失忆看星星
楼主问题其实涉及到performance security、performance guarantee、performance bond 之间的区别。performance guarantee为履约担保，可为保函，也可为保证金；performance bond为履约保证金；performance security为履约保函。也就是说performance guarantee是总的，performance bond和performance security都是表现形式，都是performance guarantee。开保函的时候业主会要求哪种方式，一般保函居多。仅供参考，望能帮助到你，呵呵！
dp73255815
二者都对。但performance guarantee用处更广，贸易公司、出口方开出的都可用这个词组。还可用于泛指。而performance bond只用银行代贸易公司开出的保函。
优质英语培训问答知识库
