作，并请管道沿线省、市、自治区做好配合。 中国石油规划计划部有关负责人表示，西气东输二线管道是确保国家油气供应安全的重大骨干工程。它将中亚天然气与我国经济最发达的珠三角和长三角地区相连，同时实现塔里木、准噶尔、吐哈和鄂尔多斯盆地天然气资源联网，有利于改善我国能源结构，保障天然气供应，促进节能减排，推动国际能源合作互利共赢，意义重大。 西气东输建设西气东输二线管道走向基本确定之后，中国石油正在对管径、设计压力等工艺方案及市场分配方案进行优化比选，并开展板材、制管、施工机具等科研攻关工作。预计今年10月底完成工程可行性研究。 据初步方案，西气东输二线干线管道设计输气规模300亿立方米/年，计划2008年全线开工，拟由中国石油独资建设，2010年建成通气。 我国能源发展“十一五”规划提出，天然气占一次能源消费总量的比例将在5年内提高2.5个百分点，到2010年达到5.3%。据中国石油专家测算，西气东输二线管道建成后，可将我国天然气消费比例提高1至2个百分点。这些天然气每年可替代7680万吨煤炭，减少二氧化硫排放166万吨、二氧化碳排放1.5亿吨。编辑本段三期工程 规划中的第三条天然气管道，路线基本确定为从新疆通过江西抵达福建，把俄罗斯和中国西北部的天然气输往能源需求量庞大的长江三角洲和珠江三角洲地区。编辑本段供气网络网络干线 西一线：起于新疆轮南，途经新疆、甘肃、宁夏、陕西、山西、河南、安徽、江苏、上海以及 西气东输供气网浙江10省（区、市）66个县，全长约4000公里。 西二线：工程为1干1支，总长度为4661千米，干线长4595千米，与西二线并行约3000千米；支线为荆门——段云应，长度为66千米；主干线设计输气能力300亿立方米/年，压力10~12兆帕，管径1219毫米，与西气东输一线综合参数相同。 西三线：干线管道西起新疆霍尔果斯首站，东达广东省韶关末站。从霍尔果斯——西安段沿西气东输二线路由东行，途经新疆、甘肃、宁夏、陕西、河南、湖北、湖南、广东共8个省、自治区。 按照规划，2014年西三线全线贯穿通气。届时将与西一线、西二线、陕京一二线、川气东送线等主干管网联网，一个横贯东西、纵贯南北的天然气基础管网将形成。支线连接网 西气东输2009-2015年，国家规划在东南、长三角、环渤海、中南地区四个重点目标市场新建支线管道约8000公里。 东南沿海规划建设西二线、西三线、中缅管道、福建支干线；长三角地区规划建设西二线上海支干线、金华-丽水-温州-台州支线及如东-南通-江都管道，主供气源为西一线、西二线、冀宁线和江苏LNG。 环渤海地区规划新建秦沈线、陕京三线、山东管网等干线管道，基本实现地级市全覆盖，形成调运灵活的区域管网，主供气源为陕京一、二、三线和唐山LNG。 中南地区规划建设西二线、西三线干线及十堰支干线、湘潭支干线，进一步完善供气管网，扩大市场覆盖面，主供气源为西一线、西二线、西三线、忠武线和淮武线。编辑本段工程影响效益 西气东输工程投资巨大，整个工程预算超过1500亿人民币，经济和社会效益十分显著。就工程本 西气东输建设工地身来讲，据初步测算，与进口液化天然气相比，塔里木天然气到上海的价格大概便宜6分钱以上，具有很强的竞争力。与东部地区目前大量使用的人工煤气相比，虽然煤气价格便宜，但其热值远低于天然气。按同等热值计算，塔里木天然气到东部的供气价每立方米只相当于煤气的三分之二。按此价格，气田开发企业和管道运输企业的经济效益应是有保障的。经济带动 "西气东输"工程将大大加快新疆地区以及中西部沿线地区的经济发展，相应增加财政收入和就业机会，带来巨大的经济效益和社会效益。这一重大工程的实施，还将促进中国能源结构和产业结构调整，带动钢铁、建材、石油化工、电力等相关行业的发展。沿线城市可用清洁燃料取代部分电厂、窑炉、化工企业和居民生产使用的燃油和煤炭将有效改善大气环境提高人民生活品质。环保 中外投资双方对生态环境保护问题都十分重视，在施工前进行了严格的环境和社会评价，建立健全了国际通用的“健康、安全、环保管理体系”，在设计和施工上处处强调了对环保的要求。为保护罗布泊地区的80多只野骆驼，专门追加了近1.5亿元投资，增加管线长度15公里；对管道埋入地下挖土回填的施工标准是要保证回填土上草类能够生长。按照这样的标准，管道全部铺设完毕之后对西部生态环境的影响是很小的

1.西气东输是国家重点项目，公司总部在上海，是隶属于中国石油天然气管道板块企业，全国各地都设有派出机构，我所在的单位就是其中之一，主要负责苏北、苏中地区天然气管道安全生产运营，具体来讲就是要保证安全平稳向下游燃气用户和企业用户输送天然气，机关在扬州，苏北各地、县市都设有输气站和淮安、泰兴维抢修队。在单位，我主要负责管理各站场的输气设备运行状况，协调与指导站场、维修队对设备做好日常操作、维护保养和故障维修，以及参与站场动火作业项目、新场站投产项目的方案编制、审查和实施，同时还从专业管理上编制一系列设备保养计划、操作规程和作业指导书，除以上专业岗位工作之外，在机关五年，锻炼了我协调沟通能力和公文写作水平，积累了一定的管理工作经验。The West-east natural gas transmission project is a key project of China, the company headquarter is in Shanghai. It is an enterprise of the China oil and natural gas pipelines sector with agencies all over the country; the unit in which I work for is one of them. It is mainly responsible for the safe production and operation of the natural gas pipelines in the north and central regions of Suzhou. Specifically, it is to ensure the safe and stable transmission of natural gas to downstream gas users and corporate users. The office is situated in Yangzhou, it has gas transmission stations in towns and counties of Northern Suzhou, as well as maintenance and emergency crews in Huaian and Taixing. In my unit, I am mainly responsible for the management of the running of gas transmission equipments in the various stations, coordinating and supervising the maintenance crew’s daily operation, maintenance and breakdown repairs of the equipment and participating in the station’s fire work projects. I am in charge of the compilation, inspection and implementation of the plan for new station projects, and the compilation of a series of books on equipments’ maintenance, operation procedures and job instructions from the professional management perspective. Other than the above specialized duties, for the past five years, I had trained and improved my coordination and communication ability, and the level of my official document writing, as well as accumulated experiences in the managerial work. 2.1）在目前单位负责各站场安全生产运行管理，熟悉站场工艺流程、高压管道运行参数、各类进口/国产设备（如GROVE阀门、RR/GE压缩机、压力容器等）原理，熟悉生产作业计划审批和实施管理程序；2.(1) My duty at the present unit is to manage the safe production operations of various stations; I am familiar with the stations’ process flow, the working parameters of the high pressure pipelines, the working principles of local and imported equipments such as GROVE valves, PR/GE compressors, pressure vessels etc., and I am also proficient with the management process in the approving and implementing of operation schedule; （2）参与单位所有重大生产事件，如管道的验收及投产、管线清管作业、动火换阀作业、进口设备抢修作业，以及与下游用户的动火连头作业；Participated in all the major events such as the acceptance tests and commissioning of pipelines, pigging operations, fire work for valve replacement, emergency repairs of imported equipments and the pipe joining fire work operation for downstream users;（3）多次代表管理处参加公司组织的培训和经验交流会；Participated on behalf of the management in many trainings and symposiums organized by the company. （4）西气东输已运行使用SAP（天然气与管道ERP生产系统）3年，我曾参与系统运行初期的推广建设，对生产运行模块和物资模块使用较熟悉；The West-east natural gas transmission project has adopted the application of SAP (natural gas and pipeline production system) for three years; as I was involved in the initial setup and promotion of the system, I am quite familiar with the application of the production operation and material modules;（5）熟悉西气东输QHSE（质量、健康、安全、环境）体系文件，对企业推行体系建设意义有一定了解和体会;I have an intimate knowledge of the documentations of QHSE systems in the West-east natural gas transmission project and understand the significance of promoting the development of the system by the enterprise;（6）五年的工作，锻炼了我做事扎实稳重，能够细致、全面地考虑问题，确保开展每项工作不出纰漏，工作中讲原则、重团结、守纪律，勇于吃苦，无私奉献，能正确处理公与私的关系，遇到困难和挫折时，我能够快速的修整自己，始终保持良好的工作状态。Working for the past 5 years had tempered me to handle affairs with a steady and solid approach, to consider issues meticulously and from every angle, so as to ensure no careless mistake when carry out each task. I am a man of principle and a team player; I can endure hardship, am disciplined, with altruistic dedication, and able to correctly handle public and private relationships. When confronted with problems and setbacks, I can swiftly recondition myself to maintain always at my best in work. 3.我是一个有激情、有想法、不安于现状的人，写这份求职简历，我是经过深思熟虑的，之前我上网百度了有关玛切嘉利公司和扬州工厂的一些信息，详细了解了贵公司简单的情况，我十分期盼能加入贵公司，如果我比较幸运，成为贵公司的员工，我会努力工作，为公司发展敬献自己的力量。3. I am a man of ardour, full of ideas and refusing to rest on my laurels. This resume is written after careful consideration; I understand some simple facts about your esteemed company by searching from the web and gathering some information of Marcegaglia Company and its plant in Yangzhou. I really look forward to join your company, and if I am fortunate enough to become a member of your team, I shall strive diligently in my work to contribute my share to the advancement of the company. 注：文章不短，耗时不少，别忘了加分承诺！！【英语牛人团】

1. "west-east gas is national key project, the company based in Shanghai, is belongs to the Chinese oil and gas pipeline plate enterprise, all over the country have offices, where I am unit is one of them, mainly be responsible for the northern jiangsu province, the middle part of natural gas pipeline safety production operation, specifically was to ensure safe and smooth downstream users to gas and enterprise users, authorities in natural gas transportation yangzhou, all over northern counties, with gas station and huaian, TaiXing d QiangXiuDui. In the unit, I mainly be responsible for the management of the gas stations field equipment running status, coordinate and guide the station, to control equipment to keep the normal operation, maintenance and fault maintenance, and participate in the station hot work projects, new stations project proposals put into production, review and implementation, and also from professional management on a series of equipment maintenance plan and the operation procedures and work instructions, besides the above post outside of work in professional, five years, has exercised authority I communication skills and document writing level, accumulated a certain amount of management experience. 2.1) in the present every field units responsible for the safe production operation management, familiar with the station process flow, high pressure pipeline running parameters and all kinds of import/local equipment (such as GROVE valves, RR/GE compressor, pressure vessel etc) principle, familiar with production scheduling for examination and approval and implementation of the management program; (2) participate in all major production unit of events, such as pipe production line, and the acceptance pigging operation, hot for valve operation, import equipment repair assignments, and downstream user and the hot even head homework; (3) DuoCi representatives to participate in the company management organization of training and exchange of experience; (4) "west-east gas already runs using SAP (natural gas pipeline ERP production system) 3 years, I participated in the operation of the system at the early stage of the promotion, construction of production operation module and materials used more familiar with module; (5) familiar with "west-east gas QHSE (quality, health, safety and environment) system documents, to the enterprise implementation of system construction significance have an understanding and experience; (6) five years of work, I do exercise, can be careful, solid and thinking about problems, ensure that carry out every job not the careless mistake, work principle, heavy unity, speak of discipline, be ready to endure hardships, selfless dedication, to correctly handle the relationship between the public and the private, encounter difficulties and setbacks, I can quickly dressing himself, always kept in good working condition.3. I am a passion, idea, restlessness to the present, write this resume, I was deliberate, and before I surf the Internet on baidu and cut Carrie company and yangzhou factory some information, details about your company, I am very simple look forward to join your company, if I'm lucky, be your company's employees, I'll work hard, for the development of the company laid his own strength.