• 回答数

    6

  • 浏览数

    217

大筷子93
首页 > 英语培训 > 英语翻译旧金山

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

一杯甜柠檬水

已采纳

1旧金山 2天主教圣人旧金山(圣弗朗西斯科)是华人最早留居美国的一批城市,“旧金山”是华人为其取的名字。其英文名来自于西班牙文san Francesco,原来的含义是“圣方济各”,是位基督教圣人,圣方济各派也是较早倡导守贫、宗教世俗化的天主教宗派。因为我们音译这个外国地名的人,和引入基督教知识的人不是同一批,所以造成了音译结果不一样。同一个词,在说地名的时候只能译成“圣弗朗西斯科”和“旧金山”,在说人物的时候就只能译为“圣方济各”

英语翻译旧金山

304 评论(10)

丫丫由由

SanFrancisco旧金山英[ˌsanfranˈsɪskəʊ]美[ˌsænfrənˈsɪskoʊ]例句1AdesignconsultancywhoseprincipalisbasedinSanFrancisco.负责人以旧金山为基地的设计咨询公司。2HewasbornandraisedinSanFrancisco.他在旧金山出生并长大成人。

248 评论(12)

爱心小猪

“San Francisco”是美国的城市名:旧金山。

旧金山或圣弗朗西斯科 “圣弗朗西斯科” (San Francisco) ,中国的华侨又称三藩市(San Francisco),位于美国加州的西部。

是1847年墨西哥人以西班牙文命名的,当时这里的居民只有800多人。1848年这里发现金矿后,移民蜂拥而至,掀起了淘金热。

扩展资料:

旧金山位于加州主要地震区。历史上最大的地震是在1906年,之前在1851年、1858、1865年和1868年1发生过大型地震。最近的地震是1989年,市中心的街道出了几尺宽的裂口,其中包括上海湾大桥的路线。市区是典型的丘陵地带,城内有很多直上直下的街道。市内有三个最有名的山坡:Nob Hill,Russian Hill和Telegraph Hill。

旧金山半岛三面环水,并受太平洋加利福尼亚寒流影响,旧金山是典型的凉夏型地中海式气候。因长期受海风影响,旧金山夏天的日高温通常只有20摄氏度(℃)左右,一年大约只有一个星期会因强劲陆风影响而超过30℃。9月是最暖和的月份。

同时因太平洋水温长年在摄氏10-15℃间,夏天半夜也可能下降到10℃以下。旧金山因临近海边和金门海峡,下半夜和早上多受雾的影响,但夏季降雨极少,雨季为1-4月间,冬天虽冷,但鲜有降雪。

参考资料来源:百度百科-San Francisco

269 评论(9)

罗成or房谋杜断

San Franciscon.三藩市旧金山;圣弗朗西斯科;美国旧金山例句1.All of these stories take place in San Francisco, though they may not always be about the city.这些故事并非一定和旧金山有关,但它们都发生在旧金山。2.STEVE EMBER: The small city of Colma, California is just a few kilometers south of San Francisco.史蒂夫:烬科尔马的小城市,加州只是旧金山以南几公里。3.The San Francisco earthquake was one of the worst catastrophes of the century.旧金山地震是世纪性的灾难之一。4.We have no direct flight to San Francisco, but I'll be glad to arrange a connecting flight for you.我们没有直飞旧金山的班机,但我很乐意为您安排转机。5.They vary from that of Mexican desert at the canyon bottom to the arctic-alpine type of the San Francisco peaks.他们各有不同的是墨西哥沙漠峡谷底部北极高山型旧金山山峰。6.It said the bridge should extend from the little island to San Francisco.它说的桥梁,应该从延伸到旧金山的小岛屿。

235 评论(11)

萌萌小妹纸

美国旧金山的英语是San Francisco。

例如我们说:旧金山是美国“通向东方的大门”,用英语说就是:San Francisco is generally known as the U.S.“gateway to the Orient”.

San Francisco又可以译为“三藩市”、“圣弗朗西斯科”,他是美国加利福尼亚州太平洋沿岸的港口城市,是世界著名旅游胜地、北加州的核心城市。

英语学习方法

1、英语基础

要想学好高三英语,英语基础是必须学好的,英语基础没有想象中的那么难,不管是单词还是句型、语法。

在高三复习的第一轮复习中,关于复习系会和语言点,一定要注意听,哪怕是一节课掌握几个短语也行,至于课后就自己拿起高中英语书,从单词背起,考英语一定要有词汇基础,否则什么都是白搭。

2、词典不离手

当在学习高三英语的时候,遇到不会的单词就要查,看到相近的单词分不清也得查明白,不要求自己一遍记住,就看一看给自己一个印象,大概一个单词你查五遍的时候就能记住了。

另外,一定要看英文解释!这个是避免完形填空选项中英语翻译发生歧义很有用的方法,希望能够帮助到大家。

3、英语语法

学习英语语法就像造房子,首先要把最基础的语法脉络理清,打好根基,之后就可以慢慢补充和拓展,让自己的英语知识点巩固起来。

167 评论(14)

烧卖吃饱了

San Francisco 注意要大写哦

80 评论(14)

相关问答